Top 10 Hotels in Lány (from $69) 2026 - Competitive Prices

Upfront pricing
Our total price for your stay includes taxes and fees
Treat yourself
Save 10% or more on over 100,000 hotels worldwide with Member Prices
Learn about One Key
Be picky
Search almost a million properties worldwide

Go beyond your typical stay in Lány

Pet friendly

Apartment

Condo

Waterpark

Check prices for these dates

Tonight

Tomorrow

This weekend

Next weekend

Our top choices for Lány hotels

50-cm Smart TV with digital channels, Netflix, streaming services

Luxury Triple Room, City View | Hypo-allergenic bedding available, desk, laptop workspace, soundproofing

1. Penzion Tlustá kachna

Chrudim

Anonymous traveler

$102 nightly

$114 total

Sep 28 - Sep 29

Total with taxes and fees

Premium bedding, minibar, in-room safe, desk

2. Hotel Euro

Pardubice

Jiri

$127 nightly

$143 total

Oct 17 - Oct 18

Total with taxes and fees

Couples treatment rooms, hot tub, steam room, massages

Deluxe Studio Suite, Jetted Tub, Golf View | Minibar, desk, soundproofing, cribs (free)

Executive Studio Suite, Sauna, Golf View | Minibar, desk, soundproofing, cribs (free)

3. Golf & Spa Resort Kunětická Hora

Drítec

Rodney

$78 nightly

$87 total

Sep 20 - Sep 21

Total with taxes and fees

Standard Apartment | Hypo-allergenic bedding available, minibar, in-room safe, desk

Hypo-allergenic bedding available, minibar, in-room safe, desk

4. Hotel GRAND

Caslav

Cassondra

$79 nightly

$88 total

Sep 24 - Sep 25

Total with taxes and fees

60-inch flat-screen TV with cable channels, TV, Netflix

5. Justyna

Pardubice

$311 nightly

$348 total

Sep 23 - Sep 24

Total with taxes and fees

Family Apartment | In-room safe, blackout drapes, soundproofing, WiFi (free)

6. Vysocina Design Apartments

Hlinsko

lydia

$61 nightly

$69 total

Sep 22 - Sep 23

Total with taxes and fees

Junior Suite | In-room safe, iron/ironing board (on request), WiFi (free)

7. EA Congress Hotel Aldis

Hradec Králové

Kim

$109 nightly

$126 total

Sep 24 - Sep 25

Total with taxes and fees

Double Room, Balcony | Desk, blackout drapes, WiFi (free), bed sheets

8. Museum of Bricks

Kutna Hora

Lliam

$83 nightly

$97 total

Sep 20 - Sep 21

Total with taxes and fees

9. Hotel Break Hradec Králové

Hradec Kralove

DEVENDRA

$93 nightly

$108 total

Sep 24 - Sep 25

Total with taxes and fees

10. U České koruny

Hradec Kralove

Robert

$119 nightly

$138 total

Sep 27 - Sep 28

Total with taxes and fees

11. Hotel Koruna

Chlumec nad Cidlinou

Mariusz

$105 nightly

$117 total

Sep 28 - Sep 29

Total with taxes and fees

12. Hotel Cernigov

Hradec Kralove

Jitka

$78 nightly

$91 total

Sep 23 - Sep 24

Total with taxes and fees

Classic Double Room, 1 Bedroom, Courtyard View | Laptop workspace, blackout drapes, WiFi (free), bed sheets

Basic Single Room, 1 Bedroom | Laptop workspace, blackout drapes, WiFi (free), bed sheets

13. Hotel Awam

Hradec Kralove

"This hotel is a 10 minute ride to downtown and the train station. The rooms are great, however there is no air conditioning, which was miserable in the heat of summer. Even if you cool the room down at night by opening doors, for some reason the room heats up again. It was 28.5 degrees Celsius in my room with no way to cool it down. They say they have "cooling units" that they can put in your room, but these are no more than fans that blow hot air around. Staff was pleasant and helpful... when...

Steven

$80 nightly

$94 total

Sep 20 - Sep 21

Total with taxes and fees

Apartment (4 pax) | Private kitchen | Coffee/tea maker, full-size fridge, microwave, stovetop

Apartment (4 pax) | Living area | 80-cm LCD TV with satellite channels, TV

14. Boromeum Residence

Hradec Kralove

Stephanie

$113 nightly

$130 total

Oct 15 - Oct 16

Total with taxes and fees

15. Lydiavi Apartments

Vysoke Myto

Anonymous traveler

$183 nightly

$205 total

Sep 17 - Sep 18

Total with taxes and fees

View all properties

Save an average of 15% on thousands of hotels when you're signed in

Top Lány Hotel Reviews

Hotel Break Hradec Králové

10/10 Excellent

"Clean room , best staff , best breakfast , friendly behaviour."

