Among your first stops should be Kyoto Tanba-Kogen National Park Visitor Center. Here, you'll be able to orient yourself and pick up some great ideas before you set out exploring.
This tourist information center in Nantan is free to visit — wonderful news if you're traveling on a shoestring! Take your time discovering Kyoto Tanba-Kogen National Park Visitor Center and then make your way to Miyama Kayabuki-no-Sato. It's conveniently nearby and is a popular sight here.