Nothing beats hitting the snow all day long, then retreating inside for a warm cup of cocoa. Stay at Cauterets Ski Area and you'll have easy access to the trails.
Cauterets Ski Area is located in Hautes-Pyrénées. Once you're done there, why not find out what else the area has to offer? Pyrénées National Park is one attraction that's within reach.