Top 10 Hotels in Kováň (from $58) 2026 - Competitive Prices

Go beyond your typical stay in Kováň

Pet friendly

Apartment

Condo

Spa

Hot tub

Pool

Family friendly

Waterpark

Check prices for these dates

Tonight

Tomorrow

Next weekend

In two weeks

Our top choices for Kováň hotels

An outdoor dining area with wooden pergolas, a sign reading "RESTAURANT," and a view into the building.

A modern living room with two sofas, a round wooden table, and a fireplace with visible flames.

A buffet with various food items including fruits, pastries, and cheeses.

A hotel room with a large bed, a desk with a chair, a television mounted on the wall, and a dining area visible through an open door.

1. Hotel Osvit Aparthotel

Mlada Boleslav

Hyon

$96 nightly

$107 total

Oct 18 - Oct 19

Total with taxes and fees

A cozy wooden cabin with a glass door, a small seating area inside, and a wooden deck with plants and a lantern.

A modern bar area with a wooden counter, arched brick ceiling, and a mounted television displaying 'eMBE'.

A modern interior with a wooden floor, a dining area with a table and chairs, and a kitchen area with a countertop and cabinets.

A modern bedroom with a large bed, a wooden headboard, a bedside table, and a view through a sliding glass door to an outdoor area.

2. Aparthotel Na Klenici

Mlada Boleslav

Ming

$97 nightly

$109 total

Oct 20 - Oct 21

Total with taxes and fees

A spacious living area with a large window, a comfortable sofa, a wooden coffee table, and a bookshelf.

A large building with a red-tiled roof and multiple windows.

A neatly made bed with folded towels and a bedside lamp.

A modern living room with a large sliding glass door leading to an outdoor deck, furnished with sofas and a coffee table.

3. Hotel Grunt

Kosmonosy

Patrice

$113 nightly

$126 total

Oct 5 - Oct 6

Total with taxes and fees

A large, symmetrical building with a central entrance, surrounded by a reflective water body and trees.

A bar area with wooden bar counter, multiple chairs, and a large window with a view.

A grand hall with ornate architecture, a chandelier, and rows of red chairs.

A balcony with a view of a well-manicured garden and a statue.

4. Chateau Hotel Liblice

Liblice

Won

$78 nightly

$87 total

Nov 4 - Nov 5

Total with taxes and fees

A hotel room with a bed, a desk with a computer, a TV displaying a game, and a wooden headboard.

A modern dining area with a large window, a potted plant, and a vibrant flower mural.

A hotel room with a bed, a desk with a computer, a chair, and a large window with blinds.

A modern building with a large glass entrance and the name 'NOBILIS' displayed above.

5. Hotel Nobilis

Bradlec

Julian

$111 nightly

$124 total

Oct 9 - Oct 10

Total with taxes and fees

A hotel with a modern facade, large windows, and a well-lit interior.

A conference room with a long table and chairs, large windows, and a projector screen.

A hotel room with a large bed, a sofa, a small table, and a lamp.

A conference room with a large table, blue chairs, a projector screen, and windows with blinds.

6. Hotel Galatea

Kosmonosy

Andrew

$109 nightly

$122 total

Oct 12 - Oct 13

Total with taxes and fees

A large, historic building with a symmetrical facade, a central courtyard with a fountain, and a tower with a dome.

An outdoor dining area with wooden tables and chairs, a ceiling fan, and a view of the surrounding landscape.

A modern bar area with a wooden counter, a chandelier, and shelves stocked with bottles.

An indoor swimming pool with clear water, surrounded by lounge chairs and a sunbed.

7. Maximilian Lifestyle Resort

Loucen

Alexander

$52 nightly

$58 total

Oct 5 - Oct 6

Total with taxes and fees

A modern kitchen with a buffet setup, including various food items and a coffee station.

A modern hotel room with a bed, a sofa, a desk, and a dining table.

A building entrance with a stone wall, a metal panel, a black door, and a flower pot.

A hotel room with a bed, a chair, a small table, and a view of the outside.

8. River Apartments

Mlada Boleslav

Peiyu

$85 nightly

$95 total

Oct 12 - Oct 13

Total with taxes and fees

A modern hotel room with a bed, a desk, and a chair.

A multi-story building with a central entrance, large windows, and a flat roof.

A modern living room with a dark sofa, wicker chairs, a wooden dining table, and a framed picture on the wall.

A modern kitchen with white cabinetry, a stainless steel range hood, a microwave, and an oven. There is a wooden countertop and a sink.

9. Residence Morris Mladá Boleslav

Mlada Boleslav

$85 nightly

$95 total

Oct 10 - Oct 11

Total with taxes and fees

A restaurant with brick walls, wooden furniture, and a bar area.

An outdoor patio with metal chairs and tables, surrounded by wooden fences and trees.

A hotel room with two single beds, a wooden headboard, a shower area, and a carpeted floor.

