この度はアパホテル〈帯広駅前〉にご宿泊頂き誠にありがとうございます。 この度のご宿泊につきましてご満足いただけましたようで大変嬉しく思います。 お忙しい中クチコミをご投稿頂きましたこと重ねて御礼申し上げます。またのご来館を心よりお待ち申し上げます。

Thank you for staying at APA Hotel Obihiro Ekimae. Please use our hotel when you come to Obihiro. We look forward too your reservation again.

この度はアパホテル〈帯広駅前〉にご宿泊いただきまして誠にありがとうございます。 お客様よりお褒めのお言葉をいただき大変光栄に存じます。次回以降も帯広にご来訪の際は当ホテルにご宿泊いただけたら幸いです。 この度はご宿泊並びに、口コミへのご投稿いただきまして誠にありがとうございました。お客様のまたのごりようをスタッフ一同心よりお待ち申し上げます。

Thank you for staying at APA HOTEL〈OBIHIRO EKIMAE〉in this time.We are glad to hear what you said. When you come to Obihiro ,please use our hotel. We are looking forward to seeing you. Thank you for your feed back.

この度はアパホテル〈帯広駅前〉をご利用いただきまして、誠にありがとうございます。ごゆっくりお寛ぎいただけたでしょうか？ 今後もよりお客様にご満足いただけるよう、スタッフ一同サービス向上に努めて参ります。お忙しい中、口コミにご投稿いただきありがとうございました。 またのお越しを心よりお待ち申し上げております。

Thank you for staying at APA hotel Obihiro-ekimae in this time. We would like to apologize for making you confused. We should have explained about the cost of the parkinglot. Thank you for your feedback. We are looking forward to seeing you .

この度はアパホテル＜帯広駅前＞をご利用頂きましてありがとうございました。 ごゆっくりお寛ぎ頂けたでしょうか？今度はお客様によりご満足頂けるよう、サービス向上に努めて参ります。 お忙しい中、口コミにご投稿頂きまして誠にありがとうございました。 またのお越しを心よりお待ち申し上げております。

この度はアパホテル〈帯広駅前〉にご宿泊を頂きまして、誠にありがとうございます。 今回のご宿泊では、私共ホテルサービスにご満足頂けた様で何よりでございます。 今後もお客様にご満足頂けます様、スタッフ一同更なるサービス向上へ努めて参ります。 お忙しい中ご投稿を頂きまして、ありがとうございます。 また帯広へお越しの機会がございましたら、お会いできます事を心よりお待ち申し上げます。

この度はアパホテル〈帯広駅前〉にご宿泊頂き誠にありがとうございます。 また、最高のお言葉を頂き重ねてお礼申し上げます。 今後とも、お客様の言葉に耳を傾け アパホテルのファンを増やせるようスタッフ一同精進して参ります。 お客様のまたのご宿泊を心よりお待ち致しております。 お忙しい中でのご投稿、誠にありがとうございました。

Thank you for staying at APA hotel Obihiro-ekimae in this time. We are glad that you seem satisfied. And thank you for your compliments and feedback. We are looking forward to seeing you again !

Thank you for staying at APA hotel obihiro-ekimae in this time. And thank you for your compliments ,we are so glad to hear that ! There are many great restaurants near our hotel as you said , so if you come to Obihiro ,please visit us. We are looking forward to seeing you again !

この度はアパホテル＜帯広駅前＞にご宿泊頂きまして誠にありがとうございます。 今回のご宿泊で私どものホテルサービスにご満足を頂けた様で何よりでございます。 いただいたお言葉に甘んじることなく、お客さまにごゆっくりお過ごしいただけるホテルを目指し日々精進してまいる所存でございますので、お客さまにおかれましては今度ともアパホテル＜帯広駅前＞をご愛顧いただけましたら幸いでございます。 最後になりますが、この度はお忙しい中ご投稿いただきましてありがとうございます。 お客さまの次回のお越しをスタッフ一同心よりお待ち申し上げております。 フロント　伏見

Thank you for using our hotel.

Thank you very much for using APA Hotel <Obihiro Ekimae>. I am very pleased that you are satisfied during my stay. looking forward to seeing you coming again. Front　Matsuura.

