Thank you very much for staying at Hotel Monterey Sendai.Thank you again for taking your valuable time to post.All of our staff are looking forward to welcoming you back again.

Mrs.Daphne BishopThank you for your reservation in Hotel Monterey Sendai.We are glad to see that you spend a good time in our hotel. Our hotel is located near Sendai Station so it's the most convinient in area in Sendai since you can take bus or train and you also have many shops as you saw. We are looking forward to see you again if you make a stop in Sendai in the future.Hotel Monterey Sendai

Thank you for your good review.We are looking forward to see you again.Thank you very much.

この度はホテルモントレ仙台にご宿泊頂き、誠にありがとうございます。高評価いただき、重ねて御礼申し上げます。ご滞在中はごゆっくりおやすみ頂けましたでしょうか。今後も快適なホテルステイとお寛ぎの時間をお届けできるよう、サービス向上につとめてまいります。ご投稿ありがとうございました。お客様のまたのお越しを心よりお待ち申し上げております。

この度はホテルモントレ仙台にご宿泊いただき、誠にありがとうございます。また、高評価頂きましたこと、重ねて御礼申し上げます。ご滞在中はごゆっくりお過ごしいただけましたでしょうか。今後も快適なホテルステイを提供するため、より良いサービスを展開してまいります。ご投稿ありがとうございました。またのお越しを心よりお待ち申し上げております。

非常感謝您入住仙台蒙特利酒店。再次感謝您抽出寶貴的時間發文。我們全體員工期待您的再次光臨。

この度はホテルモントレ仙台にご宿泊頂き、誠にありがとうございます。ご滞在中はごゆっくりお寛ぎ頂けましたでしょうか。今後も快適なホテルステイを提供できるよう、サービス向上に努めてまいります。ご投稿ありがとうございました。お客様のまたのお越しを心よりお待ち申し上げております。

この度はホテルモントレ仙台にご宿泊頂き、誠にありがとうございます。またのお越しを心よりお待ち申し上げております。

この度はホテルモントレ仙台にご宿泊いただきまして誠にありがとうございます。お忙しい中お時間を割いてのご投稿に重ねて御礼申し上げます。お客様のまたのお越しをスタッフ一同、心よりお待ち申し上げております。

この度はホテルモントレ仙台にご宿泊いただきまして誠にありがとうございます。お忙しい中お時間を割いてのご投稿に重ねて御礼申し上げます。お客様のまたのお越しをスタッフ一同、心よりお待ち申し上げております。

この度はホテルモントレ仙台にご宿泊いただきまして誠にありがとうございます。お忙しい中お時間を割いてのご投稿に重ねて御礼申し上げます。お客様のまたのお越しをスタッフ一同、心よりお待ち申し上げております。

この度はホテルモントレ仙台にご宿泊いただきまして誠にありがとうございます。お忙しい中お時間を割いてのご投稿に重ねて御礼申し上げます。お客様のまたのお越しをスタッフ一同、心よりお待ち申し上げております。

この度はホテルモントレ仙台にご宿泊いただきまして誠にありがとうございます。貴重なお時間でのご投稿に重ねて御礼申し上げます。お客様のまたのお越しをスタッフ一同、心よりお待ち申し上げております。

この度はホテルモントレ仙台にご宿泊いただきまして誠にありがとうございます。貴重なお時間でのご投稿に重ねて御礼申し上げます。お客様のまたのお越しをスタッフ一同、心よりお待ち申し上げております。

この度はホテルモントレ仙台にご宿泊いただきまして誠にありがとうございます。貴重なお時間でのご投稿に重ねて御礼申し上げます。お客様のまたのお越しをスタッフ一同、心よりお待ち申し上げております。

Thank you very much for staying at Hotel Monterey Sendai.Thank you once again for taking your valuable time to post.However, we apologize for the inconvenience caused regarding the facilities.We will consider improvements to make your stay more comfortable.looking forward to seeing you coming again.

