Dear Ruth, Thank you so much for this wonderful review. We are glad that you've enjoyed your stay with us and hope to see you back !Kind regards,

Cher Guillaume, Nous vous remercions d'avoir pris le temps d'évaluer votre séjour parmi nous. Au plaisir de vous revoir. Bien cordialement,

Camille, Nous vous remercions d'avoir pris le temps d'évaluer votre séjour parmi nous et sommes enchantés d'apprendre que celui-ci vous a plu. Au plaisir de vous accueillir de nouveau. Bien cordialement, L'équipe de l'Hôtel Central

Dear Andreas, We thank you for sharing your review with us. We are glad that you've enjoyed your stay and hope to see you back. Best regards,

Dear Richard, We thank you for taking time to review our establishment. We are glad to know that you've enjoyed your stay with us and we will be happy to have you back. Best regards,

Cher client, Nous vous remercions pour cette très belle notation. Au plaisir de vous accueillir à nouveau lors de votre prochain séjour par Poitiers. Bien cordialement,

Cher François-Xavier, Nous vous remercions pour votre très bonne notation. Nous sommes ravis d'apprendre que vous avez apprécié séjourner chez nous. Au plaisir de vous revoir !Bien cordialement,

Cher Julian, Nous vous remercions d'avoir partager votre avis concernant votre séjour parmi nous. Au plaisir de vous accueillir de nouveau. Bien cordialement,

Dear Jack, We thank you for taking the time to review your stay with us.We are sorry that this did not bring you complete satisfaction.We have taken your comments into account because your feedback is important to us as it allows us to improve our service and we thank you for it.Best regards,

Dear Jennifer, Thank you so much for your nice review. Hope to see you back !

Cher Frédéric, Nous vous remercions pour votre notation mais regrettons ne pas avoir eu plus de détails concernant vos points de mécontentements. Au plaisir de vous revoir.Bien cordialement,

Cher Arnaud, Un grand merci pour cette belle note ! A bientôt.

Chère Marlène, Nous vous remercions pour cette excellente note. Nous sommes enchantés d'apprendre que votre séjour parmi nous vous a plus et espérons vous revoir prochainement !Bien cordialement,

Chère Elodie, Nous sommes ravis d'apprendre que votre séjour parmi nous vous a plu et nous nous ferons un plaisir de vous accueillir à nouveau lors de votre prochain passage par Poitiers. Un grand merci à vous !Bien cordialement,

Cher Mieke,Nous vous remercions pour cette excellente note et ce très bon commentaire. Nous serons ravis de vous accueillir de nouveau lors de votre prochain séjour à Poitiers ! Bien cordialement,

Dear Sylvia, Thank you for sharing your comment with us. We are glad that you've enjoyed staying with us and specially our location. Hope to see you back. Kind regards.

Cher Client, Un grand merci pour cette très belle note. Au plaisir de vous revoir. Bien cordialement

Cher client, Nous vous remercions pour cette très bonne note. Au plaisir de vous accueillir de nouveau. Bien cordialement

Cher Brian, Nous vous remercions pour cette excellente note. Nous sommes ravis d'apprendre que vous avez apprécié séjourner parmi nous et espérons vous revoir prochainement. Bien cordialement,

Cher Gilles, Nous sommes ravis d'apprendre que votre séjour parmi nous vous a plu et vous remercions pour cette excellente note. Au plaisir de vous revoir. Bien cordialement,

Cher Jarno, Nous vous remercions d'avoir partager avec nous vos impressions concernant votre séjour parmi nous. Au plaisir de vous revoir. Bien cordialement,

Chère Anne, Nous vous remercions pour votre évaluation et espérons vous revoir prochainement. Bien cordialement,

Chère Brunelle, Nous vous remercions d'avoir évaluer votre séjour parmi nous. Nous regrettons que celui-ci ne vous ai pas donné entière satisfaction et aurions aimé en savoir un peu plus sur vos points de mécontentements afin de pouvoir apporter les améliorations nécessaires, car la satisfaction de nos clients est primordiale. Bien cordialement,

Chère Elodie, Nous vous remercions d'avoir évaluer votre séjour parmi nous. Au plaisir de vous revoir. Bien cordialement,

