Plan your trip

Find hotels in Buttendorf from $64

Go beyond your typical stay in Buttendorf

Pet friendly

Pool

Hot tub

Spa

Cabin

Apart­ment

Apart hotel

Family friendly

Condo

Waterpark

Villa

Castle

Check prices for these dates

Check prices for these dates, December 22 – 23, 2026

View in a map

Our top choices for Buttendorf hotels

1. Hotel Forsthaus Nürnberg Fürth

A wooden sauna with benches, a large metal bowl, and a window overlooking a forest.

2. Excelsior Hotel Nürnberg Fürth, a member of Radisson Individuals

A spacious lobby with a high ceiling, modern furniture, and a reception area.

3. NOVINA HOTEL Südwestpark Nürnberg

A bar area with a circular seating arrangement, a bar counter stocked with bottles, and a unique hanging light fixture.

4. hotel bomonti Nürnberg West

A BMW parked in a hotel parking garage with a yellow wall and the text "hotel onmonti".

5. Best Western Hotel Nuernberg City West

A buffet with various food items and a glass display case.

6. Holiday Inn Express Nuernberg-Schwabach by IHG

A bakery display with various breads and pastries.

7. NOVINA HOTEL Tillypark

A sauna with wooden benches and benches, a towel, and a bucket.

8. NOVINA HOTEL Herzogenaurach Herzo Base

A modern hotel room with a large bed, a separate bathroom with a bathtub, and a flat-screen TV mounted on the wall.

9. Ambient Hotel Am Europakanal

An outdoor seating area with tables and benches, a stone building in the background, and a clear sky.

10. DORMERO Hotel Fürth

A bar area with a counter, stools, and a variety of bottles.

11. Best Living Hotel Arotel

A buffet area with various fruits and vegetables, a seating area with a blue sofa, and a counter with food containers.

12. Fuerther Hotel Mercure Nuernberg West

A modern hotel kitchen with a central island, dining area, and a buffet setup.

13. NOVINA Sleep Inn Herzogenaurach

The exterior of Novina Sleep Inn with a large owl logo, a modern facade, and a well-lit entrance.

14. Hotel HerzogsPark

An indoor swimming pool with a tiled floor, a curved ceiling, and large windows.

15. Holiday Inn - the niu, Saddle Furth by IHG

A modern living room with a foosball table, comfortable seating, a bookshelf, and a large window with curtains.

16. Holiday Inn Express Furth by IHG

A bakery counter with various baked goods, a coffee machine, and a seating area with a view of the outside.

17. STAYERY Fürth Innenstadt

A modern living room with a black leather sofa, a coffee table, and a TV. There are two windows with red curtains, a plant, and a bookshelf.

18. Congress Hotel Mercure Nürnberg an der Messe

A bar area with a bartender, black bar stools, and a variety of liquor bottles.

19. Hotel Schindlerhof

Exterior

20. Hotel Alpha

A buffet setup with bread and various dishes.

Lowest nightly price found within the past 24 hours based on a 1 night stay for 2 adults. Prices and availability subject to change. Additional terms may apply.

View all properties

Top Buttendorf Hotel Reviews

hotel bomonti Nürnberg West

A BMW parked in a hotel parking garage with a yellow wall and the text "hotel onmonti".

NOVINA HOTEL Tillypark

A sauna with wooden benches and benches, a towel, and a bucket.

Holiday Inn Express Nuernberg-Schwabach by IHG

A bakery display with various breads and pastries.

Best Western Hotel Nuernberg City West

A buffet with various food items and a glass display case.

Hotel HerzogsPark

An indoor swimming pool with a tiled floor, a curved ceiling, and large windows.

Excelsior Hotel Nürnberg Fürth, a member of Radisson Individuals

A spacious lobby with a high ceiling, modern furniture, and a reception area.

Hotel Schindlerhof

Exterior

Werners Boutique Hotel

An outdoor patio with round tables and chairs, surrounded by lush greenery and pink flowers.

Das Hürner

An outdoor patio with wooden tables and chairs, potted plants, and a view of the street.

Frequently Asked Questions

What are some of the best vacation rentals in Buttendorf?

Spacious House with Garden, BBQ, Terrace – Near Playmobil, Messe & Christmas Market: This vacation home near Buttendorf offers a balcony, a garden, and a barbecue grill to help you feel perfectly comfortable in your new surroundings. It has 3 bedrooms as well as a kitchen with a dishwasher, a fridge, and a stovetop, so you can cook with friends or family. See all vacation rentals in Buttendorf.

If I need to cancel my hotel reservation in Buttendorf, will I receive a refund?

Yes, most room reservations are refundable if you cancel prior to the accommodation's cancellation deadline, which is often 24 or 48 hours before the scheduled arrival. If you have a reservation that's non-refundable, you might be able to cancel it and receive a refund within 24 hours of your booking. Filter your search by fully refundable to find flexible hotel deals in Buttendorf.

Where can I learn more about changing or cancelling my trip to Buttendorf?

For additional details about picking new dates or cancelling your trip to Buttendorf, go to https://www.expedia.com/service/.

What is staying in Buttendorf like?

Visitors are sure to enjoy all that Buttendorf has to offer. A top sight in the area is Nuremberg Christmas Market. There are 1105 hotels and other accommodations in the surrounding area. Find out more about Buttendorf.

What are the top places to visit in Buttendorf?

Nuremberg Christmas Market is a notable place to visit in the area. You'll also find Playmobil FunPark and Kristall Palm Beach in the area. Check out what more to see and do in Expedia's Buttendorf guide.

What's the seasonal weather like in Buttendorf?

The hottest months are usually July and August with an average temp of 64°F, while the coldest months are January and February with an average of 36°F. Average annual precipitation for Buttendorf is 33 inches.

What's the best place for a stay in Buttendorf?

Located 10.3 mi (16.5 km) from the heart of Buttendorf, Scandic Nürnberg Central is a top choice for your stay based on our traveler data. Two other options for your trip to the area are Holiday Inn Express Erlangen by IHG and NOVINA HOTEL Südwestpark Nürnberg. See all available top hotels, or vacation rentals in Buttendorf.

Explore a world of travel with Expedia