Boca Raton

Guía de viajes

Un paisaje urbano costero con una torre rosa destacada, puerto deportivo y edificios residenciales y comerciales circundantes.
Una fuente con estatuas frente a un edificio rosa con ventanas y balcones de arco.
Un edificio rosa con una fuente en primer plano.
Un paisaje urbano costero con un hotel destacado, una playa y un cielo azul despejado.
Un paisaje urbano costero con playa, océano y una combinación de edificios residenciales y comerciales.
Descubre la vida silvestre en dunas doradas, parques arbolados y en los coloridos arrecifes alrededor del centro de la Venecia de Florida.

Boca Ratón, en la Costa Dorada al sureste de Florida, es conocida como "la ciudad para todas las estaciones" por su clima soleado todo el año. Esta ciudad se siente como una Venecia del trópico gracias a sus paseos bajo la sombra de las palmeras, resorts de lujo, playas de arena blanca y su distintiva arquitectura de influencia española e islámica, en tonos anaranjados y rosados. Frente a la playa que mira al Atlántico norte puedes disfrutar de deportes recreativos, museos y bellos parques.

Visita algunas de las áreas de vida silvestre costera que hacen único al estado sureño. Puedes nadar o surfear en las aguas cristalinas, o practicar la pesca desde la orilla en South Beach Park. Relájate en la arena y observa las aves marinas que habitan en las dunas. Puedes disfrutar de un día tranquilo en Spanish River Park y preparar un delicioso picnic a la parrilla bajo la sombra de las palmeras.

Explora Hardwood Hammock, un malecón de 400 metros (un cuarto de milla) que pasa por el Gumbo Limbo Nature Center. Aquí puedes conocer los ecosistemas marinos y costeros de Florida en los pabellones informativos y tanques oceánicos. El Nature Center se encuentra dentro de Red Reef Park, con una extensión de 27 hectáreas (67 acres). Los practicantes de snorkel, novatos y expertos, pueden nadar con miles de coloridos peces tropicales entre los arrecifes artificiales.

Puedes apreciar la distintiva arquitectura y atracciones culturales de Boca Ratón en Mizner Park en Plaza Real. La plaza está rodeada de palmeras y tiendas y departamentos de lujo, albergadas en edificios color durazno. Visita el Museo de Arte de Boca Ratón, el principal de la ciudad. Ahí podrás observar las colecciones permanentes de arte europeo y norteamericano de los siglos XIX y XX, así como artefactos de África occidental. Las exhibiciones temporales tienen siempre algo nuevo de interés para los visitantes que regresan con frecuencia.

Boca Ratón se ubica en la costa este de Florida, entre Fort Lauderdale y West Palm Beach. El aeropuerto de Fort Lauderdale queda a 32 kilómetros (25 millas) al sur del centro de Boca Ratón y recibe vuelos de aerolíneas regionales y nacionales. A Boca Ratón también puedes llegar mediante los trenes Amtrak y el sistema ferroviario regional de Florida. Es fácil llegar a la ensenada de Boca Ratón por barco desde el océano Atlántico.

Dónde hospedarse en Boca Raton

Encuentra las mejores zonas de Boca Raton para hacer tus actividades favoritas. Más información sobre Boca Raton
Más información sobre Boca Raton

East Boca Raton

Cuando andes por East Boca Raton, aprovecha para pasar por lugares como Mizner Park y South Beach Park.

Downtown Boca

Cuando andes por Downtown Boca, aprovecha para pasar por lugares como Mizner Park y iPic Theaters.

Por La Mar

Cuando vayas a Por La Mar, aprovecha para visitar South Beach Park y Mizner Park, algunos de los lugares más destacados en los alrededores.

Boca Square

A pesar de que en Boca Square no hay muchos puntos de interés, puedes recorrer los alrededores y ver atracciones como Boca Raton o Mizner Park.

Boca Harbour

Aunque en Boca Harbour no hay muchas atracciones turísticas, puedes recorrer los alrededores y descubrir lugares como Playa del parque Spanish River y Estadio de la Universidad Florida Atlantic.

