If you're seeking some sightseeing inspiration, visit Alberta Tourist Information Center. You may be able to pick up some informative brochures or pamphlets.
To visit this tourist information center, head to West Glacier. You'll find plenty of other things to see and do in the area, like Glacier National Park, Glacier View Golf Course, and Amazing Fun Center.