Plan your trip

A city skyline with a prominent bridge, a river, and a park with a pedestrian path.

Apart Hotels in The Colony for Rent

Black Friday sale: up to 50% off select stays. Book by Dec 3.

Show deals

Find vacation rentals that suit your style

Aparthotels

Apartments

Cabins

Condos

Villas

Cottages

Houseboats

Check prices for these dates

Check prices for these dates, December 17 – 18, 2026

View in a map

Our top choices for The Colony aparthotels

1. ADA King Studio w/ Roll-In Shower | Free Breakfast

An outdoor patio with a stone fire feature, seating, and a covered area with string lights.

2. Studio Suite w/ Kitchen | Daily Breakfast Included

An outdoor patio with a stone fire feature, seating, and a covered area with string lights.

3. King Studio Suite w/ Kitchen | Free Breakfast!

An outdoor patio with a stone fire feature, seating, and a covered area with string lights.

4. Accessible 1-Bdrm Suite | Free Breakfast & Pool

An outdoor patio with a stone fire feature, seating, and a covered area with string lights.

5. Hearing Accessible King Suite | Free Breakfast!

An outdoor patio with a stone fire feature, seating, and a covered area with string lights.

6. Accessible 1-Bdrm Suite w/ 2 Queens & Pool

An outdoor patio with a stone fire feature, seating, and a covered area with string lights.

7. Large Hearing Accessible Suite | Free Breakfast!

An outdoor patio with a stone fire feature, seating, and a covered area with string lights.

8. Mobility Accessible Queen Studio | Accessible Tub

A hallway with a sign for 'THE PANTRY' and a refrigerator stocked with beverages.

9. WoodSpring Suites Fort Worth Trophy Club

A multi-story hotel with a stone facade and a sign reading "Woodspring Suites".

10. Hearing Accessible Studio Suite | Free Breakfast

A hallway with a sign for 'THE PANTRY' and a refrigerator stocked with beverages.

11. Plano Group Suite w/ Full Kitchen + Free Breakfast

A hallway with a sign for 'THE PANTRY' and a refrigerator stocked with beverages.

12. Hotel ZaZa Dallas

A grand entrance with an arched doorway, two ornate lanterns, and potted plants on either side.

13. Accessible King Studio w/ Free Breakfast + Pool

An outdoor patio with stone flooring, a fire pit, and wicker furniture.

14. Comm Accessible 1BR Suite w/ Tub | Free Breakfast!

An outdoor patio area with a grill, seating, and a pool in the background.

15. 1BR King Suite w/ Kitchen | Daily Breakfast + Pool

A hotel lobby with a stone fireplace, seating areas, and a bar.

16. Rosewood Mansion on Turtle Creek

A grand foyer with a checkered floor, a staircase with ornate columns, and a chandelier.

17. CityPlace bnb

A building with a 'CityPlace' sign, a balcony, and a QR code on the wall.

18. Accessible 1BR w/ 2 Queens | Hot Breakfast + Pool

A hotel lobby with a stone fireplace, seating areas, and a bar.

19. Level Dallas Uptown

A rooftop pool with lounge chairs and a view of high-rise buildings.

20. King Studio Suite w/ Hot Breakfast, Pool & Hot Tub

An outdoor patio with stone flooring, a fire pit, and wicker furniture.

Lowest nightly price found within the past 24 hours based on a 1 night stay for 2 adults. Prices and availability subject to change. Additional terms may apply.

View all properties

Learn more about The Colony

Dive into family fun at Hawaiian Falls water park or race go-karts at Andretti Indoor Karting & Games. Stroll along Lake Lewisville's shoreline, where hiking trails and picnic spots offer peaceful escapes from city life.

See all hotels in The Colony

A city skyline with a prominent bridge, a river, and a park with a pedestrian path.

Top reviews in The Colony

Hotel ZaZa Dallas

A grand entrance with an arched doorway, two ornate lanterns, and potted plants on either side.

Rosewood Mansion on Turtle Creek

A grand foyer with a checkered floor, a staircase with ornate columns, and a chandelier.

WoodSpring Suites Fort Worth Trophy Club

A multi-story hotel with a stone facade and a sign reading "Woodspring Suites".

Level Dallas Uptown

A rooftop pool with lounge chairs and a view of high-rise buildings.

Frequently Asked Questions

What can I expect from my aparthotel stay in The Colony?

You'll probably stay centrally in The Colony when you choose an aparthotel. You might want to visit the area's shops and enjoy its restaurants. You can also come to The Colony for its sporting events and bars.

What is the best aparthotel for my stay in The Colony?

Located 20.5 mi (33 km) from The Colony, Hotel ZaZa Dallas is a favorite aparthotel featuring 159 apartments with free WiFi and Smart TVs as well as hotel amenities like a restaurant. In the area, a couple of other top aparthotels to consider are Rosewood Mansion on Turtle Creek and Kasa Love Field-Medical District Dallas.

How many aparthotels will I find in The Colony?

Though there aren't many aparthotels bookable on Expedia and located in The Colony, there are plenty of options for your stay with 141 hotels and other lodging accommodations. We can help you locate options that are similar to an aparthotel such as an apartment or condo.

What should I see in The Colony?

Make time to visit the region's favorite sights like Galleria Dallas. Family-friendly attractions include Andretti Indoor Karting & Games The Colony and Hawaiian Falls The Colony, whereas Lewisville Lake Environmental Learning Area and Lewisville Lake are a couple of great spots to enjoy the outdoors. Other places in town to visit include The Colony Five Star Complex and Grandscape.

What is an aparthotel?

An aparthotel features the space and privacy found in an apartment and the amenities you expect from a traditional hotel. By booking an aparthotel, you can book a longer stay and absorb more of the local color in The Colony. Enjoy home cooking in the private kitchen and having some extra space to entertain and relax with friends and family.

Explore a world of travel with Expedia