Thank you very much for choosing Cross Hotel Sapporo. Thank you again for your high evaluation. We hope you had a relaxing stay with us. We will continue to improve our services so that you can enjoy an extraordinary and relaxing time at Cross Hotel Sapporo. If you have any suggestions or comments, please do not hesitate to contact us. We look forward to welcoming you again.

Thank you very much for choosing Cross Hotel Sapporo. Thank you again for your high evaluation of our hotel. We are proud of our large public bath on the top floor, where you can bathe while enjoying a panoramic view of the four seasons in Sapporo. We hope that the fatigue of your trip will be eased and that you will leave our hotel refreshed. We will continue to strive to improve our services so that everyone can enjoy a comfortable stay. We all look forward to welcoming you again.

Thank you very much for choosing Cross Hotel Sapporo. We would also like to thank you again for taking time out of your busy schedule to write this message. The air conditioning in your room is centrally controlled, and we apologize for any inconvenience this may have caused. We look forward to welcoming you again.

Thank you very much for choosing Cross Hotel Sapporo. Thank you again for your high evaluation of our hotel. We hope that we were able to leave you with wonderful memories of your important anniversary. All of us at Cross Hotel Sapporo look forward to seeing you again.

Thank you very much for choosing Cross Hotel Sapporo. Thank you again for your high evaluation of our hotel. We are proud of our large public bath on the top floor, where you can bathe while enjoying a panoramic view of the four seasons in Sapporo. We hope that the fatigue of your trip will be eased and that you will leave our hotel refreshed. We will continue to strive to improve our services so that everyone can enjoy a comfortable stay. We all look forward to welcoming you again.Translated with DeepL.com (free version)

Thank you very much for choosing Cross Hotel Sapporo. We are located within easy access from JR Sapporo Station and Odori Subway Station, and within walking distance of tourist attractions such as Clock Tower, TV Tower and Odori Park, so you can enjoy walking around the streets of Sapporo and eating out. We hope you will stay at our hotel when you visit Sapporo. We look forward to welcoming you again.Translated with DeepL.com (free version)

Thank you very much for choosing Cross Hotel Sapporo. We are glad to hear that you enjoyed your stay with us. We may have next year's plan available in a little while, so we hope you will check it out when you have time. We all look forward to welcoming you again.

Thank you for choosing Cross Hotel Sapporo. We thank you again for your high evaluation. We will do our best to provide you with even more impressive service in the future, and we look forward to welcoming you again.

Thank you for choosing Cross Hotel Sapporo. We thank you again for your high evaluation. We will do our best to provide you with even more impressive service in the future, and we look forward to welcoming you again.

Thank you for choosing Cross Hotel Sapporo. It is not that we do not help. During the winter season, there are many guests throughout Sapporo who use cabs, and cabs are often fully booked and refused.We apologize for any discomfort this may cause you.

Thank you very much for the great score and we are very pleased that you enjoyed at Cross Hotel Sapporo.We will continue our effort to provide the best service for our guests.We are very much looking forward to your next visit.

Thank you very much for staying at Cross Hotel Sapporo.The Meat Lounge is a special service that is available free of charge to guests who have reserved the Cross Floor.We are pleased to hear that you were satisfied with our service.We will continue to make every effort to ensure that you enjoy an extraordinary and relaxing stay with us.We all look forward to welcoming you again.

Thank you very much for staying at Cross Hotel Sapporo. We apologize for any inconvenience caused by the air conditioning in your room. The air conditioning in our hotel is managed centrally, so it is not possible to switch between individual heating and cooling systems. We sincerely apologize for the inconvenience caused by the lack of comfort on the day of your stay. We are very honored to hear that your room was almost perfect despite the inconvenience we caused you. If you ever have the opportunity to visit us again, please do not hesitate to use our hotel. We sincerely look forward to seeing you again.

Thank you very much for choosing Cross Hotel Sapporo. Thank you again for your high evaluation. We hope you had a relaxing stay with us. We will continue to improve our services so that you can enjoy an extraordinary and relaxing time at Cross Hotel Sapporo. If you have any suggestions or comments, please do not hesitate to contact us. We look forward to welcoming you again.

Thank you very much for choosing Cross Hotel Sapporo. Thank you again for your high evaluation. We hope you had a relaxing stay with us. We will continue to improve our services so that you can enjoy an extraordinary and relaxing time at Cross Hotel Sapporo. If you have any suggestions or comments, please do not hesitate to contact us. We look forward to welcoming you again.

Thank you very much for choosing Cross Hotel Sapporo. Thank you again for your high evaluation. We hope you had a relaxing stay with us. We will continue to improve our services so that you can enjoy an extraordinary and relaxing time at Cross Hotel Sapporo. If you have any suggestions or comments, please do not hesitate to contact us. We look forward to welcoming you again.

Thank you very much for staying at Cross Hotel Sapporo. However, we are very sorry that we could not provide you with a satisfactory experience in the public bath and breakfast. We will take your comments into consideration for future improvements and look forward to welcoming you again. Thank you again for taking time out of your busy schedule to write us.

