Thank you for staying with us here at APA HOTEL〈Midosuji Hommachi Eki Mae〉.Thank you again for taking time out of your busy schedule to provide us with your comments. We are very pleased to receive your high evaluation. We look forward to serving you again.

この度は、アパホテル〈御堂筋本町駅前〉をご利用下さり誠にありがとうございます。これからもサービス向上に取り組んで参りますのでまたのご利用をお待ちしております。

Thank you very much for using APA Hotel Midosuji Honmachi Ekimae.Our hotel is located just a short walk from Osaka Metro Honmachi Station and has been well received for its location.We will continue to work on improving our services so that you can spend your time comfortably, and we look forward to using you again.

この度は、アパホテル〈御堂筋本町駅前〉をご利用頂き誠にありがとうございます。サービス向上に努めて参りますのでまたのご利用をお待ちしております。

Thank you very much for staying at APA Hotel Midosuji Honmachi Ekimae.We are very happy to hear that you were satisfied with your stay at our hotel.We will make further efforts to provide better service in terms of customer service.Thank you very much for taking time out of your busy schedule to write a word-of-mouth review of our hotel.We look forward to serving you again.

この度はアパホテル〈御堂筋本町駅前〉にご宿泊頂き誠にありがとうございます。お忙しい中、クチコミの投稿をありがとうございます。より良い評価を頂けるよう、日々業務を改善してまいります。またのご利用をお待ちしております。

この度は、アパホテル〈御堂筋本町駅前〉をご利用頂き誠にありがとうございます。お時間を割いてのご投稿頂きまして嬉しく存じます。また、機会がございましたら、当館、アパホテルをご利用頂ければ幸いです。

Thank you very much for staying at APA Hotel Midosuji Honmachi Ekimae.We look forward to serving you again.

アパホテル〈御堂筋本町駅前〉をご利用頂きありがとうございました。今後も快適にお過ごし頂けるようサービス向上に取り組んで参りますのでまたのご利用をお待ちしております。

Thank you for staying with us.This hotel is compact and designed with eco-consciousness in mind.Prices are subject to change, but our hotel also has twin rooms, so if you wish, please use a twin room.We are looking forward to seeing you again.

Thank you for staying with us. We will continue to strive to improve our services.

Thank you very much for staying at APA Hotel Midosuji Honmachi Ekimae. However, we apologize for any inconvenience caused to our customers. We will continue to make efforts to improve the facilities, so we would appreciate it if you could use the hotel again. Thank you for taking the time to post this time.

アパホテル〈御堂筋本町駅前〉をご利用頂き誠にありがとうございます。お褒めの言葉を賜り光栄でございます。これからも快適にお過ごし頂けるようサービス向上に取り組んで参りますのでまたのご利用をお待ちしております。

この度はアパホテル〈御堂筋本町駅前〉にご宿泊いただき誠にありがとうございます。 ご滞在中はゆっくりお休みいただけましたでしょうか。 お客様のまたのご来館を心よりお待ち申し上げます。

Thank you for staying with APAhotel We will use your opinion as a reference especially for breakfast. We would improve the quality of breakfast to make guests comfortable. We are looking forward to seeing you again. Thank you and best regards.

Thank you very much for using . We apologize for making our customers uncomfortable. We will make every effort to satisfy our customers. Last but not least, thank you very much forspending your valuable time. We look forward to all the staff coming again.

Thank you very much for using . We apologize for making our customers uncomfortable. We hope that you understand our hotel is acompact room that is environmentally friendly. Regarding air conditioners, we will adjusu what you tell the front desk, thank you. The number of pillows is limited but we will give you additional pillows so please let us know. We will make every effort to satisfy our customers. Thank you very much forspending your valuable time. We look forward to all the staff coming again.

この度はアパホテル＜御堂筋本町駅前＞をご利用いただきまして、誠にありがとうございました。 お忙しい中、ご評価を頂きましてありがとうございます。 次回にご宿泊される時に、より良いお部屋のご提供ができますように、精進いたします。 最後になりますが、またのご利用をスタッフ一同心よりお待ちしております。

Thank you for staying APAhotel. Our hotel is constructed at limited space in urban area. So we just have small space for check-in. We are very sorry for it. We will improve the facilities of hotel to let your stay be better next time.

Thank you for using Apahotel. We don not want guests to waste time, so almost of APAhote is located near the subway station.Such location will make it easier to take subway whenever you want. If you have opportunities to stay outside, please select APAhotel again. Thank you so much.

この度は、アパホテル<御堂筋本町駅前>をご利用いただきまして、誠にありがとうございます。 またのご利用をお待ちしております。

この度はアパホテル＜御堂筋本町駅前＞をご利用いただきまして、誠にありがとうございます。 評価をつけていただきましてうれしく思います。 私共はこれからもお客様が快適にお過ごしできるよう、ホテル作りに努めて参りますので、今後ともどうぞよろしくお願い申し上げます。 この度は、お客様の貴重なお時間を割いてのご投稿、誠にありがとうございました。 またのお越しをスタッフを一同お待ち申し上げております。

この度はアパホテル＜御堂筋本町駅前＞をご利用いただきまして、誠にありがとうございます。 評価をつけていただきましてうれしく思います。 私共はこれからもお客様が快適にお過ごしできるよう、ホテル作りに努めて参りますので、今後ともどうぞよろしくお願い申し上げます。 この度は、お客様の貴重なお時間を割いてのご投稿、誠にありがとうございました。 またのお越しをスタッフを一同お待ち申し上げております。

Thank you for staying APA HOTEL〈Midosuji-Hommachi Ekimae〉. I'm glad to hear that.You can check in 3 hours earlier than usual time. I'm sorry that you felt uncomfortable.You can borrow the wiring to increase plug.Please feel free to call front staff when you bother. We are still learning from you and all reviews so thank you so much to share your comment.

Thank you for staying APA HOTEL〈Midosuji-Hommachi Ekimae〉. I'm so glad to hear that. Our hotel is placed in Hommachi which is closed to main area in Osaka like Shinsaibashi. Also you can go few minutes such place in minutes by subway. Small room is one of our concept however I'm sorry that you felt uncomfortable as our concept. We are still learning from you and all reviews so thank you so much to share your comment.

Thank you for staying APA HOTEL〈Midosuji-hommachi Ekimae〉. Small room is one of our concept but I'm sorry for you felt uncomfortable in the room as small room. We are still learning for improving our hotel from your comment, thank you.

Thank you for staying with us. We are happy to hear you enjoyed breakfast. We prepared you cloud feel comfortable. Please stay with us agin.

Thank you very much for staying our hotel. At first we would apologize you about small room. The small room is one of APA hotel's characteristic but we feel sorry for your uncomfortable because of that. However, as you say, good accessing for famous places of Osaka is our strength. If you have a chance to visit Osaka again, we're looking forward to your stay. regards. APA hotel front desk staff Megumi Tsukiyama