“JW Marriott Marquis Hotel Dubai
فندق شاهق في منطقة الخليج التجاري، مع إطلالات على أفق دبي وبرج خليفة ومجموعة واسعة من المطاعم.
A landmark high-rise in Business Bay, with Dubai skyline and Burj Khalifa views and a wide choice of restaurants.
”
“ Jumeirah Al Qasr Dubai
إقامة فاخرة بطابع القصور العربية قرب سوق مدينة جميرا، مع شاطئ خاص وقنوات مائية ومسابح واسعة.
A palace-style luxury stay near Souk Madinat Jumeirah, with a private beach, waterways, and extensive pools.”
“Four Points by Sheraton Sheikh Zayed Road, Dubai
فندق مركزي على شارع الشيخ زايد، مع مسبح وصالة على السطح ومحطة مترو قريبة.
A central Sheikh Zayed Road hotel with a rooftop pool and lounge, plus a nearby metro station.
”
“Grosvenor House, a Luxury Collection Hotel, Dubai
فندق فاخر في مرسى دبي بإطلالات على المرسى، مع مسابح مرتفعة ومطاعم مميزة ونادٍ صحي.
A luxury Dubai Marina hotel with marina views, elevated pools, standout dining, and a spa”
“Novotel Dubai Gold District
فندق على الواجهة البحرية في ديرة قرب سوق الذهب، مع مسبح على السطح ومطاعم متعددة.
A waterfront Deira hotel near the Gold Souk, with a rooftop pool and several restaurants.
”