この度は相鉄フレッサイン藤沢湘南台をご利用いただきまして誠にありがとうございました。お忙しい中評価いただき嬉しく思います。今後もお客様のお声を励みにサービスの向上に努めて参ります。近くにお立ち寄りの際はぜひ当館をご利用くださいませ。またのご来館を心よりお待ち申し上げております。

Thank you so much for your stay and your review.We greatly appreciate your compliments.All staff committed to service so that all guests can have a pleasant time.We will continue to improve services.We look forward to serving you again.

この度は相鉄フレッサイン藤沢湘南台をご利用いただきまして誠にありがとうございました。高評価をいただき大変嬉しく思います。今後もお客様のお声を励みにサービスの向上に努めて参りたいと思います。近くにお立ち寄りの際はぜひ当館をご利用くださいませ。またのご来館を心よりお待ちしております。

この度は相鉄フレッサイン藤沢湘南台をご利用いただきまして誠にありがとうございました。滞在中は快適にお過ごしいただけたご様子が伺え嬉しく思います。当ホテルでは急なご宿泊にも安心してご利用いただけますよう貸出備品やフリーアメニティを充実させております。今後も近くにお立ち寄りの際は当ホテルにご宿泊くださいませ。またのご利用お待ちしております。相鉄フレッサイン藤沢湘南台　フロント　市川

Thank you for selecting us out of the many possible facilities.We apologize that our services did not work for your comfortable stay. Our warm hospitality awaits you to visit next time, and we hope we can serve you again for good stay.

この度は相鉄フレッサイン藤沢湘南台をご利用いただきまして誠にありがとうございました。しかしながらチェックインの際に、スタッフの案内不足とお客様に感じさせてしまい大変申し訳なく思っております。毛布などの貸出品はフロントにお知らせをお出ししておりましたが、よりお客様に気づいてもらえるよう工夫して参りたいと思います。この度は貴重なご意見をお寄せいただきありがとうございました。お客様のお声を真摯に受けとめ今後もサービスの向上に努めて参ります。今後も相鉄フレッサイン藤沢湘南台をご愛顧賜りますようお願い申し上げます。

Thank you very much for your staying at Sotetsu Fresa Inn Fujisawa Shonandai this time.Also thank you for your favorable feedback. It really warms our hearts.We try to keep or improve this condition and aim at satisfying customers.We look forward to serving you again.

この度は相鉄フレッサイン藤沢湘南台をご利用いただきありがとうございます。お忙しい中評価いただき大変嬉しく思います。また機会がございましたらぜひ当館をご利用くださいませ。

この度は相鉄フレッサイン藤沢湘南台をご利用いただきまして誠にありがとうございました。お忙しい中ご評価をいただき大変嬉しく思います。お客様のお声を励みに今後もサービスの向上に努めて参ります。これからも相鉄フレッサイン藤沢湘南台をご愛顧たまわりますようお願い申し上げます。

この度は相鉄フレッサイン藤沢湘南台をご利用いただきまして誠にありがとうございました。お忙しい中ご評価いただき嬉しく思います。今後も近くにお立ち寄りの際はぜひ当館をご利用くださいませ。またのご来館をお待ちしております。

この度は相鉄フレッサイン藤沢湘南台をご利用いただきまして誠にありがとうございました。高評価をいただくことができスタッフ一同大変喜んでおります。今後もお客様のお声を励みにサービスの向上に努めて参ります。近くにお立ち寄りの際はぜひ当館をご利用くださいませ。またのご来館を心よりお待ちしております。

この度は相鉄フレッサイン藤沢湘南台をご利用いただきまして誠にありがとうございました。お忙しい中評価をいただき併せて感謝申し上げます。今後もお客様のお声を参考にサービスの向上に努めて参ります。湘南台近郊にお越しの際はぜひ当館をご利用くださいませ。またのご利用をお待ちしております。

この度は相鉄フレッサイン藤沢湘南台をご利用いただきまして誠にありがとうございました。高評価をいただき嬉しく思います。お客様のお声を励みに今後もサービスの向上に努めて参ります。近くにお立ち寄りの際はぜひ当館をご利用くださいませ。またのご利用を心よりお待ちしております。

この度は相鉄フレッサイン藤沢湘南台をご利用いただきまして誠に有難うございます。滞在中はお寛ぎいただけましたでしょうか。今後もお客様から選ばらるホテルを目指し日々サービスの向上に努めて参ります。近くにお立ち寄りの際は是非当館をご利用くださいませ。またのご来館をお待ちしております。

先日は相鉄フレッサイン藤沢湘南台をご利用いただきまして誠に有難うございました。大切なひとときを快適にお過ごしいただけましたことを大変嬉しく存じます。今後もお客様一人ひとりに合わせたサービスを心掛け、スタッフ共々一層精進して参りますので、末永くご愛好賜りますようお願い申し上げます。お客様のまたのご来館を心よりお待ち申しあげております。

先日は相鉄フレッサイン藤沢湘南台をご利用いただきまして誠に有難うございました。大切なひとときを快適にお過ごしいただけましたことを大変嬉しく存じます。今後もお客様一人ひとりに合わせたサービスを心掛け、スタッフ共々一層精進して参りますので、末永くご愛好賜りますようお願い申し上げます。お客様のまたのご来館を心よりお待ち申しあげております。

