Find hotels in Rotava from $35

  • Upfront pricing

    Our total price for your stay includes taxes and fees

  • Treat yourself

    Save 10% or more on over 100,000 hotels worldwide with Member Prices
    Learn about One Key

  • Be picky

    Search almost a million properties worldwide

Go beyond your typical stay in Rotava

pet friendly image
Pet friendly
Pet friendly
Pool image
Pool
Pool

Check prices for these dates

Tonight
Nov 12 - Nov 13
Tomorrow
Nov 13 - Nov 14
This weekend
Nov 13 - Nov 15
Next weekend
Nov 20 - Nov 22

Filter by

Property class

Guest rating

Selecting then applying a filter from this group will update the results on a new page

Our top choices for Rotava hotels

A modern spa with a large window, a hot tub, and a metal ladder.

1. MARSHALL GOLF & WELLNESS HOTEL

MARSHALL GOLF & WELLNESS HOTEL
3.5 star property
Dolní Rychnov
9.2 out of 10, Wonderful, (19 reviews)
"Friendly staff and very nice clean rooms (Big) Breakfast very good! Have not seen real scrambled eggs at a hotel breakfast for a long time. Beds were also very good!"
Sweden
Peter
$76 nightly
The price is $85
Nov 25 - Nov 26
Total with taxes and fees
MARSHALL GOLF & WELLNESS HOTEL
A building with a long, straight corridor and a large windowed section.

2. Sunday Schwarzbachtal Hideaway Resort

Sunday Schwarzbachtal Hideaway Resort
Markneukirchen
9.0 out of 10, Wonderful, (23 reviews)
"Room was great. Staff was very helpful despite language barrier "
United States
edmond
$78 nightly
The price is $84
Nov 13 - Nov 14
Total with taxes and fees
Sunday Schwarzbachtal Hideaway Resort
An indoor swimming pool with a glass ceiling, blue chairs, and potted plants.

3. IFA Schöneck, Hotel & Ferienpark

IFA Schöneck, Hotel & Ferienpark
3.5 star property
Schoeneck
8.0 out of 10, Very good, (321 reviews)
"Excellent hotel, friendly staff, clean rooms. Small kitchen, unfortunately without microwave. Hotel is located in a very quiet but beautiful surrounding. Not much to do in the village of Schöneck, so for restaurants or shopping you need to take a trip."
Netherlands
Michel
$49 nightly
The price is $52
Dec 12 - Dec 13
Total with taxes and fees
IFA Schöneck, Hotel & Ferienpark
A two-story building with a green roof, labeled 'Harm's APARTMENT,' surrounded by trees and a stone wall.

4. Hamr Apartmány

Hamr Apartmány
2.5 star property
Nové Hamry
$63 nightly
The price is $71
Nov 13 - Nov 14
Total with taxes and fees
Hamr Apartmány
A large, multi-story building with a light-colored facade, multiple windows, and a balcony with a wooden railing.

5. Hotel Carolaruh

Hotel Carolaruh
Bad Elster
8.8 out of 10, Excellent, (23 reviews)
"Quiet pláče in forest, near spa center, nice room,calm"
United Kingdom
Anonymous traveler
$74 nightly
The price is $84
Nov 16 - Nov 17
Total with taxes and fees
Hotel Carolaruh
A wooden dining area with red cushioned chairs and tables, large windows offering a view of a forested landscape.

6. Berggasthaus und Pension Schöne Aussicht

Berggasthaus und Pension Schöne Aussicht
Klingenthal
8.8 out of 10, Excellent, (3 reviews)
"Sehr beengte Zimmer, Bad winzig, Standard unterdurchschnittlich"
Germany
Marcus
$110 nightly
The price is $122
Nov 13 - Nov 14
Total with taxes and fees
Berggasthaus und Pension Schöne Aussicht
A log cabin with a fireplace, a bench, and a snow-covered ground.

7. Hotel Forstmeister

Hotel Forstmeister
3.0 star property
Schoenheide
8.8 out of 10, Excellent, (53 reviews)
$87 nightly
The price is $93
Dec 13 - Dec 14
Total with taxes and fees
Hotel Forstmeister
A spacious room with a large wooden dining table, multiple chairs, a vintage carriage, and a chandelier.

8. Hotel U Šimla

Hotel U Šimla
3.0 star property
Karlovy Vary
8.4 out of 10, Very good, (31 reviews)
"Super Personal!"
Germany
Mario
$84 nightly
The price is $98
Nov 25 - Nov 26
Total with taxes and fees
Hotel U Šimla
A parking area with a white van and a black car, a staircase leading up to a building, and a large rock wall with a mural.