この度はホテルモントレ仙台にご宿泊いただきまして誠にありがとうございます。貴重なお時間でのご投稿に重ねて御礼申し上げます。お客様のまたのお越しをスタッフ一同、心よりお待ち申し上げております。

この度はホテルモントレ仙台にご宿泊頂き、誠にありがとうございます。ご滞在中はごゆっくりお過ごし頂けましたでしょうか。今後もご利用頂くお客様に快適にお寛ぎ頂けるよう、サービス向上に努めて参ります。ご投稿ありがとうございました。お客様のまたのお越しを心よりお待ち申し上げております。

この度はホテルモントレ仙台にご宿泊頂きまして誠にありがとうございます。貴重なお時間でのご投稿に重ねて御礼申し上げます。お客様のまたのお越しをスタッフ一同、心よりお待ち申し上げてります。

この度はホテルモントレ仙台にご宿泊頂きまして誠にありがとうございます。貴重なお時間でのご投稿に重ねて御礼申し上げます。お客様のまたのお越しをスタッフ一同、心よりお待ち申し上げてります。

この度はホテルモントレ仙台にご宿泊頂きまして誠にありがとうございます。貴重なお時間でのご投稿に重ねて御礼申し上げます。お客様のまたのお越しをスタッフ一同、心よりお待ち申し上げてります。

この度はホテルモントレ仙台にご宿泊頂きまして誠にありがとうございます。貴重なお時間でのご投稿に重ねて御礼申し上げます。お客様のまたのお越しをスタッフ一同、心よりお待ち申し上げております。

この度はホテルモントレ仙台にご宿泊いただきまして誠にありがとうございます。貴重なお時間でのご投稿に重ねて御礼申し上げます。お客様のまたのお越しをスタッフ一同、心よりお待ち申し上げております。

この度はホテルモントレ仙台にご宿泊頂きまして誠にありがとうございます。貴重なお時間でのご投稿に重ねて御礼申し上げます。お客様のまたのお越しをスタッフ一同、心よりお待ち申し上げております。

この度はホテルモントレ仙台にご宿泊頂きまして誠にありがとうございます。貴重なお時間でのご投稿に重ねて御礼申し上げます。お客様のまたのお越しをスタッフ一同、心よりお待ち申し上げております。

この度はホテルモントレ仙台にご宿泊頂きまして誠にありがとうございます。貴重なお時間でのご投稿に重ねて御礼申し上げます。お客様のまたのお越しをスタッフ一同、心よりお待ち申し上げております。

この度はホテルモントレ仙台にご宿泊頂きまして誠にありがとうございます。貴重なお時間でのご投稿に重ねて御礼申し上げます。お客様のまたのお越しをスタッフ一同、心よりお待ち申し上げております。

この度はホテルモントレ仙台をご利用頂き、誠にありがとうございます。また、貴重なお時間を割いての口コミへのご投稿、重ねて御礼申し上げます。お客様のまたのご来館をスタッフ一同心よりお待ちしております。

この度はホテルモントレ仙台をご利用頂き、誠にありがとうございます。また、貴重なお時間を割いての口コミへのご投稿、重ねて御礼申し上げます。お客様のまたのご来館をスタッフ一同心よりお待ちしております。

この度はホテルモントレ仙台をご利用頂き、誠に有難うございます。また、貴重なお時間を割いての口コミへのご投稿、重ねて御礼申し上げます。お客様のまたのご来館をスタッフ一同心よりお待ちしております。

この度はホテルモントレ仙台をご利用頂き、誠に有難うございます。また、貴重なお時間を割いての口コミへのご投稿、重ねて御礼申し上げます。お客様のまたのご来館をスタッフ一同心よりお待ちしております。

この度はホテルモントレ仙台をご利用頂き、誠に有難うございます。また、貴重なお時間を割いての口コミへのご投稿、重ねて御礼申し上げます。お客様のまたのご来館をスタッフ一同心よりお待ちしております。