この度はアパホテル帯広駅前にご宿泊頂きまして誠にありがとうございます。しかしながら、ご滞在中お客様にはご不便をおかけして申し訳ございませんでした。お部屋の空調は全館一括管理で、今の時期はまだ暖房の設定となっております。少しづつ気温が高くなってきておりますので、室内も気温の上昇が見受けられます。大変ご迷惑をおかけしますが、何卒、ご理解くださいますようお願い申し上げます。貸出備品として扇風機の貸出も行っておりますので、お気軽にお声がけくださいませ。お忙しい中でのご投稿、誠にありがとうございます。またお客様にお会いできる日を心よりお待ちしております。

この度はアパホテル帯広駅前にご宿泊頂きまして誠にありがとうございます。今回のご滞在に際しましてご満足頂けました様で大変嬉しく思います。お忙しい中クチコミをご投稿頂きまして誠にありがとうございます。またのご来館を心よりお待ちしております。

この度はアパホテル〈帯広駅前〉にご宿泊頂きまして、誠にありがとうございます。この度は当館のスタッフをお褒め頂きまして、誠にありがとうございます。スタッフ一同大変励みになります。また帯広にいらした際には再度、当館をご利用頂けますと幸いでございます。この度はお忙しい中クチコミをご投稿頂きまして、誠にありがとうございます。フロント　中條

この度はアパホテル帯広駅前にご宿泊頂きまして誠にありがとうございます。今回のご滞在にご満足頂けましたようで大変嬉しく思います。今後もお客様には居心地の良いホテル、また泊まりたいと思ってもらえるようなホテルを目指して参りますので、また帯広にお越しの際は当館をご利用頂けると幸いです。お忙しい中でのご投稿、誠にありがとうございました。

この度はアパホテル〈帯広駅前〉にご宿泊頂き誠にありがとうございます。ご滞在に対しての高評価を頂けましたこと、大変嬉しく存じます。また帯広にお越しの際は、当館をご利用頂けますと幸いでございます。お忙しい中でのご投稿、誠にありがとうございました。

この度はアパホテル〈帯広駅前〉にご宿泊頂きまして、誠にありがとうございます。ご滞在中はゆっくりお休みになられましたでしょうか。また帯広にいらっしゃった際に当館をご利用頂けますと幸いでございます。この度はお忙しい中口コミをご投稿頂きまして、誠にありがとうございます。

この度はアパホテル〈帯広駅前〉にご宿泊頂きまして、誠にありがとうございます。この度はご快適に過ごせられたようで大変嬉しく思います。また帯広にいらした際に当館をご利用頂けますと、幸いでございます。この度はお忙しい中クチコミをご投稿頂きまして、誠にありがとうございます。フロント　中條

この度はアパホテル帯広駅前にご宿泊頂きましてありがとうございます。貴重なお時間を頂戴し口コミをご投稿いただき大変嬉しく思います。またのご来館を心よりお待ちしております。

この度はアパホテル〈帯広駅前〉にご宿泊いただきまして、誠にありがとうございます。この度はご滞在中ご不快な思いをさせてしまい大変申し訳ございませんでした。対応したスタッフにも改めて指導を行い再発防止に努めてまいります。また不備がございました部屋を早急に調べ修繕を行ってまいります。この度はご不快な思いをさせてしまい、大変申し訳ございませんでした。フロント　中條

この度はアパホテル〈帯広駅前〉にご宿泊いただきまして、誠にありがとうございます。この度は当館をお褒めいただきまして大変うれしく思います。また帯広にいらっしゃた際に当館をご愛好賜れますと幸いでございます。この度はお忙しい中口コミをご投稿いただきまして、誠にありがとうございます。フロント　中條

この度はアパホテル〈帯広駅前〉にご宿泊頂き、誠にありがとうございます。ご滞在中ご満足頂けたご様子で、スタッフ一同大変嬉しく思います。また帯広にお越しの際は、当館をご利用頂けますと幸いでございます。お会いできる日を心よりお待ち申し上げます。お忙しい中でのご投稿、誠にありがとうございました。

この度はアパホテル〈帯広駅前〉にご宿泊頂きまして、誠にありがとうございます。この度は高評価を賜り、スタッフ一同大変嬉しく思います。また、ご滞在中はごゆっくり過ごせましたでしょうかまた帯広にいらした際に当館をご利用頂けますと幸いでございます。この度はお忙しい中クチコミをご投稿頂きまして、誠にありがとうございます。フロント　中條

