Find hotels in Butoves from $66

Start date: Check-in selected.
To Date
End date: Check-out

  • Upfront pricing

    Our total price for your stay includes taxes and fees

  • Treat yourself

    Save 10% or more on over 100,000 hotels worldwide with Member Prices
    Learn about One Key

  • Be picky

    Search almost a million properties worldwide

Check prices for these dates

Tonight
Dec 31 - Jan 1
Tomorrow
Jan 1 - Jan 2
This weekend
Jan 2 - Jan 4
Next weekend
Jan 9 - Jan 11

Filter by

Guest rating
Guest rating
Star rating

Our top choices for Butoves hotels

Interior entrance
Penzion Na Náměstí

Penzion Na Náměstí

Penzion Na Náměstí
3.5 star property
Dvur Kralove nad Labem
9.6 out of 10, Exceptional, (24)
"We were very impressed with our accommodation. Spacious, clean and well-designed rooms and polite and helpful service from the reception. Very good value and a great place to stay when visiting Dvur Kralove. "
United Kingdom
Tim
$59 nightly
The price is $66
Jan 11 - Jan 12, 2026
Total with taxes and fees
Penzion Na Náměstí
Exterior
Hotel reStart

Hotel reStart

Hotel reStart
4.5 star property
Jicin
9.8 out of 10, Exceptional, (53)
"Great food & service"
United States
Vincent
$90 nightly
The price is $101
Jan 8 - Jan 9, 2026
Total with taxes and fees
Hotel reStart
Interior
Hotel Koruna

Hotel Koruna

Hotel Koruna
3.5 star property
Chlumec nad Cidlinou
9.6 out of 10, Exceptional, (27)
"Unique hotel "
Canada
Mariusz
$87 nightly
The price is $98
Jan 22 - Jan 23, 2026
Total with taxes and fees
Hotel Koruna
Body treatments, hydrotherapy, body wraps, body scrubs
Grand Hotel Praha

Grand Hotel Praha

Grand Hotel Praha
4.0 star property
Jicin
8.8 out of 10, Excellent, (33)
"Flott gammelt erverdig hotell. Men de hadde ustabilt nett i 3 etg. Feil på et vindo og lekasje i gulvet på duskabinettet. Ble raportert ved utsjekk. "
Norway
Allan
$82 nightly
The price is $91
Jan 4 - Jan 5, 2026
Total with taxes and fees
Grand Hotel Praha
Indoor spa tub
K-Triumf resort

K-Triumf resort

K-Triumf resort
3.0 star property
Velichovky
8.4 out of 10, Very Good, (18)
"Tranquil and beautiful views of the surrounding landscape "
United Kingdom
Brandon
K-Triumf resort
Couples treatment rooms, hot tub, body treatments, hydrotherapy
Wellness Hotel Gendorf

Wellness Hotel Gendorf

Wellness Hotel Gendorf
3.0 star property
Vrchlabi
8.4 out of 10, Very Good, (40)
"Absolutely great hotel. The service, rooms, and food were all first class. Highly recommended."
Australia
Fulton
$78 nightly
The price is $89
Jan 5 - Jan 6, 2026
Total with taxes and fees
Wellness Hotel Gendorf
Terrace/patio
U Krále

U Krále

U Krále
3.5 star property
Jicin
9.8 out of 10, Exceptional, (45)
"A sweet, pleasant place to stay in a charming small Bohemian Paradise town of Jicin. Great location, very walkable, good access to restaurants, bakeries and coffee places. "
United States
Peter
$86 nightly
The price is $96
Jan 1 - Jan 2, 2026
Total with taxes and fees
U Krále
Terrace/patio
Hotel U Zvonu

Hotel U Zvonu

Hotel U Zvonu
3.5 star property
Vrchlabi
8.8 out of 10, Excellent, (38)
"Cosy, very kind and professional helpful staff, including the breakfest lady. When back in Vrchlabí, I am sure to stay here again."
Ireland
Ondrej
$89 nightly
The price is $101
Jan 5 - Jan 6, 2026
Total with taxes and fees
Hotel U Zvonu
Outdoor pool, a natural pool, sun loungers
Chateau Mcely