Hilton Boca Raton Suites

Hilton Boca Raton Suites

3.5 out of 5
7920 Glades Rd Boca Raton FL
El precio es de $165 en total por noche del 29 nov al 30 nov
$165 en total
por noche
29 nov - 30 nov
Hospédate en este hotel de negocios en Boca Raton. Tendrás a tu disposición desayuno incluido, wifi gratis y estacionamiento gratis. Nuestros huéspedes destacan ...
9.6/10 ¡Excepcional! (306 opiniones)
"Lo Máximo en ubicación ,, gentileza ,, desayuno completo !! Muy limpio ,, me pude quedar más tiempo pero no pude !! Volveré !!"

Enviada el 29 sept. 2026

Hilton Boca Raton Suites
Sonesta Select Boca Raton Town Center

Sonesta Select Boca Raton Town Center

3 out of 5
2000 NW Executive Center Circle Boca Raton FL
El precio es de $114 en total por noche del 19 nov al 20 nov
$114 en total
por noche
19 nov - 20 nov
Hospédate en este hotel de negocios en Boca Raton. Tendrás a tu disposición wifi gratis, estacionamiento gratis y sala de fitness. Nuestros huéspedes destacan ...
8.2/10 ¡Muy bueno! (2,576 opiniones)
"No limpian los cuartos"

Enviada el 25 ago. 2026

Sonesta Select Boca Raton Town Center
Fairfield Inn And Suites By Marriott Boca Raton

Fairfield Inn And Suites By Marriott Boca Raton

3 out of 5
3400 Airport Rd Boca Raton FL
El precio es de $125 en total por noche del 29 nov al 30 nov
$125 en total
por noche
29 nov - 30 nov
Hospédate en este hotel de negocios en Boca Raton. Tendrás a tu disposición desayuno incluido, wifi gratis y estacionamiento gratis. Nuestros huéspedes destacan ...
8.4/10 ¡Muy bueno! (1,002 opiniones)
"Habitación bien, amplia y cómoda. El personal terrible, súper grosera la recepcionista"

Enviada el 15 ene. 2026

Fairfield Inn And Suites By Marriott Boca Raton
Precio más bajo por noche encontrado en las últimas 24 horas, con base en una estancia de 1 noche para 2 adultos. Los precios y la disponibilidad están sujetos a cambios. Aplican términos adicionales.
Renovated East Boca Raton Oasis with Stunning Tropical Backyard

Renovated East Boca Raton Oasis with Stunning Tropical Backyard

Boca Raton FL
Hospédate en esta casa de vacaciones en Boca Raton. Tendrás a tu disposición sala de fitness, jardín y lavandería. Estarás muy cerca de atracciones como Mizner ...
Renovated East Boca Raton Oasis with Stunning Tropical Backyard
The Spanish River - 2BR Waterfront Boca

The Spanish River - 2BR Waterfront Boca

Boca Raton FL
Hospédate en este departamento con campo de golf en Boca Raton. Tendrás a tu disposición wifi gratis, sala de fitness y jardín. Estarás muy cerca de atracciones ...
9.6/10 ¡Excepcional! (5 opiniones)
"This is a beautiful place with water view and full of light. Kitchen is amazing and very close to the beach. I would stay again"

Enviada el 2 nov. 2026

The Spanish River - 2BR Waterfront Boca
3 OR 6 bdrms  Villa - 1 minute from the beach ADD GUESTHOUSE

3 OR 6 bdrms Villa - 1 minute from the beach ADD GUESTHOUSE

Boca Raton FL
Hospédate en esta casa de vacaciones en Boca Raton. Tendrás a tu disposición wifi gratis, desayuno y jardín. Estarás muy cerca de atracciones como Mizner Park ...
10/10 ¡Excepcional! (33 opiniones)
"We had a lovely stay here! We rented out the entire property. There was so much space, and many different areas to hang out. It was also an easy walk to beach. Everything was clean and organized, and we would definitely book again!"

Enviada el 27 oct. 2026

3 OR 6 bdrms Villa - 1 minute from the beach ADD GUESTHOUSE
Precio más bajo por noche encontrado en las últimas 24 horas, con base en una estancia de 1 noche para 2 adultos. Los precios y la disponibilidad están sujetos a cambios. Aplican términos adicionales.

Hospédate cerca de algunas de las atracciones destacadas de Boca Raton

Actividades

Ciudades cerca de Boca Raton

Explora el mundo con Expedia