Top 10 Hotels in Dolany (from $42) 2026 - Competitive Prices

Upfront pricing
Our total price for your stay includes taxes and fees
Treat yourself
Save 10% or more on over 100,000 hotels worldwide with Member Prices
Learn about One Key
Be picky
Search almost a million properties worldwide

Go beyond your typical stay in Dolany

Pet friendly

Villa

Apartment

Condo

Spa

Hot tub

Pool

Family friendly

Waterpark

Check prices for these dates

Tonight

Tomorrow

This weekend

Next weekend

Our top choices for Dolany hotels

A modern bedroom with a large bed, a TV, a desk, and a potted plant.

A wooden wardrobe with a mirror, a small trash bin, and a shelf with a tissue box and magazines.

1. Hotel 28

Jaromer

Ryan

$60 nightly

$67 total

Oct 17 - Oct 18

Total with taxes and fees

A large indoor hot tub with a view of a cityscape through large windows.

A spacious lobby with a wooden floor, modern seating, and large windows offering views of the outdoors.

A modern indoor pool area with a hot tub, lounge chairs, and a table with fruit and drinks.

A modern indoor pool with clear glass walls, allowing views of the outside.

2. K-Triumf resort

Velichovky

Ellie

$81 nightly

$91 total

Oct 17 - Oct 18

Total with taxes and fees

A greenhouse with a glass structure, surrounded by plants and a staircase leading up to a building with a red roof.

A rustic kitchen with wooden cabinets, a dining table set for four, and a television mounted on the wall.

A rustic cabin with a stone exterior, surrounded by a well-maintained garden and a wooden fence.

A room with a wooden table, a chair, a bed, and a window with curtains.

3. Luční penzion

Česká Skalice

$53 nightly

$60 total

Sep 28 - Sep 29

Total with taxes and fees

An outdoor café area with tables and chairs, a cobblestone path, and a building with large windows and a stone facade.

A bakery display with various baked goods and a menu board in the background.

A modern interior with a spiral staircase, a reception desk, and a potted plant.

A narrow cobblestone pathway leading to a building with a modern entrance, a staircase, and a door with a glass panel.

4. Penzion Na Náměstí

Dvur Kralove nad Labem

Gerry

$83 nightly

$93 total

Sep 29 - Sep 30

Total with taxes and fees

A hotel room with a bed, a TV, a desk with chairs, a coffee machine, and a door.

A rooftop terrace with a table and chairs, a white umbrella, and a blue floor.

A small room with a bed, a desk with two chairs, a fan, a coffee maker, and a bookshelf.

A compact room with a skylight, a bed with a patterned blanket, a small table with a plant, and a chair.

5. Penzion Ronox

Česká Skalice

$38 nightly

$42 total

Oct 8 - Oct 9

Total with taxes and fees

A modern kitchen with a staircase, a sofa, and pendant lights.

A modern living room with a flat-screen TV, wooden staircase, and a dining area.

A building with a wooden garage door, a sign reading 'Všudehlízko,' and potted plants on the roof.

A modern kitchen with a built-in oven, a stove, and a microwave.

6. Apartmán Všudeblízko 410

Česká Skalice

$111 nightly

$124 total

Sep 17 - Sep 18

Total with taxes and fees

A grand hallway with marble walls, a central staircase, and doors labeled "KAVARNA" and "RESTAURACE".

A hotel lobby with a red carpet, glass partitions, and potted plants.

A building with arched windows and a sign reading "KAVARNA RESTAURANT".

A spacious hotel lobby with high ceilings, large arched windows, and elegant chandeliers.

7. Hotel U Beránka

Nachod

SONMEZ

$77 nightly

$86 total

Oct 1 - Oct 2

Total with taxes and fees

An indoor swimming pool with clear water, a diving board, and lounge chairs.

A restaurant with multiple tables set for dining, featuring a red carpet and a view of greenery outside.

A spa area with a hot tub, wooden seating, and tiled walls.

A view of a town with lush greenery, a prominent church, and residential buildings.

8. Hotel Rajska Zahrada

Nove Mesto nad Metuji

Nicholas

$132 nightly

$148 total

Sep 20 - Sep 21

Total with taxes and fees

A modern restaurant with a long counter, wooden flooring, and large windows.

A modern building with a sign that reads "EA HOTEL ALDIS."

A modern hotel room with a bed, a sofa, two small tables, and a chair.

A conference room with a long table and chairs, large windows with curtains, and a view of a building with spires.

9. EA Congress Hotel Aldis

Hradec Králové

Kim

$109 nightly

$126 total

Sep 24 - Sep 25

Total with taxes and fees

A nighttime street scene with a building featuring multiple windows and arched doorways.

A breakfast buffet with various food items and beverages.

A hotel room with a bed, a desk, a chair, a small table, and a window with curtains.

A hotel room with a bed, bedside tables, a desk, a chair, a TV, and a window with curtains.

10. Hotel Adam Trutnov

Trutnov

Jakub

$96 nightly

$111 total

Oct 17 - Oct 18

Total with taxes and fees

A spa room with two beds, candles, a Buddha statue, and a mirror.

