Find Hotels with a Pool in Jena

Start date: Check-in selected.
To Date
End date: Check-out

  • Upfront pricing

    Our total price for your stay includes taxes and fees

  • Treat yourself

    Save 10% or more on over 100,000 hotels worldwide with Member Prices
    Learn about One Key

  • Be picky

    Search almost a million properties worldwide

Check availability on Jena Hotels with a Pool

Tonight
Dec 8 - Dec 9
Tomorrow
Dec 9 - Dec 10
This weekend
Dec 12 - Dec 14
Next weekend
Dec 19 - Dec 21

Top Jena Hotels with a Pool

Front of property
Restaurant - Pension Zum Aumatal

Restaurant - Pension Zum Aumatal

Weida
8.6 out of 10, Excellent, (33)
"I had a big problem getting the key to the room. There was no note or message to explain how to get the key. I tried to call several times but there was no answer. It was a most challenging experience."
United States
Maha
$91 nightly
The price is $98
Jan 8 - Jan 9, 2026
Total with taxes and fees
Restaurant - Pension Zum Aumatal
Seasonal outdoor pool, open 8:00 AM to 10:00 PM, pool umbrellas
Pension und Gästehaus Paffrath

Pension und Gästehaus Paffrath

Buttstädt
9.4 out of 10, Exceptional, (40)
"Perfect choice for our stop over on a long journey, quiet and relaxing with a lovely breakfast provided."
United Kingdom
Ros
Pension und Gästehaus Paffrath
Indoor pool
Leonardo Hotel Weimar

Leonardo Hotel Weimar

4.0 star property
Weimar
8.2 out of 10, Very Good, (1000)
"Great hotel. Clean and quiet. Great location, great service and wonderful breakfast. Highly recommended. "
United States
Claudia
$84 nightly
The price is $97
Jan 4 - Jan 5, 2026
Total with taxes and fees
Leonardo Hotel Weimar
Exterior
Rittergut Positz GmbH

Rittergut Positz GmbH

Oppurg
8.8 out of 10, Excellent, (30)
"A very nice hotel with great and friendly service."
Sweden
Ulf
Rittergut Positz GmbH
Pool
Cosy holiday flat with garden

Cosy holiday flat with garden

Uhlstädt-Kirchhasel
10.0 out of 10, Exceptional, (8)
"Fhjö53dh ökhgjj hzh!"
Germany
Antje F.
$86 nightly
The price is $86
Dec 10 - Dec 11
Total with taxes and fees
Cosy holiday flat with garden
Hot springs
Hotel an der Therme Bad Sulza

Hotel an der Therme Bad Sulza

Bad Sulza
7.8 out of 10, Good, (104)
"Ich musste feststellen, dass meine Buchung um 150 € zu teuer war. Wenn ich beim Hotel direkt gebucht hätte, wäre die Halbpension im gleichen Preis beinhaltet gewesen. Bei Expedia werde ich nie mehr buchen, bitte streichen Sie mich aus Ihrer Kundenliste. Mit freundlichen Grüßen Walter Kellerer"
Germany
Walter
Hotel an der Therme Bad Sulza
Exercise/lap pool
Congress Hotel Weimar by Mercure

Congress Hotel Weimar by Mercure

4.0 star property
Weimar
8.0 out of 10, Very Good, (658)
"Very nice property. Great breakfast. Would highly recommend"
United States
BRUCE
$81 nightly
The price is $93
Jan 4 - Jan 5, 2026
Total with taxes and fees
Congress Hotel Weimar by Mercure
Exterior
FAIR RESORT All Inclusive Wellness & SPA Hotel Jena

FAIR RESORT All Inclusive Wellness & SPA Hotel Jena

Zollnitz
8.6 out of 10, Excellent, (81)
"Nice"
Denmark
Alexander
$243 nightly
The price is $261
Dec 14 - Dec 15
Total with taxes and fees
FAIR RESORT All Inclusive Wellness & SPA Hotel Jena
Indoor pool
Hotel MORGENROTH Im Thüringer Wald

Hotel MORGENROTH Im Thüringer Wald

Bad Blankenburg
10.0 out of 10, Exceptional, (4)
"Alles super . "
Germany
Michelle
$135 nightly
The price is $144
Dec 9 - Dec 10
Total with taxes and fees
Hotel MORGENROTH Im Thüringer Wald
Lowest nightly price found within the past 24 hours based on a 1 night stay for 2 adults. Prices and availability subject to change. Additional terms may apply.
View all properties

Top Jena Hotel Reviews

Leonardo Hotel Weimar

Leonardo Hotel Weimar

10/10 Excellent
"Great hotel. Clean and quiet. Great location, great service and wonderful breakfast. Highly recommended. "
Claudia 2-night trip
Posted 3 months ago
Leonardo Hotel Weimar
Congress Hotel Weimar by Mercure

Congress Hotel Weimar by Mercure

10/10 Excellent
"Very nice property. Great breakfast. Would highly recommend"
BRUCE 1-night trip
Posted 7 months ago
Congress Hotel Weimar by Mercure

Frequently asked questions

What are some accommodations with pools in Jena?
Dorint Hotel Esplanade Jena: Provides complimentary wireless internet access, an indoor pool, and flat-screen televisions. MAXX Hotel Jena: Features a sauna, an indoor pool, and complimentary wireless internet access.
What is there to see and do in Jena?
Make a point to visit attractions like Botanischer Garten Jena and Zeiss Planetarium. During your stay, check out sights such as Schiller's Summer House, Jena Baths and Recreation, and Historisches Rathaus Jena.
When is the best time to book a hotel with a pool in Jena?
Taking into account the local weather in Jena can help you maximize your time at the pool during your trip. The hottest months are usually August and July with an average temp of 63°F, while the coldest months are January and February with an average of 35°F. Average annual precipitation for Jena is 27 inches.
What's the best way to travel around Jena?
Knowing the transportation options in Jena can help you enjoy the area beyond your hotel pool. Local metro stations include Stadtzentrum Löbdergraben Tram Stop and Paradiesbahnhof West Tram Stop. If you'd like to explore more of the area, ride aboard a train from Jena Paradies Station, Jena (ZJS-Jena Paradies Train Station), or Jena West Station.