You'll probably spot Tunja Cathedral across town before you actually find this grand place of worship. Step inside if it's open or just admire the facade from the street.
To visit this principal church, make tracks to Tunja. You'll find plenty of other interesting attractions in this area, such as Tunja Plaza de Bolivar, Unicentro Mall, and University of Boyaca.