Butzbach is situated about 250 miles (402 kilometers) southwest of the national capital Berlin, and 20 miles (32 kilometers) north of Frankfurt.
Staying in only one place, regardless of its popularity, will only ever provide you with a narrow window into the wider cultural and natural fabric of a region. So schedule in some time to discover Hessen's other natural and man-made attractions. While you are traveling in the area, make the effort to get to Bad Nauheim. It's roughly 6 miles (10 kilometers) away from Butzbach and features the Fountain Court and Rosen Museum. If you have the time to spend longer in Hessen, make your way over to Kronberg to visit the Golf and Land Club Kronberg and Opel-Zoo. Kronberg is 19 miles (31 kilometers) away.
Bad Homburg v. D. Hoehe is about 15 miles (24 kilometers) from Butzbach. This center offers a great selection of tourist attractions, including Kurhaus Bad Homburg, White Tower and Casino Bad Homburg. Bad Homburg v. D. Hoehe has plenty to offer visitors happy to hang around a little longer. Kurpark, Sinclair House and Bad Homburg Castle are some of the other points of interest guaranteed to delight.
At the end of your vacation, bid a fond Tschüss (farewell) to the interesting people you've met and the landscapes you've seen.