Chateau Mcely

Chateau Mcely
5.0 star property
Mcely
9.8 out of 10, Exceptional, (15)
"After sightseeing in Prague this place was the perfect spot to fully rest my tired body and mind. It was an enchanting experience that made me feel like nobility. The service was friendly and the room was clean and well-kept. However, I didn’t use the pool or sauna facilities as they didn’t seem to be well-maintained."
United States
shinhye
$208 nightly
The price is $234
Jan 11 - Jan 12, 2026
Total with taxes and fees
Chateau Mcely
Interior
Bohemia Inn Hotel

Bohemia Inn Hotel

Bohemia Inn Hotel
3.5 star property
Turnov
9.0 out of 10, Wonderful, (53)
"We had a lovely stay, a great base for exploring the area. Good local restaurants and shops within a short walk. "
United Kingdom
Zoe
$74 nightly
The price is $86
Jan 1 - Jan 2, 2026
Total with taxes and fees
Bohemia Inn Hotel
Lowest nightly price found within the past 24 hours based on a 1 night stay for 2 adults. Prices and availability subject to change. Additional terms may apply.
View all properties
Save an average of 15% on thousands of hotels when you're signed in
Sign in
Sign up, it's free

Top Butoves Hotel Reviews

Penzion Na Náměstí

Penzion Na Náměstí

10/10 Excellent
"Wszystko w porządku choć procedura parkowania odrobinę skomplikowana "
Michal 1-night trip
Posted 3 months ago
Penzion Na Náměstí

More cheap stays in Butoves

FEWO Fabricio in the house Leticia

FEWO Fabricio in the house Leticia

Lanov Tschechien
Get rates

Frequently asked questions

What is the best area to stay in Butoves?
The best area to stay in Butoves is the immediate vicinity of the village center, particularly near the main square, for its convenience and access to local amenities.

This central area offers a quiet, rural setting with easy access to the local church and any small shops or eateries that might be present. It's a compact area, making it easy to navigate on foot, and provides a genuine feel for the local community.

For couples seeking a peaceful retreat, staying in the village center offers a relaxed base. You'll be within walking distance of local points of interest and can easily enjoy the quiet surroundings and local hospitality away from larger city crowds.

Travelers looking for a tranquil base for exploring the Hradec Kralove Region will also find the village center appealing.
When is the best time to go to Butoves?
The best time to go to Butoves is during the late spring (May to June) and early autumn (September to October) when the weather is pleasant and the region is less crowded.

Late spring offers comfortable temperatures, typically ranging from 15°C to 20°C (59°F to 68°F), ideal for exploring the natural beauty of the Hradec Kralove Region. The landscape is lush, and flowers are in bloom, making outdoor activities like hiking and cycling particularly enjoyable. This period is great for travelers who prefer mild weather and fewer tourists.

Early autumn also provides agreeable weather conditions, with temperatures similar to late spring, usually between 14°C and 19°C (57°F to 66°F). The changing foliage creates picturesque scenery, especially around the nearby forests and rural areas.
Can I cancel my hotel reservation on Expedia?
You can cancel your hotel reservation on Expedia, though it depends on the cancellation policy of your booking. Most bookings are refundable if canceled within 24-48 hours of the scheduled arrival. Be sure to check your booking confirmation for the exact cancellation policy. If free cancellation is available, you can cancel directly through your Expedia account by logging in, going to "My Trips", and selecting your reservation. To find flexible deals, filter your search by "Fully refundable property" for hotels in Butoves.
How can I save on a Butoves hotel booking with Expedia?
With Expedia, you earn OneKeyCash™* on eligible Butoves hotel bookings for every dollar you spend – just join our One Key™ travel rewards program to get started. It's free to join, and you'll unlock our lowest Member Prices as soon as you're signed in. On top of this, you could also save significantly by bundling your hotel and flights together on Expedia.

*Excludes taxes and fees. OneKeyCash is not redeemable for cash and can only be used on Expedia, Hotels.com and Vrbo.
How much is the nightly rate at a Butoves hotel?
Prices for hotels in Butoves often vary, but you can find a great deal from $66 on Expedia. All sorts of factors affect price, such as the time of year or the days of the week you choose for your stay. Find the best deals by being flexible with your dates, and sort search results by "Price: low to high" for the cheapest rate.

Explore a world of travel with Expedia