Plan your trip

Find hotels in Bortshausen from $62

Go beyond your typical stay in Bortshausen

Pet friendly

Pool

Hot tub

Spa

Apart­ment

Family friendly

Condo

Waterpark

Chalet

Castle

Check prices for these dates

Check prices for these dates, December 19 – 20, 2026

View in a map

Our top choices for Bortshausen hotels

1. B&B Hotel Marburg

A breakfast bar with a variety of food items and beverages, including a coffee machine and a fruit display.

2. Hotel Burg Staufenberg

A historic stone building with multiple windows and a steeply pitched roof, surrounded by snow-covered trees and a hilly landscape.

3. Hotel Marburger Hof

A hotel with a prominent 'HOTEL' sign, a welcoming entrance with glass doors, and a view of a historic building in the background.

4. Noxx Hotel

A spacious cafe with high ceilings, exposed brick walls, and large windows.

5. Welcome Hotel Marburg

A modern hotel lobby with seating areas, a fireplace, and a view of the outside.

6. Hotel Rosenpark

A building with a glass entrance, a brick pathway, and a large planter with a tree.

7. Hotel & Restaurant Stümpelstal

A modern restaurant with wooden tables and chairs, hanging light fixtures, and a view of the outdoors.

8. Stay Smart Giessen Hotel & Appartments

A bedroom with two beds, a desk, a chair, and a window with curtains.

9. Hotel Bellevue

A modern hotel bedroom with a large bed, bedside lamps, a desk, and a view of the outdoors.

10. Hotel Tusculum

A room with a flat-screen TV on a white dresser, a potted plant, a mirror leaning against the wall, and a window with blinds.

11. Hotel im Kornspeicher

A historic building with a clock tower, surrounded by trees and modern buildings.

12. Altes Eishaus, Hotel & Restaurant

A dining area with a table set for two, a brick wall, and a window with a view of trees.

13. Hotel Orthwein

An outdoor seating area with wicker chairs and wooden tables, a covered walkway, and a building with a sign for 'ORTWEIN-Hotel' in the background.

14. Hotel Esmer

A double bed with a grey headboard, two bedside tables, and a large window with sheer curtains.

15. Hotel an der Burg

A dining area with a round table set for two, a large black pendant light, and a view of the outdoors through large windows.

16. Residenz Hotel Giessen

A neatly made bed with white linens and a rolled towel, a colorful pillow, and a bedside plant.

17. B&B HOTEL Gießen-City

A breakfast bar with a variety of food items and beverages, including a coffee machine and a fruit display.

18. Hotel Tandreas

A hotel with a classic architectural style, featuring multiple balconies and large windows.

19. Hotel Restaurant Ancho

A restaurant interior with a bar area, seating, and a kitchen in the background.

20. Hofgut Schmitte

An outdoor courtyard with tables and umbrellas, surrounded by trees and a building with a sloped roof.

Lowest nightly price found within the past 24 hours based on a 1 night stay for 2 adults. Prices and availability subject to change. Additional terms may apply.

View all properties

Top Bortshausen Hotel Reviews

Hotel Burg Staufenberg

A historic stone building with multiple windows and a steeply pitched roof, surrounded by snow-covered trees and a hilly landscape.

Hotel Marburger Hof

A hotel with a prominent 'HOTEL' sign, a welcoming entrance with glass doors, and a view of a historic building in the background.

Hotel Rosenpark

A building with a glass entrance, a brick pathway, and a large planter with a tree.

Hotel Tusculum

A room with a flat-screen TV on a white dresser, a potted plant, a mirror leaning against the wall, and a window with blinds.

Welcome Hotel Marburg

A modern hotel lobby with seating areas, a fireplace, and a view of the outside.

Noxx Hotel

A spacious cafe with high ceilings, exposed brick walls, and large windows.

B&B HOTEL Gießen-City

A breakfast bar with a variety of food items and beverages, including a coffee machine and a fruit display.

Altes Eishaus, Hotel & Restaurant

A dining area with a table set for two, a brick wall, and a window with a view of trees.

Hotel & Restaurant Stümpelstal

A modern restaurant with wooden tables and chairs, hanging light fixtures, and a view of the outdoors.

Park Hotel Sletz Giessen

A hotel room with a bed, bedside table, and a wall-mounted lamp.

B&B Hotel Marburg

A breakfast bar with a variety of food items and beverages, including a coffee machine and a fruit display.

Hotel an der Burg

A dining area with a round table set for two, a large black pendant light, and a view of the outdoors through large windows.

Residenz Hotel Giessen

A neatly made bed with white linens and a rolled towel, a colorful pillow, and a bedside plant.

Hotel Bellevue

A modern hotel bedroom with a large bed, bedside lamps, a desk, and a view of the outdoors.

Hotel Restaurant Ancho

A restaurant interior with a bar area, seating, and a kitchen in the background.

Hotel & Restaurant heyligenstaedt

A courtyard with seating areas, greenery, and a building with large windows.

Hotel im Kornspeicher

A historic building with a clock tower, surrounded by trees and modern buildings.

Frequently Asked Questions

What is the best area to stay in Bortshausen?

The best area to stay in Bortshausen is the historic Old Town, known locally as Altstadt, which offers a central and convenient experience.

This area is Bortshausen's main hub, characterized by well-preserved half-timbered houses and cobblestone streets. It is very walkable, with shops, restaurants, and local businesses concentrated around the Marktplatz (Market Square) and the Bortshausen Castle. The Lahn River also runs alongside the Altstadt, offering scenic views and riverside walks.

Couples will find the Altstadt particularly appealing. Its historic setting, quaint streets, and numerous dining options create a pleasant backdrop for a relaxing getaway. Strolling through the pedestrian-friendly zones, exploring local boutiques, and enjoying a meal at a traditional German restaurant are popular activities.

For travelers seeking a peaceful stay with easy access to nature, the areas immediately bordering the Lahn River on the outskirts of the Altstadt are excellent.

When is the best time to go to Bortshausen?

The best time to go to Bortshausen is during the late spring (May to June) and early autumn (September to October) when the weather is mild and pleasant.

During these months, you'll experience comfortable temperatures ideal for exploring the natural beauty of the region, such as hiking or cycling along the Ohm River. The countryside is particularly inviting with lush greenery in spring and a beautiful array of fall colors in autumn, great for those seeking outdoor activities without the summer crowds.

For travelers who prefer warmer weather and don't mind more visitors, the summer months of July and August are also a good option. This period is suitable for families, as many local events and festivals take place, offering a lively experience.

Can I cancel my hotel reservation on Expedia?

You can cancel your hotel reservation on Expedia, though it depends on the cancellation policy of your booking. Most bookings are refundable if canceled within 24-48 hours of the scheduled arrival. Be sure to check your booking confirmation for the exact cancellation policy. If free cancellation is available, you can cancel directly through your Expedia account by logging in, going to "My Trips", and selecting your reservation. To find flexible deals, filter your search by "Fully refundable property" for hotels in Bortshausen.

How much is the nightly rate at a Bortshausen hotel?

Prices for hotels in Bortshausen often vary, but you can find a great deal from $62 on Expedia. All sorts of factors affect price, such as the time of year or the days of the week you choose for your stay. Find the best deals by being flexible with your dates, and sort search results by "Price: low to high" for the cheapest rate.

Explore a world of travel with Expedia