A staircase with ornate black railings, a wooden handrail, and a glass cabinet with bottles.

A modern living room with a sofa, a coffee table, and a dining table. There are two windows with curtains, a painting on the wall, and a small cabinet.

A hotel room with a bed, a chair, a vase with flowers, and a bedside table.

11. Penzion Pohoda

Trutnov

Erik

$120 nightly

$138 total

Sep 18 - Sep 19

Total with taxes and fees

A building with a sign reading "Al Ceské koruny".

A dining area with wooden chairs and tables, a brick archway, and a tiled floor.

A narrow hallway with hexagonal patterned flooring, wooden doors, and wall-mounted light fixtures.

A hotel room with a wooden desk, a television, a chair, and a fruit bowl.

12. U České koruny

Hradec Kralove

Robert

$119 nightly

$138 total

Sep 27 - Sep 28

Total with taxes and fees

A modern building with a sign for "Tennis Resort & Hotel Break."

A modern building with a sign for Tenis Resort Sihk & Hotel Breas. A white Lexus RX is parked in front.

A modern restaurant interior with wooden furniture, a pizza counter, and large windows offering a view of the outdoors.

A reception desk with a green moss wall, a large 'SHK' sign, and a modern interior design.

13. Hotel Break Hradec Králové

Hradec Kralove

DEVENDRA

$88 nightly

$103 total

Sep 20 - Sep 21

Total with taxes and fees

A restaurant with a modern interior, featuring a cactus display, neatly set dining tables, and a bar area.

An outdoor seating area with tables and chairs, a stop sign, and a building with a 'CuB' sign.

A modern spa area with massage chairs and a sauna.

A swimming pool with lounge chairs and a covered seating area.

14. Hotel Davídek

Trutnov

jiri

$105 nightly

$121 total

Oct 2 - Oct 3

Total with taxes and fees

A hotel entrance with a modern design, featuring a prominent sign for HOTEL ALESSANDRIA.

A modern restaurant with black and red seating, a bar area, and ambient lighting.

A hotel reception area with a modern design, featuring a reception desk, a large pillar, and a seating area with potted plants.

A conference room with red carpeted floors, multiple tables, and chairs.

15. Alessandria

Hradec Kralove

Jaroslav

$105 nightly

$121 total

Oct 1 - Oct 2

Total with taxes and fees

A multi-story hotel with a prominent sign, a parking lot, and a building adjacent to it.

A conference room with tables and chairs, large windows offering a view of a cityscape with historic buildings.

A reception area with a curved counter, wooden paneling, and a tiled floor.

16. Hotel Cernigov

Hradec Kralove

Jitka

$78 nightly

$91 total

Sep 23 - Sep 24

Total with taxes and fees

A hotel lobby with a reception desk, a modern chandelier, and a glass entrance.

A bathroom counter with candles, a mirror, and toiletries.

An outdoor seating area with tables and chairs, covered by umbrellas labeled "Hotel Kudowa."

A large indoor swimming pool with a tiled floor and a wooden ceiling. There are lounge chairs along the side of the pool.

17. Hotel Kudowa Manufaktura Relaksu

Kudowa Zdroj

Roger Z.

$96 nightly

$106 total

Oct 4 - Oct 5

Total with taxes and fees

A restaurant with a central wood-burning stove, stone flooring, and wooden beams. Tables and chairs are arranged around the stove.

A large two-story building with a sign indicating it is a hotel.

A hotel room with a neatly made bed, a television on a dresser, a red armchair, and a window with curtains.

A kitchen with wooden bar stools, a wooden staircase, and a view of the outside.

18. Hotel Javor

Adrspach

MONIKA

$67 nightly

$76 total

Sep 23 - Sep 24

Total with taxes and fees

An indoor swimming pool with wooden chairs and a view of a forested landscape.

A fire feature with logs, a glass enclosure, and a view of the outdoors.

A modern indoor area with a wooden staircase, lounge chairs, and a view of autumn trees through large windows.

A man and a child playing in a pool with water splashing around them.

19. Amenity Hotel & Resort Orlické hory

Deštné v Orlických horách

Eva

$161 nightly

$180 total

Sep 28 - Sep 29

Total with taxes and fees

A room with a sloped ceiling, two beds, a desk, and two lamps.

A room with two armchairs, a small round table, and a potted plant.

A paved pathway leading to a building with a red roof, surrounded by trees and grass.

A balcony with a green artificial turf floor, two black metal chairs, and a small round table.

20. Villa Podkarpacka

Kudowa Zdroj

$55 nightly

$62 total

Sep 24 - Sep 25

Total with taxes and fees

View all properties

Save an average of 15% on thousands of hotels when you're signed in

Top Dolany Hotel Reviews

Hotel Break Hradec Králové

10/10 Excellent

"Clean room , best staff , best breakfast , friendly behaviour."

Hotel Cernigov

8/10 Good

"The outside looks like a rundown soviet era building with drunk individuals walking around. Once inside its a different experience. Its clean, great breakfast and super nice staff"

Hotel U Beránka

10/10 Excellent

"All perfekt"

Hotel Adam Trutnov

10/10 Excellent

"Cosy, clean rooms, perfect location for a weekend or holiday stay."

