Find hotels in Nowy Targ from $50

These Nowy Targ insights are based on real traveler data from Expedia, aggregated using AI to help you plan your trip. Updated: August 14, 2026.

Top reasons to visit Nowy Targ

• Adventure Sports: Nowy Targ is a haven for outdoor enthusiasts, offering skiing opportunities in winter and hiking trails in summer.
• Breathtaking Scenery: Nestled in the Tatra Mountains, visitors can enjoy stunning mountain views and a serene atmosphere.
• Cultural Experiences: Explore local churches, monuments, and theater performances that showcase the region's rich heritage.
• Diverse Accommodations: From cozy guesthouses to welcoming hotels, there's lodging suitable for every traveler.
• Local Life: Discover trendy cafes and nearby towns for a taste of authentic Polish culture.

Find great hotels near Nowy Targ

Discover the charm of Nowy Targ, where a variety of accommodations await to meet your travel needs. Choose from cozy guesthouses to welcoming hotels, perfect for family getaways, pet owners, or business travelers. With a focus on comfort and convenience, these lodgings offer excellent amenities and easy access to the scenic beauty of Lesser Poland. Whether you’re seeking recommendations for the best hotels or specific options like Hotel Tatry, Nowy Targ has something for everyone.

• Hotel Bania Thermal & Ski: Experience the thrill of adventure at the 4-star Hotel Bania Thermal & Ski, just 7 miles from Nowy Targ. With an impressive guest rating of 9.6, this hotel is perfect for families and thrill-seekers alike. Enjoy onsite snowboarding and tubing, or venture into nearby hiking and biking trails. The property features amenities for children, including a water park, arcade game room, and a kids' club. After an exhilarating day, relax in the comfort of well-appointed rooms and indulge in the family-friendly atmosphere that makes this hotel a standout choice for your adventure vacation.
• Dom Wczasowy Na Szczycie: A cozy 3.5-star pension located 11 miles from Nowy Targ, Dom Wczasowy Na Szczycie boasts a guest rating of 9.2. This welcoming establishment is designed for families and adventurers seeking an engaging vacation experience. Enjoy easy access to nearby horse riding, hiking, and biking opportunities. The property also provides essential amenities for children, including shared playgrounds and babysitting services. With its charming ambiance and commitment to family fun, this pension offers a delightful retreat for those looking to create lasting memories.
• Hotel Redyk Ski&Relax: Discover a blend of relaxation and adventure at the 3.5-star Hotel Redyk Ski&Relax, located 10 miles from Nowy Targ. With a guest rating of 9.4, this hotel is ideal for those seeking ski adventures and rejuvenating hot springs. The natural hot spring amenities add a unique touch to your stay, while nearby skiing and rock climbing provide endless excitement. Families will appreciate the variety of activities available, making it a perfect getaway for both relaxation and adventure. Enjoy your stay in a warm and inviting atmosphere that caters to all your needs.

Where to stay in and around Nowy Targ

Nowy Targ offers an unforgettable blend of adventure and culture, perfect for outdoor enthusiasts and history buffs alike. Nestled in the heart of the Tatra Mountains, you'll be treated to breathtaking mountain views and a friendly atmosphere. Explore nearby towns for a taste of local life, trendy cafes, and thrilling ski opportunities. Whether you're hiking in summer or hitting the slopes in winter, Nowy Targ promises an enriching experience for every traveler.

• Szaflary: Nestled a mere 4 miles from Nowy Targ, Szaflary is a vibrant city that offers a delightful mix of family-friendly activities and adventure. With a seasonal influx of visitors, particularly in January and during the summer months, Szaflary is ideal for those seeking entertainment and outdoor fun. The local water park is a favorite among families, while the nearby ski fields attract winter sports enthusiasts. Additionally, the scenic national park offers breathtaking views and opportunities for exploration. Whether you're looking to relax or indulge in some adventurous pursuits, Szaflary has something for everyone.
• Gronków: Located within the vicinity of Nowy Targ, Gronków is a charming village that draws visitors primarily during the winter months, peaking from December to February. This destination is perfect for adventure seekers and outdoor lovers, especially those eager to hit the slopes at the local ski resort. Beyond skiing, Gronków is rich in cultural experiences, featuring a picturesque lakeside and a quaint piazza square that invites leisurely strolls. Embrace the fresh mountain air and discover the unique cultural aspects of this delightful village.
• Ostrowsko: Also situated near Nowy Targ, Ostrowsko is a village that provides a more tranquil experience year-round, with notable visitor peaks in April and summer. This serene spot is perfect for couples and adventurers alike, offering skiing opportunities and stunning lookout points. The nearby historic castle adds a touch of romance and intrigue, making it an ideal destination for those interested in history and culture. Enjoy the peaceful surroundings and explore the rich heritage that Ostrowsko has to offer.

Things to do in Nowy Targ

Nowy Targ is an ideal destination for adventure and outdoor enthusiasts, especially those interested in skiing. Popular activities include skiing on local slopes and indulging in spa treatments for relaxation. Visitors can also explore cultural experiences like theater performances. As a starting point for various outdoor adventures, Nowy Targ offers a perfect blend of excitement and tranquility for a memorable vacation.

Shopping

In Nowy Targ, visit the local market for authentic Polish crafts and souvenirs. If you're up for a drive, check out Galeria Nowy Targ, about 2 miles away, offering a variety of shops and dining options in a modern shopping environment.

