
Find hotels in Lesná from $50
Go beyond your typical stay in Lesná
Family friendly
Pet friendly
Apartment
Condo
Waterpark
Check prices for these dates
Tonight
Aug 16 - Aug 17Tomorrow
Aug 17 - Aug 18Next weekend
Aug 21 - Aug 23In two weeks
Aug 28 - Aug 30Our top choices for Lesná hotels




1. Utes Pension
Utes PensionGeorgenberg
Carl
$108 nightly
$116 total
Aug 17 - Aug 18
Total with taxes and fees




2. Landhotel Goldenes Kreuz
Landhotel Goldenes KreuzMoosbach
Wen-Hsin
$85 nightly
$93 total
Aug 19 - Aug 20
Total with taxes and fees




3. Landgasthof Am Sonnenhang
Landgasthof Am SonnenhangVohenstrauss
Olga
$102 nightly
$109 total
Aug 20 - Aug 21
Total with taxes and fees




4. Hotel Drei Lilien
Hotel Drei LilienVohenstrauß
Kevin
$121 nightly
$129 total
Aug 20 - Aug 21
Total with taxes and fees




5. Landhotel Fuchsbau
Landhotel FuchsbauVohenstrauss
Toby
$114 nightly
$122 total
Aug 19 - Aug 20
Total with taxes and fees




6. Resort Český les
Resort Český lesBelá nad Radbuzou
Jakub
$132 nightly
$148 total
Aug 20 - Aug 21
Total with taxes and fees




7. Landhotel Lindenhof
Landhotel LindenhofVohenstrauss
Arthur
$139 nightly
$149 total
Aug 17 - Aug 18
Total with taxes and fees




8. Zum Goldenen Löwen
Zum Goldenen LöwenMoosbach
Natalia
$76 nightly
$83 total
Sep 4 - Sep 5
Total with taxes and fees




9. Gasthof Hotel zum Schwarzen Bären
Gasthof Hotel zum Schwarzen BärenVohenstrauss
Torgny
$115 nightly
$123 total
Aug 17 - Aug 18
Total with taxes and fees




10. Villa Rozmaryn
Villa RozmarynTri Sekery
Hubertus
$114 nightly
$127 total
Aug 30 - Aug 31
Total with taxes and fees




11. Hotel DaVinci
Hotel DaVinciMarianske Lazne
steven
$62 nightly
$74 total
Sep 2 - Sep 3
Total with taxes and fees




12. Das Brunners Hotel
Das Brunners HotelWeiden in der Oberpfalz
Steffen
$133 nightly
$142 total
Aug 17 - Aug 18
Total with taxes and fees




13. Amedia Weiden, Trademark Collection by Wyndham
Amedia Weiden, Trademark Collection by WyndhamWeiden in der Oberpfalz
Guillermo
$104 nightly
$111 total
Sep 5 - Sep 6
Total with taxes and fees




14. Golf hotel Morris
Golf hotel MorrisMarianske Lazne
Vladimir
$70 nightly
$83 total
Aug 17 - Aug 18
Total with taxes and fees




15. Gasthof zur Post Weiding
Gasthof zur Post WeidingWeiding
$113 nightly
$121 total
Aug 17 - Aug 18
Total with taxes and fees




16. Kurhotel Pyramide Sibyllenbad
Kurhotel Pyramide SibyllenbadNeualbenreuth
joseph
$175 nightly
$192 total
Aug 19 - Aug 20
Total with taxes and fees




17. Hotel U Branky
Hotel U BrankyStribro
Malgorzata
$76 nightly
$86 total
Aug 19 - Aug 20
Total with taxes and fees




18. Altstadt Hotel Bräu Wirt
Altstadt Hotel Bräu WirtWeiden in der Oberpfalz
Robert
$135 nightly
$144 total
Aug 20 - Aug 21
Total with taxes and fees




19. HotelBurg Falkenberg
HotelBurg FalkenbergFalkenberg
Maureen
$217 nightly
$232 total
Aug 17 - Aug 18
Total with taxes and fees




20. ARIBO Hotel Erbendorf
ARIBO Hotel ErbendorfErbendorf
veronica
$122 nightly
$131 total
Aug 23 - Aug 24
Total with taxes and fees
Top Lesná Hotel Reviews
OREA Spa Hotel Cristal Mariánské Lázně
10/10 Excellent
"Fantastic"
Amedia Weiden, Trademark Collection by Wyndham
10/10 Excellent
"Great location, nice staff, easy parking"
Ensana Nove Lazne
10/10 Excellent
"The entire facility and staff in the restaurant, bar, Spa and cafe are amazing, attentive, anticipating and accommodating. Throughly recommend in all respects."
Das Brunners Hotel
10/10 Excellent
"Very comfortable clean and upto date amenities. An excellent location."
Swissôtel Marianske Lazne - Opened in December 2025
10/10 Excellent
"If I owned a hotel this is how I would like it to be run. Great service but informal & friendly. Room excellent & spacious Breakfast perfect. Well appointed gym & pool. Interior design outstanding. But the best thing about it is the staff who all make you feel very welcome-nothing is too much trouble."
Altstadt Hotel Bräu Wirt
10/10 Excellent
"Great location in the pedestrian centre of Weiden. Rooms spotless clean. Good choice with Breakfast Buffet. Staff very friendly and courteous. Most definitely stay again."
OREA Spa Hotel Palace Zvon Mariánské Lázně
10/10 Excellent
"Staff was very helpful and friendly. Location is amazing."
Hotel Nabokov
10/10 Excellent
"ROOM IS CLEAN AND GOOD SIZE, FOOD IS EXCELLET, "
Miratel Hotel
8/10 Good
"The hotel looks a bit better in the photos than it does in person, but overall our stay was perfectly fine. The room was clean and spacious. We had requested one large bed instead of two singles, but still ended up with two separate beds; fortunately, we were able to push them together. Breakfast was exactly what we expected from the pictures, with coffee available only as drip coffee from a thermos. The property is located right next to the highway, but our room faced the opposite direction, so noise wasn’t an issue even with the window open."
More cheap stays in Lesná

B&B Villa Hotel
Anglická 116/23 Mariánské Lázně Karlovarský kraj
$61 nightly
$73 total
Sep 7 - Sep 8
Total with taxes and fees
9.4/10 Exceptional! (3 reviews)

Rezidence Villa Gloria
Trebizskeho 211 Marianske Lazne
$63 nightly
$75 total
Sep 13 - Sep 14
Total with taxes and fees
8.6/10 Excellent! (68 reviews)

Centralni Lazne Ensana Health Spa Hotel
Goethovo namesti 1 Marianske Lazne Karlovy Vary Region

Villa Patriot Apartmany
Palackého 269/23 Mariánské Lázne 25205901
10/10 Exceptional! (1 review)

Grandhotel Nabokov Spa & Wellness
Ibsenova, 183/3 Marianske Lazne Karlovy Vary Region
