The best time to go to Nowy Targ is during the summer months, from June to August, or in the winter for snow sports, from December to March.Summer offers the warmest weather, with average temperatures in the low to mid-70s Fahrenheit (20-24 degrees Celsius), ideal for exploring the surrounding Tatra Mountains and enjoying outdoor activities. This period is great for hikers and nature lovers who want to experience the trails and scenic beauty around the city. You'll find many local markets operating, including the well-known Thursday market, offering fresh produce and local crafts.For those interested in skiing, snowboarding, or other winter sports, the months of December through March provide consistent snow cover. The nearby ski resorts, like those in Białka Tatrzańska or Zakopane, are easily accessible from Nowy Targ.