この度はアパホテル〈帯広駅前〉にご宿泊頂きまして、誠にありがとうございます。ご朝食に関しましてお褒めのお言葉を頂戴致しまして、スタッフ一同大変嬉しく存じます。今後もお客様に選んで頂けますよう邁進して参ります。この度はお忙しい中口コミのご投稿を頂きまして、誠にありがとうございます。フロント　中條

この度は、アパホテル〈帯広駅前〉にご宿泊頂きまして、誠にありがとうございます。また、お褒めの言葉を頂戴いたしましたことを重ねて御礼申し上げます。ご滞在中はお寛ぎ頂けたご様子を拝聴し、大変嬉しく感じております。朝食は月替りのメニューもご用意しておりますので、帯広にお越しの際には、また是非ご賞味頂きたく存じます。お客様のまたのご来館をスタッフ一同心よりお待ちしております。この度は、誠にありがとうございました。

この度はアパホテル〈帯広駅前〉にご宿泊頂きまして誠にありがとうございます。これからもお客様にご満足頂けるようホテル運営を行って参りますので、また帯広にお越しの際は当館をご利用いただけますと幸いです。お忙しい中口コミをご投稿頂き、誠にありがとうございました。またのご来館を心よりお待ちしております。

この度はアパホテル〈帯広駅前〉にご宿泊頂き誠にありがとうございます。ご滞在に対しての高評価を頂けましたこと、大変嬉しく存じます。これからもお客様に選ばれるホテル作りを目指して、日々邁進して参りますので、また帯広にお越しの際は、当館をご利用頂けますと幸いでございます。またお客様にお会いできるのを楽しみにしております。お忙しい中でのご投稿、誠にありがとうございました。

kudo様この度は、アパホテル〈帯広駅前〉にご宿泊して頂き誠にありがとうございます。また今回のご宿泊に対しご満足して頂けたご様子でスタッフ一同大変嬉しく思います。またお客様にお会いできる日を心よりお待ちしております。お忙しい中でのご投稿、誠にありがとうございました。

この度はアパホテル〈帯広駅前〉にご宿泊頂き誠にありがとうございます。ご滞在はお寛ぎいただけましたでしょうか。高評価を頂けましたこと、大変嬉しく存じます。今後も日々邁進してまいりますので、また帯広にお越しの際は、当館をご利用いただけますと幸いでございます。またお客様にお会いできる日を心よりお待ち申し上げます。お忙しい中でのご投稿誠にありがとうございました。

この度はアパホテル〈帯広駅前〉にご宿泊頂き誠にありがとうございます。ご滞在中ご満足頂けましたようで高評価を頂きましたこと、大変嬉しく存じます。また帯広にお越しの際は、当館をご利用いただけますと幸いでございます。お忙しい中口コミへのご投稿を頂きありがとうございました。

この度はアパホテル〈帯広駅前〉にご宿泊頂き誠にありがとうございます。ご滞在はお寛ぎいただけましたでしょうか。高評価を頂けましたこと大変嬉しく思っております。今後も日々邁進してまいりますので、また帯広にお越しの際は是非当館をご利用くださいませ。またお客様にお会いできる日を心よりお待ち申し上げます。お忙しい中でのご投稿誠にありがとうございました。

この度はアパホテル〈帯広駅前〉にご宿泊頂き誠にありがとうございます。ご宿泊に満足いただけたご様子で大変嬉しく存じます。お客様からの評価を励みにより一層力を入れホテル運営に努めて参ります。お忙しい中口コミをご投稿頂きましたこと重ねて御礼申し上げます。またのご来館を心よりお待ちしております。

この度はアパホテル〈帯広駅前〉にご宿泊頂き、誠にありがとうございます。ご滞在中はご安心してお寛ぎいただけたご様子で、スタッフ一同大変嬉しく思っております。当館は、全部屋オートロックでございますので、お客様の安心安全を第一に営業しております。これからもお客様にご安心してご利用いただけますよう精進して参ります。お忙しい中でのご投稿、誠にありがとうございました。また帯広にお越しの際は、是非当館をご利用くださいませ。