Don't restrict yourself to Sort-en-Chalosse, because this region has been blessed with numerous natural and cultural attractions which await the savvy traveler. If you can, drop in on Dax, which is 6 miles (10 kilometers) from Sort-en-Chalosse. In Dax, you can visit the Casino Barriere de Dax and Stade Maurice Boyau. If you have the energy for even more, head to Orthez and see the Musee Jeanne d'Albret and Tour Moncade. Orthez is 16 miles (26 kilometers) from Sort-en-Chalosse.
While you are on vacation in Sort-en-Chalosse, why not visit Bayonne. Approximately 30 miles (48 kilometers) to the southwest, this regional city is home to Bayonne City Hall, Church of Saint-Andre and Musee Basque. Bayonne has plenty to offer travelers happy to explore a little deeper. Chateau de Bayonne, Bayonne Arena and Stade Jean Dauger are other sights not to miss.
Journey back in time in Aquitaine. Visit one of the old towns for which this part of the world is famous. If you're in the hunt for activities that won't blow the budget, why not take a little tour of Aquitaine's many outdoor cultural attractions such as open-air markets.
If you are in the area during winter, have a go at some of the local wintersports like skiing and cross-country skiing. These are on offer in the region. Watersports are a common pastime here. Take the opportunity to go rafting or surfing; this area has some perfect areas for it.
When your time is up in Sort-en-Chalosse, put the lens cap back on your camera, spend your last of your euros on last-minute souvenirs, and bid a fond Au revoir / À bientôt (farewell) to this unique part of the world.