9. Hotel Dvorana

Hotel Dvorana
4.0 star property
Karlovy Vary
9.0 out of 10, Wonderful, (53 reviews)
"Great place "
United States
Oleksandr
$92 nightly
The price is $108
Nov 23 - Nov 24
Total with taxes and fees
Hotel Dvorana
A buffet with various food items, seating arrangements, and a modern interior design.

10. Carlsbad INN hotel & apartments

Carlsbad INN hotel & apartments
4.0 star property
Dalovice
8.6 out of 10, Excellent, (66 reviews)
"Easy access with car. Close to main roads. Quite new, modern and clean. Nice buffet breakfast. "
Finland
Hanna
$87 nightly
The price is $97
Nov 15 - Nov 16
Total with taxes and fees
Carlsbad INN hotel & apartments
A restaurant with a classic interior, featuring a chandelier and wooden furniture.

11. Atmosfera

Atmosfera
3.0 star property
Loket
9.2 out of 10, Wonderful, (44 reviews)
"This is an adorable little property. The room that we stayed in was spacious, comfortable and clean. The location is great. The staff was friendly and efficient. The only downside was that none of them spoke any English but we worked through it together. The restaurant has a diverse menu and the food was very good."
United States
gary
$129 nightly
The price is $144
Nov 15 - Nov 16
Total with taxes and fees
Atmosfera
Exterior

12. Ferienhotel Haus am Ahorn

Ferienhotel Haus am Ahorn
Schoeneck
8.8 out of 10, Excellent, (16 reviews)
"Uns hat das Gesamtpaket von dem Hotel gefallen. Hervorzuheben war das Essen/hervorragende Köchin, sehr nettes Personal und eine schöne Sauna. Weiter so....."
Germany
Marco
$127 nightly
The price is $136
Nov 13 - Nov 14
Total with taxes and fees
Ferienhotel Haus am Ahorn
A compact living space with a sofa, dining table, and chairs, a kitchenette, and a wooden door.

13. Pension & FeWo's Talblick

Pension & FeWo's Talblick
Eibenstock
10.0 out of 10, Exceptional, (1 review)
$98 nightly
The price is $105
Nov 13 - Nov 14
Total with taxes and fees
Pension & FeWo's Talblick
A snow-covered landscape with a large building featuring a green facade and multiple windows.

14. Hotel Zelený Dům

Hotel Zelený Dům
3.0 star property
Bozi Dar
8.0 out of 10, Very good, (16 reviews)
"Historický hotel s úžasnou atmosférou!"
United Kingdom
Pavel
$71 nightly
The price is $79
Nov 14 - Nov 15
Total with taxes and fees
Hotel Zelený Dům
A large estate with a prominent white building featuring a tower, surrounded by lush greenery and a parking area.

15. Hotel U Zámečku Cihelny

Hotel U Zámečku Cihelny
3.0 star property
Karlovy Vary
9.8 out of 10, Exceptional, (10 reviews)
"Spotless and Lada was a wonderful hostess, helping enthusiastically with all of our many questions and guiding us where to eat, etc etc Thank you Lada..!!!"
United States
chris
$101 nightly
The price is $117
Nov 20 - Nov 21
Total with taxes and fees
Hotel U Zámečku Cihelny
A bathroom with a bathtub, shower, and a potted plant.

16. Landhotel zur Post

Landhotel zur Post
Schoenheide
9.4 out of 10, Exceptional, (21 reviews)
"Really enjoyed our stay for two nights. The staff were really kind, warm hearted and helpful people. If you want a place that has a lot of personality and charm then this is the place for you. Even our dog loved it! Would highly recommend it!"
Norway
Tone
$85 nightly
The price is $91
Nov 30 - Dec 1
Total with taxes and fees
Landhotel zur Post
A spacious indoor swimming pool with large windows offering views of a grassy area.

17. Cihelny Golf & Wellness Resort

Cihelny Golf & Wellness Resort
4.0 star property
Karlovy Vary
8.8 out of 10, Excellent, (135 reviews)
"Very nice place with nice personal, who work there"
Germany
Georgios
$56 nightly
The price is $67
Dec 6 - Dec 7
Total with taxes and fees
Cihelny Golf & Wellness Resort
A person in a swimming pool with water jets.

18. Hotel Astoria

Hotel Astoria
3.0 star property
Jachymov
8.2 out of 10, Very good, (51 reviews)
"Perfect stay, beautiful nature."
United Kingdom
Pavel
$53 nightly
The price is $63
Nov 15 - Nov 16
Total with taxes and fees
Hotel Astoria
A hotel with a prominent white facade, a parking area, and a view of a forested hillside.

