Find Hotels with a Pool in Hofheim am Taunus

Start date: Check-in selected.
To Date
End date: Check-out

  • Upfront pricing

    Our total price for your stay includes taxes and fees

  • Treat yourself

    Save 10% or more on over 100,000 hotels worldwide with Member Prices
    Learn about One Key

  • Be picky

    Search almost a million properties worldwide

Check availability on Hofheim am Taunus Hotels with a Pool

Our top choices for Hofheim am Taunus hotels with a pool

Building design
Vital Hotel Frankfurt

Vital Hotel Frankfurt

Vital Hotel Frankfurt
Hofheim am Taunus
9.0 out of 10, Wonderful, (534)
"Room was very comfortable, direct access to the thermal spa was really handy, robes and spa towels and slippers and tote bag were very convenient. Wrist band allows room access and spa and sauna access, that was really convenient. If therme spa is busy, it can be difficult to get into the parking lot. Hotel and spa are in what looks like a commercial area, it’s not overly attractive. No nice views from the rooms. "
Canada
Joy
$169 nightly
The price is $181
Jan 11 - Jan 12, 2026
Total with taxes and fees
Vital Hotel Frankfurt
Sauna
Maritim Hotel Frankfurt

Maritim Hotel Frankfurt

Maritim Hotel Frankfurt
Westend-Süd
8.4 out of 10, Very Good, (1001)
"breafast good, room fine, close to work"
United States
Ronald
$88 nightly
The price is $99
Dec 28 - Dec 29
Total with taxes and fees
Maritim Hotel Frankfurt
Indoor pool
Steigenberger Airport Hotel Frankfurt

Steigenberger Airport Hotel Frankfurt

Steigenberger Airport Hotel Frankfurt
Frankfurt Airport Area
8.8 out of 10, Excellent, (2309)
"The breakfast was excellent, and the rooms as well. The airport shuttle service was very convenient"
United States
ANA MARIA
$88 nightly
The price is $99
Dec 24 - Dec 25
Total with taxes and fees
Steigenberger Airport Hotel Frankfurt
Indoor pool
Vienna House Easy by Wyndham Frankfurt Airport

Vienna House Easy by Wyndham Frankfurt Airport

Vienna House Easy by Wyndham Frankfurt Airport
Kelsterbach
8.8 out of 10, Excellent, (89)
"I would highly recommend this hotel."
United States
Celestina
$75 nightly
The price is $85
Jan 4 - Jan 5, 2026
Total with taxes and fees
Vienna House Easy by Wyndham Frankfurt Airport
Couples treatment rooms, sauna, hot tub, steam room, body treatments
Hyatt Regency Mainz

Hyatt Regency Mainz

Hyatt Regency Mainz
Altstadt Mainz
9.4 out of 10, Exceptional, (751)
"This hotel was spectacular. The view, the staff, and the rooms were perfect. "
United States
Jacob
$110 nightly
The price is $117
Dec 22 - Dec 23
Total with taxes and fees
Hyatt Regency Mainz
Indoor pool, sun loungers
Collegium Glashütten GmbH

Collegium Glashütten GmbH

Collegium Glashütten GmbH
4.0 star property
Glashuetten
9.4 out of 10, Exceptional, (77)
" relaxing and quiet "
United States
Marisleidis
$179 nightly
The price is $192
Jan 14 - Jan 15, 2026
Total with taxes and fees
Collegium Glashütten GmbH
Indoor pool
H+ Hotel Wiesbaden Niedernhausen

H+ Hotel Wiesbaden Niedernhausen

H+ Hotel Wiesbaden Niedernhausen
Niedernhausen
8.6 out of 10, Excellent, (480)
"Really good breakfast and the hotel location is ideal for those seeking a serene environment to relax "
Germany
Samuel
$108 nightly
The price is $116
Jan 6 - Jan 7, 2026
Total with taxes and fees
H+ Hotel Wiesbaden Niedernhausen
Indoor pool, sun loungers
Atrium Hotel Mainz

Atrium Hotel Mainz

Atrium Hotel Mainz
4.5 star property
Finthen
9.0 out of 10, Wonderful, (378)
"Easy to get to. Access to motorways. Access FRA airpot."
Canada
Hans M L
$109 nightly
The price is $116
Jan 4 - Jan 5, 2026
Total with taxes and fees
Atrium Hotel Mainz
Indoor pool, sun loungers
Adina Apartment Hotel Wiesbaden

Adina Apartment Hotel Wiesbaden

Adina Apartment Hotel Wiesbaden
Nordost
9.4 out of 10, Exceptional, (92)
"Great location and great hotel!"
United States
Elbert
$131 nightly
The price is $152
Jan 2 - Jan 3, 2026
Total with taxes and fees
Adina Apartment Hotel Wiesbaden
Indoor pool, sun loungers
Best Western Wein-Und Parkhotel Nierstein

Best Western Wein-Und Parkhotel Nierstein

Best Western Wein-Und Parkhotel Nierstein
4.0 star property
Nierstein
8.6 out of 10, Excellent, (161)
"Room super clean Great people. Great Bar and Restaurant "
United States
Gerardo
$104 nightly
The price is $112
Jan 2 - Jan 3, 2026
Total with taxes and fees
Best Western Wein-Und Parkhotel Nierstein
Lowest nightly price found within the past 24 hours based on a 1 night stay for 2 adults. Prices and availability subject to change. Additional terms may apply.
View all properties

Top Hofheim am Taunus Hotel Reviews

Steigenberger Airport Hotel Frankfurt

Steigenberger Airport Hotel Frankfurt

10/10 Excellent
"Everything was wonderful re: this stay. The room was beautiful with a comfy bed and nice hot shower; the staff were kind and helpful; the breakfast was delicious; the bar drinks were fun and food very tasty; and the pool and spa area great for exercise and relaxation. The 24/7 shuttle to/from the airport is very helpful too. "
Pamela 2-night trip
Posted 1 day ago
Steigenberger Airport Hotel Frankfurt

Frequently asked questions

What are some hotels with pools in Hofheim am Taunus?
Steigenberger Airport Hotel Frankfurt: Hotel, 9-minute walk from Gateway Gardens. Features 2 restaurants, an indoor pool, and a full-service spa. Sheraton Frankfurt Airport Hotel & Conference Center: Hotel, 1-minute walk from Frankfurt Trade Fair. Features 3 restaurants, an indoor pool, and a full-service spa.
What is there to see and do in Hofheim am Taunus?
Make a point to visit attractions like Taunus Nature Park and Rhein-Main-Therme. During your stay, check out sights such as Hof Hausen vor der Sonne Golf Club, European Baha'I House of Worship, and Lorsch Abbey. You'll also discover lost of options for restaurants and bars in Hofheim am Taunus.
When is the best time to book a hotel with a pool in Hofheim am Taunus?
Taking into account the local weather in Hofheim am Taunus can help you maximize your time at the pool during your trip. The hottest months are usually July and August with an average temp of 66°F, while the coldest months are January and February with an average of 39°F. Average annual precipitation for Hofheim am Taunus is 28 inches.
What's the best way to travel around Hofheim am Taunus?
Knowing the transportation options in and around Hofheim am Taunus can help you enjoy the area beyond your hotel pool. Head to Lorsbach S-Bahn to catch metro. If you want to journey outside of the area, hop aboard a train from Hofheim (Ts) Station, Diedenbergen Rathaus Hofheim am Taunus Station, or Wallau Ikea Hofheim am Taunus Station.