There are no Expedia accommodation options in Copan Ruinas itself, so an easy option is to make a reservation at one of the 3 lodgings less than 19 miles away.
The Clarion Hotel Copan Ruinas, Honduras, which is the nearest hotel, is 9 miles from downtown Copan Ruinas. Also, you could try the Don Udo's, located in Honduras, which is 11 miles away.
11 miles away from the heart of Copan Ruinas, is the Graditas Mayas.
After you have enjoyed Copan Ruinas, you could set out to discover the other attractions in the Copan area. Check out Copan's ruins, old towns and archeological sites. Nature lovers should also take the time to enjoy its rolling hills. In this region of Honduras visitors can try their hand at mountain biking and hiking.
Expedia's travel guide is a very good way to discover more about Copan Ruinas.