加东市度假短租

“Ich habe auf einer Rundreise per Bahn einen Zwischenstopp in Kobe eingelegt und nach 2 Nächten im Zentrum dort oben auf dem Mt. Rokko eine Nacht verbracht. Ein Häuschen mitten zwischen Bäumen, experimentell und spassig, wie gewünscht. Das zentrale Haus war ebenfalls sehr entspannt und lässig. Konstruktionsbedingt bietet das Haus wenig akustischen Schutz, vor Autos und Bussen. Nach 10 Uhr wurde es dann aber leiser mit hat die Grillen gehört.”

“室内がとても綺麗で過ごしやすかったです。”

“周りの民家には少し気を使う 駐車場の入口が狭いのと入口の坂の上の木を切ってもらわないと車の天井を擦ってしまう 部屋の設備や部屋は良かった 今回はしていないがバーベキューの利用は周りの民家には迷惑をてしまうかなと思った 施設で払うお金の払い方の案内がなかったのでわからなかったので電話で尋ねた”

“This was a last minute booking and the host had everything ready when we arrived. The location was convenient to the bus line and the Shinkansen station. Our room was clean and comfortable for five adult size people. ”

“位置交通便利，設施齊全，廚具傢俱洗衣機之類的都有，主人非常熱情好客，唯一一個缺點就是房間晚上隔音不好，雖然不直接面向馬路，但交通車輛的聲音還是很吵，用耳塞才能睡著。”