A wicker chair with a cushion, a vase with red flowers, and a lamp.

10. Hotel U Kvapilů

Mnichovo Hradiste

Raymond

$78 nightly

$87 total

Oct 5 - Oct 6

Total with taxes and fees

A dining area with tables, chairs, and a television mounted on the wall.

A bar area with a counter, chairs, and a variety of bottles and glasses.

A bathroom with a wooden door, a hot tub, and blue-tiled walls.

A long table set for a meal in a rustic wooden room with high ceilings and natural light.

11. Hotel Olympionik

Melnik

$71 nightly

$79 total

Oct 10 - Oct 11

Total with taxes and fees

A balcony with two chairs and a small table, overlooking a building with a clock tower and a tree.

A room with two sofas, a small round table, and a window with a view of a building.

A large building with a tower on a hill overlooking a body of water.

A room with a bed, a chair, a window with curtains, a bedside table, and a potted plant.

12. Hotel Jaro Mělník

Mělník

Brian

$59 nightly

$66 total

Oct 5 - Oct 6

Total with taxes and fees

A spa area with a water feature, stone walls, and a view of trees.

A bar area with a stone wall, wooden ceiling, and indoor plants.

A large building with multiple sections, surrounded by dense trees.

A restaurant with wooden ceiling, red seating, and artwork on the walls.

13. Hotel Berg

Doksy

Yvonne

$124 nightly

$139 total

Oct 5 - Oct 6

Total with taxes and fees

A round window with a view of a building with a clock tower.

A historic building with a red-tiled roof, arched entrance, and a central doorway framed by a decorative arch.

A room with a high ceiling, large windows, a dining area with wicker chairs, and a wall-mounted lamp.

A balcony with wicker furniture and a view of a historic building with a clock tower.

14. Hotel U Rytíře

Melnik

John

$95 nightly

$106 total

Nov 1 - Nov 2

Total with taxes and fees

A bedroom with a bed, a bedside table, a fan, a dresser, a window, and a ceiling fan.

A staircase with ornate black metal railings and a wooden floor.

A hotel lobby with a staircase, a radiator, a wall-mounted mirror, and two paintings.

A cozy room with a stone wall, a sofa, a wooden cabinet, and a painting.

15. Penzion U Zámku Mělník

Mělník

$85 nightly

$95 total

Oct 6 - Oct 7

Total with taxes and fees

A round glass table with a newspaper, a cup, and a glass of orange juice.

A waterfront hotel with a covered walkway and a view of the lake.

A buffet setup with various food items and beverages, including croissants, fruits, and dairy products, in a well-lit room with tables and chairs.

A swimming pool with a person sitting on a bench by the window, another person swimming, and a view of a lake and mountains.

16. Hotel Port

Doksy

Signe Møller

$116 nightly

$130 total

Nov 1 - Nov 2

Total with taxes and fees

A beach with umbrellas, people sunbathing, and a calm lake.

A pizza on a table with a sign that reads "Perfettissima" in an outdoor seating area with chairs and umbrellas.

A wooden deck with a pool, surrounded by people enjoying the water.

A hotel room with a neatly made bed, a bedside table with a lamp, a magazine, and a tablet.

17. Rezidence Fami De Luxe Design

Doksy

Kurt

$70 nightly

$79 total

Oct 5 - Oct 6

Total with taxes and fees

A hotel room with a bed, a desk, a chair, a window with curtains, and a door.

A modern hotel room with a dark-colored sofa, a bed with a wooden headboard, a wooden desk, and a marble floor.

A modern hotel building with a curved facade, multiple windows, and a prominent sign.

A wooden table with a tray containing a teapot, cups, and packaged snacks.

18. Hotel Tříška

Brandys nad Labem-Stara Boleslav

$71 nightly

$79 total

Nov 2 - Nov 3

Total with taxes and fees

A courtyard with hammocks, outdoor seating, and a building with a tiled roof.

A loft bedroom with a sloped ceiling, a bed, a desk, and a dining area.

A buffet setup with various food items and a coffee station.

A minimalist interior with a wooden shelf unit holding various items, a vase with dried plants, and a white wall.

19. Na Kmíně

Obríství

Vida

$133 nightly

$149 total

Oct 5 - Oct 6

Total with taxes and fees

A pool with a water feature, surrounded by trees and a wooden deck with metal chairs.

A spa area with a hot tub, candles, and a lantern.

A large, two-story building with a symmetrical facade, multiple windows, and a central balcony.

An outdoor dining area with tables and chairs, a bar with bottles, and a view of greenery.

20. Chateau Mcely

Mcely

Jack

$201 nightly

$225 total

Nov 4 - Nov 5

Total with taxes and fees

View all properties

Save an average of 15% on thousands of hotels when you're signed in

Top Kováň Hotel Reviews

Maximilian Lifestyle Resort

10/10 Excellent

"This place is perfect for relaxation and recharging. The property is very good and very well made ntantained. The rooms are big and comfortable. The breakfast is generous. The staff is impeccable."