Thank you very much for the great score and we are very pleased that you enjoyed at Cross Hotel Sapporo.We will continue our effort to provide the best service for our guests.We are very much looking forward to your next visit.

Thank you very much for the great score and we are very pleased that you enjoyed at Cross Hotel Sapporo.We look forward to your next stay with us.

Thank you very much for staying at Cross Hotel Sapporo. We would also like to thank you again for your compliments on our staff's service. We are glad that we were able to assist you with your reservation. If you ever have the opportunity to visit Sapporo again, please do not hesitate to stop by our hotel. We look forward to seeing you again.

Thank you very much for staying at Cross Hotel Sapporo. Thank you again for your many compliments on our staff and rooms. We hope that your stay with us was more comfortable and memorable. We will continue to strive to improve our services based on your comments. We look forward to welcoming you to our hotel again when you have a chance to visit Sapporo. We look forward to welcoming you again.

Thank you very much for the great score and we are very pleased that you enjoyed at Cross Hotel Sapporo. We look forward to your next stay with us.

Thank you very much for staying at Cross Hotel Sapporo. We are very pleased to hear that you had a pleasant stay with us. However, we are very sorry for the confusion caused by our staff's guidance to our guests. Our entire staff will continue to strive to improve our services so that all guests can spend a pleasant stay with us. Thank you again for taking time out of your busy schedule to write us.

クロスホテル札幌にご宿泊いただきまして誠にありがとうございます。またこの度はクチコミのご投稿ありがとうございました。クロスホテル札幌はお客様からのお声を、とても大切なものと考えています。今回ご不快な点や、お気づきの点などございましたら是非お聞かせいただけますと幸いです。今後もお越しいただく皆様に、ご満足していただけるホテルを目指しスタッフ一同精進してまいります。お客様のまたのお越しを心よりお待ちしております。

Thank you very much for staying at Cross Hotel Sapporo. We would also like to thank you for your high evaluation and your warm words "I will come back again", and we are very proud of you. We know you were tired after a long journey, but we are very happy to read your comments that you enjoyed your trip to Sapporo to the fullest. We will continue to make every effort to provide you with a memorable hotel stay. We look forward to welcoming you to our hotel when you visit Sapporo. We look forward to seeing you soon.

Thank you very much for staying at Cross Hotel Sapporo. We would also like to thank you again for your high evaluation and words of praise. We hope you had a pleasant stay with us. We look forward to welcoming you again in the future with our warm hospitality and smiles. We hope you will have the opportunity to visit our hotel again. Thank you very much for your kind words.

Thank you very much for staying at Cross Hotel Sapporo. As you mentioned, our hotel is located in an easy access to sightseeing and restaurants. We hope you enjoyed your stay in Sapporo. However, we apologize for the inconvenience caused to our guests by the staff's English language skills. We will do our best to make everyone's stay as comfortable as possible. Thank you very much for taking the time to write to us. We sincerely hope to see you again.

Thank you very much for staying at Cross Hotel Sapporo. We are relieved to read your comment that you had a pleasant stay despite the construction of the exterior wall. We hope that you will have another opportunity to visit Sapporo and stay with us again. We will welcome you with our warm hospitality and smiles. Thank you very much for your kind contribution.

Thank you very much for staying at Cross Hotel Sapporo. We are very sorry that we could make you feel uncomfortable, despite the fact that you chose our hotel out of many hotels. We will work on improving the odor on the guest room floor as an issue that needs to be addressed immediately. Our entire staff will continue to make every effort to improve our services so that all of our guests can enjoy a pleasant stay at our hotel. We are very sorry for any shortcomings in our service, and we hope that you will consider staying with us again when you have a chance to visit Sapporo. Thank you very much for taking time out of your busy schedule to give us your valuable feedback.

Thank you very much for the great score and we are very pleased that you enjoyed at Cross Hotel Sapporo.We will continue our effort to provide the best service for our guests.We are very much looking forward to your next visit.

Thank you very much for choosing to stay at Cross Hotel Sapporo. Regarding the air conditioning matter you brought to our attention, we have reviewed the situation and confirmed that the air conditioning in your room was indeed set to its maximum cooling capacity on the day of your stay. At our hotel, we centrally manage the air conditioning to ensure a comfortable environment for all our guests, and our specialized staff adjust the settings accordingly. However, further lowering the temperature could have affected other guests' rooms, which is why we provided a fan as an alternative solution. We sincerely apologize for any inconvenience this may have caused you.We will continue to dedicate ourselves to improving our services and ensuring the comfort of all our guests. Once again, we sincerely appreciate you taking the time to provide your feedback, even amidst your busy schedule. We eagerly look forward to the opportunity to welcome you again.

Thank you very much for staying at Cross Hotel Sapporo. Thank you again for your high evaluation. All of our staff will continue to make every effort to improve our services so that all of our guests can enjoy a pleasant stay with us. We sincerely look forward to welcoming you again.

Thank you very much for staying at Cross Hotel Sapporo. We sincerely appreciate your visit. We hope you had a relaxing and enjoyable time during your stay. Our staff is committed to enhancing our services to provide a unique and extraordinary experience for all our future guests at Cross Hotel Sapporo. We are looking forward to welcoming you back again.