19. Hotel Alte Schleiferei

Hotel Alte Schleiferei
4.0 star property
Breitenbrunn/Erzgeb.
8.0 out of 10, Very good, (1 review)
"Das Zimmer war sauber und das Personal sehr freundlich und bemüht. Besonders gut hat uns das Restaurant gefallen. Das Abendessen à la carte war sehr lecker. Beim Frühstück hätten wir uns etwas mehr Auswahl gewünscht. Auch die Matratzen könnten bei Gelegenheit erneuert werden. Insgesamt hatten wir einen angenehmen Aufenthalt."
Germany
Claus
$153 nightly
The price is $163
Nov 13 - Nov 14
Total with taxes and fees
Hotel Alte Schleiferei
A multi-story hotel with a modern design, located in a snowy mountainous area.

20. Hotel Běhounek

Hotel Běhounek
3.0 star property
Jachymov
8.0 out of 10, Very good, (1 review)
"3 Sterne Hotel, authentisch, wie in der Beschreibung. Zimmer modern, ich konnte keinen Unterschied zum Zimmer eines 4 Sterne Hotel erkennen. Zimmer war sehr sauber, Matratzen etwas härter, für uns top. Zu den Mahlzeiten waren wir sehr pünktlich, und hatten auch eine ausreichende Auswahl. Für jeden war etwas dabei, auch mein Mann als Veganer war zufrieden. Den Spar Bereich haben wir nicht in Anspruch genommen. Es gab auch ein Café/-Bar, mit einer Auswahl an Kuchen und alkoholischen Getränken."
Germany
Luisa
$96 nightly
The price is $110
Nov 23 - Nov 24
Total with taxes and fees
Hotel Běhounek
Lowest nightly price found within the past 24 hours based on a 1 night stay for 2 adults. Prices and availability subject to change. Additional terms may apply.
View all properties

Hotels recommended for families in Rotava

A historic building with a restaurant and a wellness hotel named 'Anna' on the ground floor.

Wellness Hotel ANNA Nejdek

Wellness Hotel ANNA Nejdek
4.5 star property
Nejdek
7.4 out of 10, Good, (3)
$75 nightly
The price is $84
Nov 13 - Nov 14
Total with taxes and fees
Wellness Hotel ANNA Nejdek

Top Rotava Hotel Reviews

A modern spa with a large window, a hot tub, and a metal ladder.
MARSHALL GOLF & WELLNESS HOTEL

MARSHALL GOLF & WELLNESS HOTEL

MARSHALL GOLF & WELLNESS HOTEL
Dolní Rychnov

10/10 Excellent

Being here was an absolutely beautiful experience. The rooms were huge, spotlessly clean and featured astounding views over the golf fields. The design was simply impeccable, the rooms are stylish and with lots of high tech features. Breakfast could be much better, but I wouldn’t even take points off for that provided that everything else is fantastic. This is a brand new hotel and we wish it long years of prosperity!
United States
Liudmila
Reviewed October 13, 2025
MARSHALL GOLF & WELLNESS HOTEL

Frequently Asked Questions

What is the best area to stay in Rotava?

The best area to stay in Rotava is the area immediately surrounding Rotava Lake.

This central location offers easy access to the town's main natural feature, Rotava Lake, and the surrounding green spaces. It's a peaceful setting that provides a convenient base for exploring the local environment on foot. The area primarily features guesthouses and smaller, locally run accommodations.

Couples looking for a quiet retreat will appreciate this area. The lake provides opportunities for gentle strolls, and the nearby trails are superb for enjoying nature together.

Can I cancel my hotel reservation on Expedia?

You can cancel your hotel reservation on Expedia, though it depends on the cancellation policy of your booking. Most bookings are refundable if canceled within 24-48 hours of the scheduled arrival. Be sure to check your booking confirmation for the exact cancellation policy. If free cancellation is available, you can cancel directly through your Expedia account by logging in, going to "My Trips", and selecting your reservation. To find flexible deals, filter your search by "Fully refundable property" for hotels in Rotava.

How much is the nightly rate at a Rotava hotel?

Prices for hotels in Rotava often vary, but you can find a great deal from $35 on Expedia. All sorts of factors affect price, such as the time of year or the days of the week you choose for your stay. Find the best deals by being flexible with your dates, and sort search results by "Price: low to high" for the cheapest rate.

Explore a world of travel with Expedia