One of your first stops should be Kenai Visitors and Cultural Center. Here, you'll be able to orient yourself and get some great ideas before you start exploring.
Need your travel dollars to go further? Kenai Visitors and Cultural Center is an awesome place to start your sightseeing in Kenai. This tourist information center is free. Kenai Beach, Cunningham Park and Jumping Junction are nearby and also worth checking out.