Thank you very much for choosing to stay at Cross Hotel Sapporo. However, we sincerely apologize for the inconvenience caused regarding your restaurant reservation. We regretfully were unable to assist with your reservation this time, considering the difficulty of contacting guests after check-out and the possibility of cancellation and associated cancellation fees. We deeply apologize for not being able to meet your request, as well as for the difficulty in English communication with our staff and insufficient guidance provided on the day. We will strive to improve our services to provide as much support as possible to our guests. We sincerely look forward to welcoming you back again in the future.

Thank you very much for staying at Cross Hotel Sapporo.We also greatly appreciate your review and feedback.At Cross Hotel Sapporo, we value our customers' voices and opinions.If there were any discomforts or observations you had during your stay, we would be grateful if you could let us know . We look forward to hearing from you. We will continue to strive as a team to provide a hotel experience that satisfies all our future guests. We sincerely await your next visit.

この度はクロスホテル札幌をご利用いただき、誠にありがとうございます。満点の評価をいただき大変嬉しく思います。ご滞在中は快適にお過ごしいただけましたでしょうか。お客様のまたのお越しを心よりお待ちしております。

Thank you very much for choosing Cross Hotel Sapporo. We are very pleased to receive a perfect score from you. We hope you had a pleasant stay with us during your stay. We sincerely hope to see you again.

この度はクロスホテル札幌にご利用いただきまして誠にありがとうございます。また、高評価を賜りまして重ねてお礼申し上げます。ご滞在中はごゆっくりお寛ぎいただけましたでしょうか。今後もご利用いただく皆様にあたたかいおもてないの心でお迎えできますよう、スタッフ一同サービスの向上に努めて参ります。お客様のまたのお越しをスタッフ一同心よりお待ち申し上げております。

Thank you for choosing Cross Hotel Sapporo. Thank you again for your kind words of praise regarding our staff's service. We are very glad to hear that you enjoyed the large public bath on the top floor of the hotel. If you have a chance to visit Sapporo again, please come to our hotel and relax after your trip. We are looking forward to seeing you again.

Thank you very much for staying at Cross Hotel Sapporo. We truly appreciate your kind review as well. We hope you had a relaxing time during your stay. Our staff will continue to strive to provides　atisfactory service to all our future guests. We sincerely look forward to welcoming you back again.

Thank you very much for staying at Cross Hotel Sapporo. We truly appreciate your kind review as well. We hope you had a relaxing time during your stay. Our staff will continue to strive to provides　atisfactory service to all our future guests. We sincerely look forward to welcoming you back again.

Thank you very much for staying at Cross Hotel Sapporo. We truly appreciate your kind review as well. We hope you had a relaxing time during your stay. Our staff will continue to strive to provides　atisfactory service to all our future guests. We sincerely look forward to welcoming you back again.

Thank you very much for staying at Cross Hotel Sapporo. We truly appreciate your kind words regarding the guest rooms and bathrooms, and we are honored to receive such praise. It was a long hotel stay, and we sincerely hope that we were able to help you relax and unwind during your time with us. We will continue to strive to provide all of our guests with a wonderful atmosphere and experience. If you have another opportunity to visit Sapporo, we would be delighted if you could choose to stay at our hotel again. We eagerly await the chance to welcome you back.

この度はクロスホテル札幌にご宿泊いただきまして誠にありがとうございます。ご滞在中は快適にお過ごしいただけましたでしょうか。これからも、お越しいただく皆様のご期待を超えるホテルステイをお届けできますよう、スタッフ一同サービスの向上に努めて参ります。お客様のまたのご来館をお待ちしております。

Thank you very much for choosing Cross Hotel Sapporo. We are very pleased to receive a perfect score from you. We hope you had a pleasant stay with us during your stay. If you have a chance to come back to Sapporo, please stop by Cross Hotel Sapporo. We sincerely hope to see you again.

Thank you very much for choosing Cross Hotel Sapporo. We are very pleased to receive a perfect score from you. We hope you had a pleasant stay with us during your stay. If you have a chance to come back to Sapporo, please stop by Cross Hotel Sapporo. We sincerely hope to see you again.

この度はクロスホテル札幌にご宿泊いただきまして誠にありがとうございます。ご滞在中、快適にお過ごしいただけておりましたら幸いでございます。これからもみなさまのご期待を上回るサービスのご提供を目指し日々精進してまいりますので、機会がございましたら是非、また当ホテルに足をお運びくださいませ。改めまして、この度はお忙しい中ご投稿いただきありがとうございました。

Thank you very much for staying at Cross Hotel Sapporo. We truly appreciate your kind words regarding the staff's service and the guest rooms. We are delighted to hear that you had a comfortable stay. We will continue to strive for improvement in our services to provide unique experiences that can only be found at Cross Hotel Sapporo. We look forward to welcoming you again in the future.

Thank you for your feedback. We will make an effort to provide you more satisfied stay.We look forward to your next stay with us.