Hotel Osvit Aparthotel

8/10 Good

"Good parking plesant staff."

Chateau Hotel Liblice

8/10 Good

"Very remote area, but it's ok If you like to drive around"

Hotel U Rytíře

10/10 Excellent

"Beautiful spot, delicious breakfast and extremely clean"

Hotel Berg

10/10 Excellent

"It was great in general"

Hotel Grunt

10/10 Excellent

". Jj"

Hotel Galatea

10/10 Excellent

"All was fine"

More cheap stays in Kováň

Hotel Nobilis

Na Výsluní 364 Bradlec Středočeský kraj

$111 nightly

$124 total

Oct 9 - Oct 10

Total with taxes and fees

8/10 Very Good! (2 reviews)

Hotel Trumf

Aeskobratrskv Nv M Ostv 122 Mlada Boleslav Central Bohemia Region

Get rates

Hotel La Romantica

Vini Cnv 1343 Iii Mlada Boleslav Central Bohemia Region

Get rates

Detached House With Pool and Covered Terrace. In the Middle of the Nature

Priibyslavice 28 Všelibice Liberec (region)

Get rates

Cozy Block House With Garden Pool at the Edge of the Bohemian Paradise

Hlavice Liberec (region)

Get rates

4-bedroom Villa With Private Pool

Mnichovo Hradiste Central Bohemia Region

Get rates

Frequently asked questions

What's the best place for a stay in Kováň?

Located 6 mi (9.6 km) from the heart of Kováň, Hotel Osvit Aparthotel is a top choice for your stay based on our traveler data. Other good choices for your stay in the area are Chateau Hotel Liblice and Hotel Olympionik. See all available top hotels, or vacation rentals in Kováň.

What are some of the best vacation home rentals that Kováň has to offer?

Luxury with swimming pool in beautiful nature of Bohemian paradise: This vacation home rental near Kováň is located in a rural location and has an outdoor pool, a patio, and a barbecue grill to put you at ease in your new surroundings. Kitchen amenities include a dishwasher, a fridge, and a stovetop. You and your friends and family can relax into your vacation with amenities like a garden. See all vacation rentals in Kováň.

If I need to cancel my hotel reservation in Kováň, will I receive a refund?

Yes! The majority of hotel reservations are refundable provided that you cancel before the accommodation's cancellation deadline, which often is within 24-48 hours of your check-in date. If you booked a non-refundable reservation, you might be able to cancel it and be given a refund within a 24-hour period of booking. Filter your search by fully refundable to find flexible hotel deals in Kováň.

Where can I learn more about changing or cancelling my trip to Kováň?

To find more details about updating your trip to Kováň or cancelling it, head over to our customer service page.

How is it to stay in Kováň?

Those traveling to Kováň are sure to enjoy the sights to see and things to do. There are 93 hotels and other accommodations in the surrounding area. Find out more about Kováň.

What should I see while I'm in Kováň?

Places to visit in the wider area include Lake Mácha, Mělník Castle, and St. Peter and Paul Church Observation Tower. You'll also find Aquapark Staré Splavy and Mělník Regional Museum in the area. Check out what more to see and do in Expedia's Kováň guide.

What's the weather like in Kováň?

The hottest months are usually July and August with an average temp of 64°F, while the coldest months are January and February with an average of 34°F. The snowiest months in Kováň are December, November, January, and February, with each month seeing an average of 7 inches of snowfall.

Find hotels in Kováň from $58

Go beyond your typical stay in Kováň

Check prices for these dates

Filter by

Star rating

Guest rating

Our top choices for Kováň hotels

1. Hotel Osvit Aparthotel

2. Aparthotel Na Klenici

3. Hotel Grunt

4. Chateau Hotel Liblice

5. Hotel Nobilis

6. Hotel Galatea

7. Maximilian Lifestyle Resort

8. River Apartments

9. Residence Morris Mladá Boleslav

10. Hotel U Kvapilů

11. Hotel Olympionik

12. Hotel Jaro Mělník

13. Hotel Berg

14. Hotel U Rytíře

15. Penzion U Zámku Mělník

16. Hotel Port

17. Rezidence Fami De Luxe Design

18. Hotel Tříška

19. Na Kmíně

20. Chateau Mcely

Top Kováň Hotel Reviews

Maximilian Lifestyle Resort

Hotel Osvit Aparthotel

Chateau Hotel Liblice

Hotel U Rytíře

Hotel Berg

Hotel Grunt

Hotel Galatea

More cheap stays in Kováň

Hotel Nobilis

Hotel Trumf

Hotel La Romantica

Detached House With Pool and Covered Terrace. In the Middle of the Nature

Cozy Block House With Garden Pool at the Edge of the Bohemian Paradise

4-bedroom Villa With Private Pool

Frequently asked questions

Explore a world of travel with Expedia