One of your first stops should be French Quarter Visitor Center. Here, you'll be able to orient yourself and get lots of useful information before you start exploring.
This tourist information center is often on the itineraries of visitors to French Quarter. But French Quarter Visitor Center isn't the only drawcard here. Caesars Superdome, Jackson Square, and French Market are some other worthwhile attractions close by.