Lodging Image

Find hotels in Lesná from $72

  • Upfront pricing

    Our total price for your stay includes taxes and fees

  • Treat yourself

    Save 10% or more on over 100,000 hotels worldwide with Member Prices
    Learn about One Key

  • Be picky

    Search almost a million properties worldwide

Check prices for these dates

This weekend
Jul 3 - Jul 5
Next weekend
Jul 10 - Jul 12

Filter by

Guest rating

Selecting then applying a filter from this group will update the results on a new page

Star rating

Our top choices for Lesná hotels

Property entrance

Landhotel Goldenes Kreuz

Landhotel Goldenes Kreuz
3.0 star property
Moosbach
9.4 out of 10, Exceptional, (78 reviews)
"The breakfast is delicious, and parking is convenient."
Taiwan
Wen-Hsin
$90 nightly
The price is $96
Jul 13 - Jul 14
Total with taxes and fees
Landhotel Goldenes Kreuz
Breakfast, lunch and dinner served

Landgasthof Am Sonnenhang

Landgasthof Am Sonnenhang
3.0 star property
Vohenstrauss
9.2 out of 10, Wonderful, (100 reviews)
"Very cute place, not too far from the highway, but in the countryside. Service was phenomenal - we checked in way after hours and the host made all the efforts to accomodate us, which enabled us to safely arrive and get to our room :) Breakfast was very good as well. Overall hoghly recommend and would stay again without doubt. "
United States
Olga
$100 nightly
The price is $107
Jul 2 - Jul 3
Total with taxes and fees
Landgasthof Am Sonnenhang
Exterior

Gasthof zur Post Weiding

Gasthof zur Post Weiding
Weiding
$111 nightly
The price is $119
Jul 2 - Jul 3
Total with taxes and fees
Gasthof zur Post Weiding
Restaurant

Hotel U Branky

Hotel U Branky
3.0 star property
Stribro
8.8 out of 10, Excellent, (40 reviews)
"Excellent place with restaurant and pub onsite. Nice breakfast."
Australia
Malgorzata
$75 nightly
The price is $85
Jul 2 - Jul 3
Total with taxes and fees
Hotel U Branky
Lobby

Swissôtel Marianske Lazne - Opened in December 2025

Swissôtel Marianske Lazne - Opened in December 2025
5.0 star property
Marianske Lazne
10.0 out of 10, Exceptional, (6 reviews)
"Our family reunion at Swissôtel Mariánské Lázně exceeded expectations. The hotel is only a few months old, and it shows in every detail, modern design, immaculate spaces, and a sense that everything is operating at its best. The staff were consistently outstanding, warm, attentive, and genuinely engaged, which made a large group stay feel effortless. The food and wine were truly exceptional, easily the highlight of the experience, with quality and presentation well above typical hotel...
United States
Roman
$229 nightly
The price is $261
Jul 15 - Jul 16
Total with taxes and fees
Swissôtel Marianske Lazne - Opened in December 2025
Staircase

Gasthof Hotel zum Schwarzen Bären

Gasthof Hotel zum Schwarzen Bären
3.0 star property
Vohenstrauss
8.8 out of 10, Excellent, (177 reviews)
"Really friendly staff!"
Sweden
Torgny
$105 nightly
The price is $113
Jul 5 - Jul 6
Total with taxes and fees
Gasthof Hotel zum Schwarzen Bären
Interior entrance

Hotel Drei Lilien

Hotel Drei Lilien
Vohenstrauß
10.0 out of 10, Exceptional, (4 reviews)
"Top"
Germany
Kevin
$123 nightly
The price is $132
Jul 4 - Jul 5
Total with taxes and fees
Hotel Drei Lilien
In-room safe, individually decorated, desk, laptop workspace

Das Brunners Hotel

Das Brunners Hotel
Weiden in der Oberpfalz
9.4 out of 10, Exceptional, (49 reviews)
"Nice Hotel with nice rooms and friendly service."
Germany
Steffen
$131 nightly
The price is $140
Jul 19 - Jul 20
Total with taxes and fees
Das Brunners Hotel
Restaurant