Cher Jean-Louis, Nous vous remercions d'avoir partagé votre avis concernant votre séjour parmi nous, même si nous aurions préféré avoir plus de détails concernant votre insatisfaction afin de pouvoir nous améliorer.Bien cordialement,

Chère Caroline, Nous vous remercions pour cette agréable note et nous espérons vous revoir très vite. Bien cordialement,

Chère Iris, Nous vous remercions pour cette excellente notation. Au plaisir de vous revoir parmi nous. Bien cordialement,

Cher Thierry, Nous vous remercions pour cette très belle notation. Nous sommes ravis que vous ayez apprécié séjourner parmi nous et espérons vous revoir lors d'un prochain passage par Poitiers. Bien cordialement,

Cher Fabien, Nous vous remercions pour cette très belle note. Au plaisir de vous revoir !Bien cordialement,

Dear Elizabeth, We thank you for taking time sharing your comments with us. We are glad that you've enjoyed staying at our property. Hope to see you back. Best regards,

Cher Christophe, Nous vous remercions pour cette belle note. Au plaisir de vous revoir ! Bien cordialement,

Cher Dider, Nous vous remercions pour votre agréable note. Nous sommes ravis que votre séjour au sein de notre établissement vous ait plu. Au plaisir de vous revoir. Bien cordialement,

Nous vous remercions pour votre jolie notation. Nous sommes ravis que votre séjour vous ai plu. Au plaisir de vous revoir parmi nous. Bien cordialement

Nous vous remercions d'avoir pris le temps d'évaluer votre séjour parmi nous. Nous sommes ravis que celui-ci vous ai plu et espérons vous revoir prochainement. Bien cordialement,

Nous vous remercions pour cette jolie note. Au plaisir de vous revoir parmi nous. Bien cordialement,

Nous vous remercions pour cet excellente note et sommes ravis que ayez apprécié séjourner chez nous. Au plaisir de vous revoir. Bien cordialement,

We thank you so much for this excellent rate. We are glad that you've enjoyed staying with us and hope to see you back. Best Regards,

Nous vous remercions pour cette jolie note. Au plaisir de vous revoir !Bien cordialement

Nous vous remercions pour cette excellente note. Bien cordialement,

Nous vous remercions d'avoir évaluer votre séjour parmi nous. Nous sommes ravis d'apprendre que celui-ci vous a plus. Au plaisir de vous revoir parmi nous. Bien cordialement,

Un grand merci pour cette excellente note ! Nous sommes ravis que votre séjour vous ai plu. Au plaisir de vous accueillir de nouveau.

Nous vous remercions d'avoir pris le temps d'évaluer votre séjour parmi nous. Bien cordialement,

Nous vous remercions pour cette excellente note et nous sommes ravis que votre séjour au sein de notre établissement vous ait plu. En espérant vous revoir prochainement. Bien cordialement.

Un grand merci pour cette très bonne note. Au plaisir de vous revoir parmi nous. Bien cordialement,

Nous vous remercions d'avoir pris le temps d'évaluer notre établissement. Nous regrettons que vous n'ayez pas apprécié votre séjour parmi nous. Nous mettons effectivement des bouchons d'oreilles à disposition de nos clients, non pas pour pallier à nos doubles vitrages qui atténuent de manière efficace les bruits extérieurs, mais pour assurer le confort de nos clients les plus sensibles comme c'est visiblement votre cas. Bien cordialement.

Merci d'avoir pris le temps d'évaluer notre établissement. Nous sommes désolés que votre séjour ne vous ait pas apporté entière satisfaction. Néanmoins, nous espérons vous revoir afin de vous faire meilleure impression. Bien cordialement.

Un grand merci pour cette très belle note. A bientôt à l'Hôtel Central.

Dear Client, Thank you for taking the time to review our property. We regret that your stay did not give you complete satisfaction. The Hotel Central being located in the city center, some nights can be noisier than others, more particularly those overlooking the square and this is beyond our control. This is why we provide you with earplugs in the rooms for our customers who are most sensitive to noise. However, we hope to see you again soon, perhaps in one of our rooms overlooking our inner courtyard. Best regards.

Merci d'avoir pris le temps d'évaluer notre établissement. Nous sommes désolés que votre séjour ne vous ait pas apporté entière satisfaction. Néanmoins, nous espérons vous revoir afin de vous faire meilleure impression. Bien cordialement.