Recreation

In Nowy Targ, relax at the Thermal Baths, where you can soak in mineral-rich waters surrounded by breathtaking mountain views. For a rejuvenating experience, visit local wellness centers offering massages and holistic therapies that blend traditional and modern techniques, ensuring a refreshing escape from everyday life.

Adventure

Experience the thrill of skiing or snowboarding at the renowned Kotelnica Białczańska ski resort, offering diverse slopes for all skill levels. In the warmer months, explore the stunning Tatra Mountains for hiking, mountain biking, and breathtaking views, perfect for outdoor enthusiasts seeking adventure.

Nightlife

Nowy Targ boasts a vibrant nightlife with cozy pubs like Pub Młyn and lively bars such as Stara Szkoła, where locals gather for drinks and live music. Enjoy a laid-back atmosphere while sampling Polish craft beers and traditional snacks, creating an unforgettable night out.

Booking tips and Expedia advantages for Nowy Targ

• The most and least expensive months on average to stay in a hotel: The cheapest months to stay in Nowy Targ are March to April and October, where the prices are slightly lower. This is in comparison to December to February, where prices are slightly higher.
• The best time to book a hotel: The cheapest time to book a hotel in Nowy Targ is usually 1 month out from when you are planning to stay, though if you're late to the party, have a look at Expedia's last minute deals - the green banner below the hotel's price indicates a discounted rate.
• The most and least expensive days on average to stay in a hotel: The least expensive day to stay in Nowy Targ is Saturday. The most expensive day to stay in Nowy Targ is Tuesday.
• Find cheap hotels on Expedia: Expedia’s search tool enables you to choose your budget, preferred destination, and various other preferences. You can easily sort your results to display hotels from the lowest to highest price, making it simple to find the most affordable options first. Additionally, you have the option to refine your search by hotel type—if you select the Eco-certified filter, you'll see sustainable and environmentally-friendly hotels that are ready for booking.
• Consider bundling your trip: You can save money by combining your Nowy Targ hotel reservation with your flights and activities when you book an Expedia package.

Find the best attractions in and around Nowy Targ

Nowy Targ is an excellent destination for adventure seekers and outdoor enthusiasts, especially those interested in skiing. Visitors can explore a variety of attractions, including churches, lakes, and monuments, which reflect the rich culture of the area. Whether you’re looking for thrilling activities or a chance to immerse yourself in the local heritage, Nowy Targ offers a diverse range of experiences for every type of traveler.

• Rabkoland: Located 10 miles from Nowy Targ, Rabkoland is an exciting amusement park perfect for families. With a variety of thrilling rides and outdoor attractions, it offers a fun-filled day for all ages, blending adventure with the charm of a scenic setting.
• Gorce National Park: Just 7 miles from Nowy Targ, Gorce National Park boasts stunning landscapes and diverse wildlife. Ideal for hiking and outdoor adventures, the park’s breathtaking scenery makes it a must-visit for nature enthusiasts and adventure seekers alike.
• Archangel Michael's Church: Situated in the heart of Nowy Targ, this historic church reflects rich cultural heritage. Its stunning architecture and serene ambiance provide a unique glimpse into the local traditions and spiritual life of the region.

Best time to go to Nowy Targ

The best time to visit Nowy Targ can depend on the weather and when visitor numbers rise and fall. The hottest average temperature in Nowy Targ falls in August, when visitor numbers are slightly high and weather is mostly sunny with light rain. The coolest average temperature in Nowy Targ falls in January, visitor numbers are average and weather is mostly cloudy with no rain.

Calendar Month	Temperature	Precipitation	Cloudiness	Occupancy	Pricing
January	23.9°F (-4.5°C)	No Rain	Mostly Cloudy	Average	Slightly High
February	25.7°F (-3.5°C)	No Rain	Mostly Cloudy	Average	Slightly High
March	32.2°F (0.1°C)	No Rain	Mostly Cloudy	Slightly Low	Slightly Low
April	42.3°F (5.7°C)	Light Rain	Mostly Sunny	Average	Slightly Low
May	50.2°F (10.1°C)	Light Rain	Mostly Cloudy	Slightly Low	Average
June	58.1°F (14.5°C)	Light Rain	Mostly Sunny	Average	Average
July	61.0°F (16.1°C)	Light Rain	Mostly Sunny	Slightly High	Average
August	61.2°F (16.2°C)	Light Rain	Mostly Sunny	Slightly High	Average
September	52.9°F (11.6°C)	Light Rain	Mostly Sunny	Slightly High	Average
October	43.9°F (6.6°C)	Light Rain	Mostly Sunny	Average	Slightly Low
November	36.1°F (2.3°C)	Light Rain	Mostly Sunny	Slightly Low	Average
December	27.3°F (-2.6°C)	No Rain	Mostly Cloudy	Average	Slightly High

The nearest major airports for your trip to Nowy Targ

Traveling to Nowy Targ, Poland, is convenient with three major airports nearby. Kraków Airport (KRK) is 42 miles away, with excellent hotels like the 5-star Balthazar Design Hotel, which offers 24-hour airport shuttle service. Katowice Airport (KTW) is 81 miles from Nowy Targ, featuring hotels such as the 4-star Rezydencja Luxury Hotel, providing 24-hour shuttle options. Lastly, Kosice Airport (KSC) is 78 miles away, with nearby accommodations like the DoubleTree by Hilton Hotel Kosice, also offering accessible shuttle services. These hotels provide various transporTATion services, ensuring easy access to the airports for a smooth travel experience.