Miratel Hotel

Miratel Hotel
Mitterteich
8.0 out of 10, Very Good, (16 reviews)
"The hotel looks a bit better in the photos than it does in person, but overall our stay was perfectly fine. The room was clean and spacious. We had requested one large bed instead of two singles, but still ended up with two separate beds; fortunately, we were able to push them together. Breakfast was exactly what we expected from the pictures, with coffee available only as drip coffee from a thermos. The property is located right next to the highway, but our room faced the opposite direction, so...
United States
Petr
$90 nightly
The price is $97
Jul 2 - Jul 3
Total with taxes and fees
Miratel Hotel
Exterior

Amedia Weiden, Trademark Collection by Wyndham

Amedia Weiden, Trademark Collection by Wyndham
4.0 star property
Weiden in der Oberpfalz
8.2 out of 10, Very Good, (251 reviews)
"Clean room with wood floors. Staff was wonderful. Breakfast was tasty."
United States
CYNTHIA
$103 nightly
The price is $111
Jul 31 - Aug 1
Total with taxes and fees
Amedia Weiden, Trademark Collection by Wyndham
Breakfast buffet

Pension Sommer

Pension Sommer
3.5 star property
Waldsassen
8.4 out of 10, Very Good, (5 reviews)
"Zeer schoon en netjes een bed om weg te dromen gewoon alles was super in orde. Echt een aanrader!"
Netherlands
Frenk
$127 nightly
The price is $136
Jul 2 - Jul 3
Total with taxes and fees
Pension Sommer
Terrace/patio

Landhotel Fuchsbau

Landhotel Fuchsbau
Vohenstrauss
9.0 out of 10, Wonderful, (53 reviews)
"Very friendly host, we felt very welcome."
Germany
Toby
$107 nightly
The price is $114
Jul 4 - Jul 5
Total with taxes and fees
Landhotel Fuchsbau
Exterior

Rezidence Villa Gloria

Rezidence Villa Gloria
2.5 star property
Marianske Lazne
8.6 out of 10, Excellent, (68 reviews)
$60 nightly
The price is $72
Jul 6 - Jul 7
Total with taxes and fees
Rezidence Villa Gloria
Sauna

Hotel Haná

Hotel Haná
3.0 star property
Mariánské Lázně
$59 nightly
The price is $71
Jul 3 - Jul 4
Total with taxes and fees
Hotel Haná
Exterior

Utes Pension

Utes Pension
Georgenberg
10.0 out of 10, Exceptional, (17 reviews)
"Everything was First Class. Totally perfect. "
United Kingdom
Carl
$107 nightly
The price is $114
Jul 2 - Jul 3
Total with taxes and fees
Utes Pension
Indoor pool, open 7:00 AM to 8:00 PM, sun loungers

ARIBO Hotel Erbendorf

ARIBO Hotel Erbendorf
4.0 star property
Erbendorf
9.6 out of 10, Exceptional, (257 reviews)
"Great experience, short distance to the U.S. Army installation. Room was spacious, clean, and comfortable. The sauna rooms were top notch!!"
United States
veronica
$123 nightly
The price is $132
Jul 26 - Jul 27
Total with taxes and fees
ARIBO Hotel Erbendorf
Sauna, steam room, massages

Resort Český les

Resort Český les
3.5 star property
Belá nad Radbuzou
8.6 out of 10, Excellent, (19 reviews)
"Liked the hotel very much"
United States
Jakub
$116 nightly
The price is $130
Jul 12 - Jul 13
Total with taxes and fees
Resort Český les
Body treatments, hydrotherapy, aromatherapy, deep-tissue massages

Hotel DaVinci

Hotel DaVinci
3.5 star property
Marianske Lazne
8.4 out of 10, Very Good, (104 reviews)
"Room was lovely great value and lovely staff "
United Kingdom
steven
$52 nightly
The price is $62
Jul 2 - Jul 3
Total with taxes and fees
Hotel DaVinci
Double Room | Desk, free WiFi, bed sheets

HotelBurg Falkenberg

HotelBurg Falkenberg
Falkenberg
10.0 out of 10, Exceptional, (1 review)
"Check in was a bit tricky because our phones weren’t working properly. The room was fantastic and Anna was super helpful. The only problem was that we kept getting lost in the castle! It was a great stay, and we saw the resident falcons."
Canada
Maureen
$214 nightly
The price is $229
Jul 2 - Jul 3
Total with taxes and fees
HotelBurg Falkenberg
Terrace/patio

