Drop by Office de Tourisme Pezenas Val dHeraut for some helpful hints before you start exploring. It's an one-stop shop for tourist information.
To visit this tourist information center, head to Pezenas. There are lots of other things to see and do in the area, including Dinosaur Museum, Pezenas Market, and Chateau Saint Martin de la Garrigue.