この度はホテルモントレ仙台にご宿泊頂きまして誠にありがとうございます。お客様のまたのお越しをスタッフ一同、心よりお待ち申し上げております。

この度はホテルモントレ仙台にご宿泊頂きまして誠にありがとうございます。お客様のまたのお越しをスタッフ一同、心よりお待ち申し上げております。

この度はホテルモントレ仙台にご宿泊頂きまして誠にありがとうございます。お客様のまたのお越しをスタッフ一同、心よりお待ち申し上げております。

Thank you for using Hotel Monterey Sendai this time.We would also like to thank you for taking the time to post your review.We are looking forward to seeing you again.

この度はホテルモントレ仙台をご利用下さいまして誠にありがとうございます。お客様のまたのご利用を、従業員一同心よりお待ち申し上げております。

この度はホテルモントレ仙台にご宿泊頂きまして誠にありがとうございます。お客様のまたのお越しをスタッフ一同、心よりお待ち申し上げております。

この度はホテルモントレ仙台にご宿泊頂きまして誠にありがとうございます。お忙しい中でのご投稿に重ねて御礼申し上げます。お客様のまたのお越しをスタッフ一同心よりお待ち申し上げております。

この度はホテルモントレ仙台にご宿泊頂きまして誠にありがとうございます。お忙しい中でのご投稿に重ねて御礼申し上げます。お客様のまたのお越しをスタッフ一同心よりお待ち申し上げております。

この度はホテルモントレ仙台にご宿泊頂きまして誠にありがとうございます。お忙しい中でのご投稿に重ねて御礼申し上げます。お客様のまたのお越しをスタッフ一同心よりお待ち申し上げております。

この度はホテルモントレ仙台にご宿泊頂きまして誠にありがとうございます。お忙しい中でのご投稿に重ねて御礼申し上げます。お客様のまたのお越しをスタッフ一同心よりお待ち申し上げております。

この度はホテルモントレ仙台にご宿泊頂きまして誠にありがとうございます。お客様のまたのお越しをスタッフ一同、心よりお待ち申し上げております。

この度はホテルモントレ仙台にご宿泊頂きまして誠にありがとうございます。お客様のまたのお越しをスタッフ一同、心よりお待ち申し上げております。

この度はホテルモントレ仙台にご宿泊頂き、誠にありがとうございます。ご滞在中はごゆっくりお過ごし頂けましたでしょうか。今後もご利用頂くお客様に快適なホテルステイを提供できるよう日々精進してまいります。ご投稿ありがとうございました。お客様のまたのお越しを心よりお待ち申し上げております。

この度はホテルモントレ仙台にご宿泊頂き、誠にありがとうございます。ご滞在中はごゆっくりお過ごし頂けましたでしょうか。今後もご利用頂くお客様に快適なホテルステイを提供できるよう日々精進してまいります。ご投稿ありがとうございました。お客様のまたのお越しを心よりお待ち申し上げております。

この度はホテルモントレ仙台にご宿泊頂き、誠にありがとうございます。ご滞在中はごゆっくりお過ごし頂けましたでしょうか。今後もご利用頂くお客様に快適なホテルステイを提供できるよう日々精進してまいります。ご投稿ありがとうございました。お客様のまたのお越しを心よりお待ち申し上げております。

この度はホテルモントレ仙台にご宿泊頂き、誠にありがとうございます。ご滞在中はごゆっくりお過ごし頂けましたでしょうか。今後もご利用頂くお客様に快適なホテルステイを提供できるよう日々精進してまいります。ご投稿ありがとうございました。お客様のまたのお越しを心よりお待ち申し上げております。

この度はホテルモントレ仙台にご宿泊頂き、誠にありがとうございます。ご滞在中はごゆっくりお過ごし頂けましたでしょうか。今後もご利用頂くお客様に快適なホテルステイを提供できるよう日々精進してまいります。ご投稿ありがとうございました。お客様のまたのお越しを心よりお待ち申し上げております。