Ryokans en Karuizawa

“歴史の風格の中で清潔感とスタッフの高いホスピタリティ、モチベーションを感じた。また言うまでも無く、ロケーションは旧軽井沢銀座沿いの最高な立地条件で、共同の浴場も大変良かった。”

“The staff was amazing. The food was sublime and the views are a splendor to behold. ”

“朝食のビュッフェが素晴らしい！”

“年輕人現代化的管理，人員英文流利，但保持温泉旅館的傳統，非常好！有關山中小昆蟲的處理方法很可愛，餐膳口味比較傳統偏甜，周邊沒有便利店補及零食，入去中之条前要買好。”

“テラスのある露天風呂付きのお部屋に泊まりました。露天風呂の横にシャワールームの個室にあってヒーターが完備されていたので寒さを感じることはありませんでした。アメニティもイタリア製の化粧品やネスカフェのコーヒーマシン、オーガニックの紅茶などクオリティが置かれていました。1点気になったのはトイレの手洗いが掃除ができていないのか汚くて使えませんでした。 食事は2食とも個室でいただきました。夕食は客前寿司、朝食はだし巻き卵を目の前で調理して提供して下ったり、食材も自家製の味噌や県内産の米や野菜が使われていて見た目も美しい料理を楽しむことができました。 女将さんをはじめ、若いスタッフの方々のおもてなしも行き届いていてお勧めのお宿であることは間違いありません。”

“Un gran hotel, donde te atiende al parecer una familia súper amable, incluye comida, tradicional, que es todo un espectáculo y de excelente calidad, no te lo puedes perder, excelente!!”

“The hospitality (service and meals) at Shiganoyu Hotel were amazing. While we did not speak Japanese and the staff did not speak English, they used a translation tool for conversation and didn't let that be a barrier. It was so comfortable for our family of 5 - very homey and welcoming. The tea and treat upon check-in was a nice surprise and delicious. The onsen was a relaxing bonus! And the food was amazing and a wonderful experience. We had 3 breakfasts and 3 dinners and they were all...

“湯畑に程よく近いのに、静かで良いところです。宿のスタッフ一人一人が、とても良い仕事をされていて、心地よく滞在することが出来ました。”