Purchase a ticket to see a game at Dunkin Donuts Park. If there's nothing happening while you're there, you might like to check if there's a tour of the facilities.
When you've finished exploring this sporting facility in Downtown Hartford, why not make your way to Trinity College, Mark Twain House & Museum, and Bushnell Park? They're not too far from Dunkin' Donuts Park and also popular with tourists.