You don't have to be religious to appreciate the peaceful atmosphere of Montemorelos Cathedral. Look up when the next service is scheduled or when it's open for general viewing.
Once you've ticked this principal church in Montemorelos off your must-do list, why not swing by Zaragoza Square? It's not far from Montemorelos Cathedral and is one of this area's best attractions.