Expedia's extensive United States of America database doesn't feature any hotels in the vicinity of Seeley Lake.
There are of course accommodation options in West Yellowstone, 210 miles away from Seeley Lake. West Yellowstone options include the Explorer Cabins At Yellowstone and Holiday Inn - West Yellowstone.
Why not see more of the lakes and mountains that are commonly found in in Western Montana? Plan to spend a few days in some other parts of Western Montana. You could visit regional various sights or enjoy snowboarding, skiing and cross-country skiing and then find a suitable place to stay.
Spend a few hours enjoying Southgate Mall and Splash Montana, which you'll find in Missoula, 30 miles to the southwest of Seeley Lake. Expedia-listed Missoula hotel options are the Gibson Mansion Bed and Breakfast and DoubleTree by Hilton Hotel Missoula - Edgewater. Or, you could consider staying in Polson, 50 miles to the northwest of Seeley Lake, where you can choose from the KwaTaqNuk Resort & Casino and Americas Best Value Port Polson Inn. If you're staying in Polson, be sure to check out the Miracle of America Museum and Polson Bay Golf Course.
If you enjoy sports and like to watch local games you might decide to head to Washington-Grizzly Stadium, which is 30 miles to the southwest of Seeley Lake. Those sports fans wanting to stay near to the sporting action can select from the Holiday Inn Downtown - Missoula or the Comfort Inn Missoula.
Located 35 miles from Seeley Lake is Missoula International Airport. Stay nearby at Staybridge Suites Missoula or Holiday Inn Express Hotel & Suites Missoula.