What's the area like around Mount Awa Trail?

Mount Awa Trail is located in Nago. Travelers like the surrounding area for its beaches. If you're looking for a convenient place to stay, check out the 7 hotels and other accommodations you'll find within a mile.

What's the best hotel to stay close to Mount Awa Trail?

Hotel Resonex Nago is one of the top choices for your stay based on our traveler data, and this hotel offers 2 restaurants and parking. It's located 1.2 mi (1.9 km) from Mount Awa Trail. Other good choices within 5 miles include Hotel Tomas Nago and Mizunowa .

How many hotels will I find close to Mount Awa Trail?

Expedia has 7 hotels and other accommodations within a mile from Mount Awa Trail.

If I need to cancel the hotel reservation for my stay near Mount Awa Trail, will I receive a refund?

Yes! Most hotel reservations are fully refundable if you cancel prior to the hotel's cancellation deadline, which is often 24 or 48 hours before the scheduled arrival. If you have a reservation that's non-refundable, it may still be possible to cancel it and receive a refund within a 24-hour period of booking. Add dates, click "Search", then you can use the "fully refundable" filter to get the best deals available near Mount Awa Trail.

Where can I learn more about changing or cancelling my trip in the area near Mount Awa Trail?

To access more information about updating your stay near Mount Awa Trail or cancelling it, go to https://www.expedia.com/service/ .

What can I see and do near Mount Awa Trail?

You'll want to browse the exhibits at Motobu Municipal Museum and Nago Museum. Enjoy the outdoors at 21st Century Forest, Neo Park, or Nago Castle Historical Park. Lounge by the water at 21st Century Forest Beach and Anchi-hama Beach.

The Best Hotels Closest to Mount Awa Trail in Nago for 2026

Compare 868 hotels close to Mount Awa Trail with room rates, reviews, and availability. Most hotels are fully refundable.

E-horizon Resort Nago

0.9 mi from Mount Awa Trail

"清潔感があります。ホテルの部屋とは違う解放感があります。付帯設備は使い易いです。名護市からやや離れた住宅地にあり、とても静かな環境です。場所が分かりづらいので、もう少し案内が適切であった方が良いです。タブレットによるチェックインは最初戸惑います。滞在期間中の外気温が13℃〜15℃、沖縄としてはかなり寒く、エアコンの暖房が1階リビングは殆ど効かない(吹き抜けになっているためだと思いますが、2階は各部屋にエアコンがあり全く問題なし)のでかなり寒かったです。1年の中でも一番寒い時期だったので仕方ありません。ベッドの布団はかなり温かく熟睡できました。炊飯器が常備されている筈でしたがありませんでした。お米を持って行きましたが、他に炊飯できるような鍋釜がなく、フライパンの蓋もないので炊飯は諦めました。炊飯器がある旨の記載は直ぐに削除すべきです。その事以外は何ら不都合はなく、非常に快適に過ごせましたので、再訪したい宿泊施設でした。"

AKIHIRO

$146 nightly

Jan 7 - Jan 8, 2026

E-horizon Resort Condominium Nago D

0.9 mi from Mount Awa Trail

Eun Hee

E-horizon Resort Condominium Nago E

0.9 mi from Mount Awa Trail

Zeng Yi

E-horizon Resort Condominium Nago A

0.9 mi from Mount Awa Trail

Zeng Yi

E-horizon Resort Condominium Nago B

0.9 mi from Mount Awa Trail

Hotel Tomas Nago

1.3 mi from Mount Awa Trail

Bella

$57 nightly

Dec 11 - Dec 12

Lieta Nakayama

Biimata, 2 mi from Mount Awa Trail

Alyra

$167 nightly

Jan 4 - Jan 5, 2026

villa nago no mori

Biimata, 2.4 mi from Mount Awa Trail

$238 nightly

Dec 8 - Dec 9

shironorakuen Villa Blanc E

3.5 mi from Mount Awa Trail

$148 nightly

Dec 8 - Dec 9

Cinema Villa

3.8 mi from Mount Awa Trail

"Stay away. House was disgusting, it looked like it hadn’t been cleaned in weeks upon arrival. We noticed ants, dead and alive, all over the house. In the shower, around the beds and all over the staircase. And to top things off we saw a live lizard in the kitchen. The WiFi also had terrible connection and would drop every 5 minutes. We arrived at 10pm so had to stay the night, could barely sleep because we felt so grossed out. We were so disappointed because the pictures make this place look...

Jake

$152 nightly

Dec 8 - Dec 9

Ao No Umi

3.7 mi from Mount Awa Trail

Deluxe Villa, River View | 1 bedroom, free WiFi, bed sheets

PrivateVilla JIN

3.7 mi from Mount Awa Trail

$222 nightly

Jan 7 - Jan 8, 2026

Holiday home FU

3.8 mi from Mount Awa Trail

Standard Triple Room, Balcony, Ocean View | Desk, free WiFi, bed sheets

Churana Resort Motobu

3.9 mi from Mount Awa Trail

$87 nightly

Jan 5 - Jan 6, 2026

Do pi-can - Hostel

4 mi from Mount Awa Trail

$52 nightly

Dec 8 - Dec 9

Churaumi Village Motobu-Fuji-Karst

4.1 mi from Mount Awa Trail

$59 nightly

Dec 9 - Dec 10

SARAH RESORT VILLA UMI

4.4 mi from Mount Awa Trail

"とても楽しみにしていたんですが、玄関、外の扉、部屋の中にまで大量のゴキブリがいてとても残念でした。駐車場に停めていた車もドアを開けれないほどのゴキブリがくっついていました。ドアを開けて乗り込もうとするとゴキブリが車内に流れ込みました。運転している時も車内にゴキブリがいると思うととても怖かったです。レンタカーを返す時までずっとゴキブリと一緒に過ごしました。給油口には3匹いました。自然なものなので仕方ないことだとは思いますが、何科対策が必要だと思います。ハエよけのスプレーが2本置いてあったのですがゴキジェットを置いておいたほうがいいです。夜は日中よりもゴキブリが増えて扉を覆い隠すほどのゴキブリが沸いていました。玄関の灯りは消えるようにするか消しておかないと夜部屋に戻ることはできなくなります。家具やプールはとても綺麗でした。特別な日だったので悲しい気持ちになりました。"

KEISUKE