Casas vacacionales en Chugoku

“娘家族と全員で9人とワンコ1匹で宿泊しました。9人での真夏の旅行は、初めてで…とにかくワンコも泊まれる一棟貸しを探して、こちらにおじゃましました。 島なので、海水浴もサイコーのロケーションで、砂浜もサラサラきれいだし、無料シャワーもあり、孫たちは大興奮でした。 お部屋は、設備とか細部にまでオーナーのこだわり満載の、至れり尽せりで、アイデアいっぱいでした。エアコンバリバリ効かせてくれてたので、ずっと涼しかったです。 とてもセンス良いお宿です。 食事は、BBQとモーニングをお願いしました。その日採れた新鮮な魚介類やお肉、ご飯は炊いておむすびを作りました。おなかいっぱいです。モーニングは、近くのカフェから。 作ったり片付けしたりが、面倒なら シェフが来てコース料理をふるまってもらえるプランも良いと思います。 薪ストーブがあったので、冬も素敵だと思います。 8月は主人と娘の誕生日だったので、事前にオーナーさんに相談しました。とても親身に答えてくださいました。 たまたま、今回は呉市のクーポンが使えたので、ラッキーでした。 帰りは、軍艦を観て…...

“友人4人で、2泊３日お世話になりました。 めちゃくちゃ素敵で、部屋の広さも十分、清潔感のあるお部屋でした。離れに宿泊したので、騒音など一切なく、静かに過ごせました。立地も稲佐の浜、出雲大社まで徒歩圏内で便利でした。 わがままを言わせてもらうとしたら、洗面台が1つで、もう１つあったらさいこーでした。 また泊まりたいと思わせてくれるお宿でした。”

“Très confortable”

“良かった”

“大変素敵な旅になりました！”

“All is very good”

“アメニティーがかなり揃ってました 洗濯機は90分100円で洗剤など完備、ひげ剃りと歯ブラシ、バスタオルもあり、基本的なものは全部揃っていると思います。 経営している夫婦の方たちも気さくな方です。”

“The property was located in the heart of the town. There were lots of grocery and dining options within walking distance. The beach was a short drive away too. We were able to drive to many scenic places like Akiyoshido Cave and the quasi national park from there. The house was spacious and very clean. The neighborhood was quiet other than during the elementary school’s break time when little children could be heard playing. The house was also well stocked, though I wish there could’ve been...