Hotel Cernigov

8/10 Good

"The outside looks like a rundown soviet era building with drunk individuals walking around. Once inside its a different experience. Its clean, great breakfast and super nice staff"

Hotel GRAND

10/10 Excellent

"The room was very clean and parking convenient, free during the week, just need to ask for a parking permit. Staff were very friendly and accommodating as we were English-speaking, not Czech."

Hotel Euro

10/10 Excellent

"The staff was very friendly and helpful which you don’t always get in Czech unfortunately. The restaurant was surprisingly good, the pork chop was the best I ever had. The rooms were nice and clean, exactly what we needed while in town for Brutal Assault."

Vysocina Design Apartments

10/10 Excellent

"It was a beautiful stay ."

Cozy Apartment in Eastern Bohemia near Town Center

10/10 Excellent

"Room had enough space for all our stuff, plus we were glad to find a washing machine! Helpful when you're staying longer than just a night or two."

Museum of Bricks

10/10 Excellent

"Fun place to stay lots of legos for the kids and the adults "

More cheap stays in Lány

Hotel Awam

Na Brne 370 Hradec Kralove Královéhradecký kraj

$80 nightly

$94 total

Sep 20 - Sep 21

Total with taxes and fees

8/10 Very Good! (3 reviews)

Hotel Grand

Ceskoslovenske armady 295/23, 500 03 Hradec Kralove Hradec Kralove Hradec Kralove Region

Get rates

Cozy Apartment in Eastern Bohemia Near Town Center

Vysoke Myto Pardubice Region

Get rates

Okresní Dum

Palackého 409 Hradec Králové (Königgrätz) Hradec Králové

Get rates

Birdie Pension & Wellness

Hlavã¡ä ova 392 Pardubice Pardubice Region

Get rates

Chalet in Roprachtice Near Ski Slopes

Kladruby nad Labem Pardubice Region

Get rates

Frequently asked questions

Where is the best place for a stay in Lány?

Hotel GRAND, located 15.2 mi (24.4 km) from the heart of Lány, is a top choice for your stay based on our traveler data. Other good options for your stay in the area are Golf & Spa Resort Kunětická Hora and Hotel Cernigov. See all available top hotels, or vacation rentals in Lány.

What's the top vacation rental that Lány has to offer?

Kemp Stříbrný rybník by Interhome: You might want to consider this vacation home rental near Lány, which is located on a lake and has a fireplace, a patio, and a barbecue grill to put you at ease in your new surroundings. It has 3 bedrooms as well as a kitchen with a fridge, a microwave, and kitchenware, so you can cook with friends or family. See all vacation rentals in Lány.

If I need to cancel my hotel reservation in Lány, will I receive a refund?

Yes! Most room reservations are fully refundable as long as you cancel prior to the accommodation's cancellation deadline, which in most cases is within 24 or 48 hours of the scheduled arrival. If you have a reservation that's non-refundable, it might still be possible to cancel it and get a refund within a 24-hour period of your booking. Filter your search by fully refundable to find flexible hotel deals in Lány.

Where can I learn more about changing or cancelling my trip to Lány?

For more information about updating your trip to Lány or cancelling it, go to https://www.expedia.com/service/.

How is it staying in Lány?

Visitors are sure to enjoy all that Lány has to offer. There are 107 hotels and other accommodations in the surrounding area. Find out more about Lány.

What is there to see in Lány?

Places to visit in the wider area include Municipal Theatre, Republic Square, and Smetana Square. You'll also find Plague Column of 1695 and Landscape for Breeding and Training of Ceremonial Carriage Horses at Kladruby nad Labem in the area. Check out what more to see and do in Expedia's Lány guide.

What's the weather like in Lány?

The hottest months are usually July and August with an average temp of 64°F, while the coldest months are January and February with an average of 35°F. The snowiest months in Lány are December, November, January, and February, with each month seeing an average of 6 inches of snowfall.

Find hotels in Lány from $69

Upfront pricing

Treat yourself

Be picky

Go beyond your typical stay in Lány

Check prices for these dates

Filter by

Star rating

Guest rating

Our top choices for Lány hotels

1. Penzion Tlustá kachna

2. Hotel Euro

3. Golf & Spa Resort Kunětická Hora

4. Hotel GRAND

5. Justyna

6. Vysocina Design Apartments

7. EA Congress Hotel Aldis

8. Museum of Bricks

9. Hotel Break Hradec Králové

10. U České koruny

11. Hotel Koruna

12. Hotel Cernigov

13. Hotel Awam

14. Boromeum Residence

15. Lydiavi Apartments

Top Lány Hotel Reviews

Hotel Break Hradec Králové

Hotel Cernigov

Hotel GRAND

Hotel Euro

Vysocina Design Apartments

Cozy Apartment in Eastern Bohemia near Town Center

Museum of Bricks

More cheap stays in Lány

Hotel Awam

Hotel Grand

Cozy Apartment in Eastern Bohemia Near Town Center

Okresní Dum

Birdie Pension & Wellness

Chalet in Roprachtice Near Ski Slopes

Frequently asked questions

Explore a world of travel with Expedia

Go further with the Expedia app