Altstadt Hotel Bräu Wirt

Altstadt Hotel Bräu Wirt
4.0 star property
Weiden in der Oberpfalz
9.4 out of 10, Exceptional, (100 reviews)
"We enjoyed our stay, great friendly staff! Clean, food was great and the restaurant connected never disappoints! We will definitely stay here again. "
United States
Robert
$126 nightly
The price is $135
Jul 3 - Jul 4
Total with taxes and fees
Altstadt Hotel Bräu Wirt
Lowest nightly price found within the past 24 hours based on a 1 night stay for 2 adults. Prices and availability subject to change. Additional terms may apply.
View all properties
Save an average of 15% on thousands of hotels when you're signed in
Sign in
Sign up, it's free

Top Lesná Hotel Reviews

Altstadt Hotel Bräu Wirt

Altstadt Hotel Bräu Wirt

10/10 Excellent
"Great location in the pedestrian centre of Weiden. Rooms spotless clean. Good choice with Breakfast Buffet. Staff very friendly and courteous. Most definitely stay again."
Shay 3-night trip
Posted 8 days ago
Altstadt Hotel Bräu Wirt

More cheap stays in Lesná

Rezidence Villa Gloria

Rezidence Villa Gloria

Trebizskeho 211 Marianske Lazne
The price is $72 total per night from Jul 6 to Jul 7
$72 total
per night
Jul 6 - Jul 7
8.6/10 Excellent! (68 reviews)

Frequently asked questions

What is the best area to stay in Lesná?
The best area to stay in Lesná is the village center, particularly around the main square, for its convenient access to local amenities and the surrounding nature.

This central area offers a pleasant base with a few local shops, restaurants, and guesthouses. It's a great starting point for exploring the Bohemian Forest, with many hiking and cycling trails beginning nearby. The village's layout makes it easy to navigate on foot.

For couples seeking a peaceful retreat, staying in a guesthouse just outside the immediate village center can be ideal. These accommodations often provide more expansive views of the rolling hills and closer proximity to the forest trails, offering a quiet and romantic setting for nature walks and relaxation.

Travelers who prioritize easy access to outdoor activities will find the village center and its immediate surroundings highly suitable.
When is the best time to go to Lesná?
For most travelers, the best time to go to Lesná is during the summer months, from June to August, when the weather is warm and sunny, ideal for outdoor activities.

During this period, visitors can comfortably explore the local forest trails, enjoy picnics by the Lesná Pond, or visit the nearby World War II Museum, which often has extended summer hours. The warm weather makes it pleasant to sit outdoors at local eateries and enjoy the scenery.

If you enjoy winter sports and a quieter experience, December to February offers opportunities for cross-country skiing on groomed trails around the village. The landscape is peaceful and often covered in snow, providing a serene backdrop for a winter escape.
Can I cancel my hotel reservation on Expedia?
You can cancel your hotel reservation on Expedia, though it depends on the cancellation policy of your booking. Most bookings are refundable if canceled within 24-48 hours of the scheduled arrival. Be sure to check your booking confirmation for the exact cancellation policy. If free cancellation is available, you can cancel directly through your Expedia account by logging in, going to "My Trips", and selecting your reservation. To find flexible deals, filter your search by "Fully refundable property" for hotels in Lesná.
How can I save on a Lesná hotel booking with Expedia?
With Expedia, you earn OneKeyCash™* on eligible Lesná hotel bookings for every dollar you spend – just join our One Key™ travel rewards program to get started. It's free to join, and you'll unlock our lowest Member Prices as soon as you're signed in. On top of this, you could also save significantly by bundling your hotel and flights together on Expedia.

*Excludes taxes and fees. OneKeyCash is not redeemable for cash and can only be used on Expedia, Hotels.com and Vrbo.
How much is the nightly rate at a Lesná hotel?
Prices for hotels in Lesná often vary, but you can find a great deal from $72 on Expedia. All sorts of factors affect price, such as the time of year or the days of the week you choose for your stay. Find the best deals by being flexible with your dates, and sort search results by "Price: low to high" for the cheapest rate.