この度は相鉄フレッサイン藤沢湘南台をご利用いただきまして誠にありがとうございました。お忙しい中評価いただき大変嬉しく思います。今後もお客様のお声を励みにサービスの向上に努めて参ります。湘南台にお立ち寄りの際はぜひ当館をご利用くださいませ。またのご利用を心よりお待ちしております。

この度は相鉄フレッサイン藤沢湘南台をご利用いただきまして誠にありがとうございました。またお忙しい中ご評価いただき併せてお礼申し上げます。お客様のお声を励みに今後もサービスの向上に努めて参ります。近くにお立ち寄りの際はぜひ当館をご利用くださいませ。またのご利用を心よりお待ちしております。

この度は相鉄フレッサイン藤沢湘南台をご利用いただきまして誠にありがとうございました。お忙しい中評価をいただき併せてお礼申し上げます。今後も近くにお立ち寄りの際はぜひ当館をご利用くださいませ。またのご来館を心よりお待ち申し上げております。

この度は相鉄フレッサイン藤沢湘南台をご利用いただきまして誠にありがとうございました。高評価をいただき大変嬉しく思います。今後もお客様のお声を励みにサービスの向上に努めて参ります。湘南台近郊にお越しの際は当館をご利用くださいませ。またのご来館を心よりお待ちしております。

Thank you very much for choosing Sotetsu Fresa Inn Fujisawa Shonandai. We are very pleased to receive your high evaluation.We will continue to strive to improve our services in the future, encouraged by your feedback.We look forward to serving you when you visit the Shonandai area.We look forward to welcoming you again.

この度は相鉄フレッサイン藤沢湘南台をご利用いただきまして誠にありがとうございました。滞在後の評価いただき大変嬉しく思います。今後も湘南台近郊にお越しの際はぜひ当館をご利用くださいませ。またのご利用心よりお待ちしております。

この度は、相鉄フレッサイン藤沢湘南台をご利用いただき、誠にありがとうございます。また、高評価をいただきまして、重ねて御礼申し上げます。今後も、お客様皆様に快適にお過ごしいただけますよう、さらなるサービスの向上に尽力してまいります。また湘南台近郊にお越しの際はぜひ当館をご利用くださいませ。お客様のまたのご来館を心よりお待ち申し上げております。

この度は相鉄フレッサイン藤沢湘南台をご利用いただきまして誠にありがとうございました。お客様からいただいたお声を励みに今後もサービスの向上に努めて参ります。今後も湘南台近郊にお越しの際はぜひ当館をご利用くださいませ。またのご来館を心よりお待ち申し上げております。

この度は相鉄フレッサイン藤沢湘南台をご利用いただきまして誠にありがとうございました。またお忙しい中口コミをお寄せいただき併せてお礼申し上げます。今後もお客様から選ばれるホテルを目指しサービスの向上に日々努めて参ります。またのご来館をお待ちしております。

この度は相鉄フレッサイン藤沢湘南台をご利用いただきまして誠にありがとうございました。高評価をいただき嬉しく思います。今後も湘南台近郊にお越しの際はぜひ当館をご利用くださいませ。再びのご利用を心よりお待ち申し上げております。

この度は相鉄フレッサイン藤沢湘南台をご利用いただきまして誠にありがとうございました。また高い評価をいただき大変嬉しく思います。また機会がございました際は、当館をぜひご利用くださいませ。またのご来館を心よりお待ちしております。

この度は相鉄フレッサイン藤沢湘南台をご利用いただきまして誠にありがとうございました。高評価をいただき大変嬉しく思います。お客様からの評価を励みに今後もサービスの向上に努めて参ります。今後も湘南台近郊にお越しの際はぜひ当館をご利用くださいませ。またのご利用を心よりお待ちしております。

この度は相鉄フレッサイン藤沢湘南台をご利用いただきまして誠にありがとうございました。ご滞在中は快適にお過ごしいただけましたでしょうか。高評価を頂戴でき、大変うれしく思います。今後ともスタッフ一同精進して参ります。また、湘南台近くへお越しの際には当ホテルをお選びいただけますと幸いでございます。

この度は相鉄フレッサイン藤沢湘南台をご利用いただきまして誠にありがとうございました。高評価をいただき大変嬉しく思います。今後も湘南台近郊にお越しの際はぜひ当館をご利用くださいませ。またのご来館を心よりお待ち申し上げております。

Thank you for using Sotetsu Fresa Inn Fujisawa Shonandai. All the staff are very pleased to be satisfied with the check-in and check-out methods. We look forward to seeing you again.

Thank you for selecting us out of the many possible facilities. We apologize that our services did not work for your comfortable stay. Our warm hospitality awaits you visit next time,and we hope can serving you again for good stay.

Thank you very much for your staying at Sotetsu Fresa Inn Fujisawa Shonandai this time. Also thank you for your favorable feedback. It really warms our hearts. We try to keep or improve this condition and aim at satisfying customers. We look forward to serving you again.

Thank you for staying with us. We appreciate your favorable review and be happy you liked it. We are looking forward to serving you again. Best Regards,

この度は相鉄フレッサイン藤沢湘南台をご利用頂きまして誠に有難うございます。 ご滞在中はご不便なく快適にお過ごし頂けましたでしょうか？ またお客様にお目に書かれる日をスタッフ一同心よりお待ち申し上げております。

Thank you for stayed our hotel. Of course we can guide you our local recommended places next time!! Hope you will come back soon.