Chalet in Dolní Brusnice near Ski Lift

10/10 Excellent

"A decent stay overall, The living room was cozy, and we enjoyed playing party games in the evenings, The bedrooms were well-appointed, and having a washing machine was a bonus for our longer stay,"

More cheap stays in Dolany

Jesteśmy Na Ty Apartamenty Lewin Kłodzki

2A Lasek Miejski gmina Lewin Kłodzki Województwo dolnośląskie

$65 nightly

$70 total

Oct 11 - Oct 12

Total with taxes and fees

Hotel Awam

Na Brne 370 Hradec Kralove Královéhradecký kraj

$80 nightly

$94 total

Sep 21 - Sep 22

Total with taxes and fees

8/10 Very Good! (3 reviews)

Apartmán Všudeblízko 410

Legionářská 410 Česká Skalice Královéhradecký kraj

$111 nightly

$124 total

Sep 17 - Sep 18

Total with taxes and fees

Hotel Prom

Pietteho námestí 27 Svoboda nad Upou

$119 nightly

$133 total

Oct 10 - Oct 11

Total with taxes and fees

5.4/10 (3 reviews)

RESIDENCE RUTH

Rekreační 346 Janské Lázně

Get rates

Authentic Holiday Home with Garden near Trutnov

Rtyne v Podkrkonosí Hradec Kralove Region

Get rates

10/10 Exceptional! (1 review)

Frequently asked questions

What is the best area to stay in Dolany?

The best area to stay in Dolany is directly within the village center, particularly around the main square.This area offers a comfortable and convenient base for exploring Dolany and the surrounding Hradec Králové region. You'll find local amenities within walking distance, including the village pub and a small grocery store. The central location provides easy access to the local hiking and cycling paths that lead into the scenic countryside.For couples seeking a quiet retreat, staying near the village center is ideal. The pace of life here is relaxed, and you can enjoy peaceful walks through the fields or along the nearby streams.

When is the best time to go to Dolany?

The best time to visit Dolany is during the late spring (May to June) and early autumn (September to October) months, when the weather is pleasant and the natural surroundings are at their most appealing.During late spring, the countryside around Dolany is lush and green, with wildflowers blooming. Temperatures are mild, typically ranging from 15°C to 22°C (59°F to 72°F), which is ideal for outdoor activities like hiking, cycling, and exploring the local trails. This period also avoids the peak summer crowds, making for a more peaceful experience.Early autumn also offers agreeable weather with comfortable temperatures, usually between 10°C and 18°C (50°F to 64°F). The foliage begins to change, providing beautiful scenic views, particularly around the Orlice River. This season is great for those who enjoy cooler weather and photography, as the landscape is especially picturesque. Many local harvest festivals also take place during this time, offering a glimpse into regional traditions.While summer (July and August) can also be a good time with warmer temperatures, it tends to be busier with more tourists.

Can I cancel my hotel reservation on Expedia?

You can cancel your hotel reservation on Expedia, though it depends on the cancellation policy of your booking. Most bookings are refundable if canceled within 24-48 hours of the scheduled arrival. Be sure to check your booking confirmation for the exact cancellation policy. If free cancellation is available, you can cancel directly through your Expedia account by logging in, going to "My Trips", and selecting your reservation. To find flexible deals, filter your search by "Fully refundable property" for hotels in Dolany.

How much is the nightly rate at a Dolany hotel?

Prices for hotels in Dolany often vary, but you can find a great deal from $42 on Expedia. All sorts of factors affect price, such as the time of year or the days of the week you choose for your stay. Find the best deals by being flexible with your dates, and sort search results by "Price: low to high" for the cheapest rate.

Find hotels in Dolany from $42

Upfront pricing

Treat yourself

Be picky

Go beyond your typical stay in Dolany

Check prices for these dates

Filter by

Star rating

Guest rating

Our top choices for Dolany hotels

1. Hotel 28

2. K-Triumf resort

3. Luční penzion

4. Penzion Na Náměstí

5. Penzion Ronox

6. Apartmán Všudeblízko 410

7. Hotel U Beránka

8. Hotel Rajska Zahrada

9. EA Congress Hotel Aldis

10. Hotel Adam Trutnov

11. Penzion Pohoda

12. U České koruny

13. Hotel Break Hradec Králové

14. Hotel Davídek

15. Alessandria

16. Hotel Cernigov

17. Hotel Kudowa Manufaktura Relaksu

18. Hotel Javor

19. Amenity Hotel & Resort Orlické hory

20. Villa Podkarpacka

Top Dolany Hotel Reviews

Hotel Break Hradec Králové

Hotel Cernigov

Hotel U Beránka

Hotel Adam Trutnov

Chalet in Dolní Brusnice near Ski Lift

More cheap stays in Dolany

Jesteśmy Na Ty Apartamenty Lewin Kłodzki

Hotel Awam

Apartmán Všudeblízko 410

Hotel Prom

RESIDENCE RUTH

Authentic Holiday Home with Garden near Trutnov

Frequently asked questions

Explore a world of travel with Expedia

Go further with the Expedia app