Default HTG hotel image

Find hotels in Bort-l'Etang

  • Upfront pricing

    Our total price for your stay includes taxes and fees

  • Treat yourself

    Save 10% or more on over 100,000 hotels worldwide with Member Prices
    Learn about One Key

  • Be picky

    Search almost a million properties worldwide

Check prices for these dates

Tonight
Oct 2 - Oct 3
Tomorrow
Oct 3 - Oct 4
This weekend
Oct 2 - Oct 4
Next weekend
Oct 9 - Oct 11

Filter by

Star rating

Guest rating

Our top choices for Bort-l'Etang hotels

A castle with a swimming pool surrounded by lush greenery and a view of distant hills.
An interior with a stone wall, a table set for dining, and a sign indicating 'Restaurant La Tour du Chateau'.
An outdoor patio with a pool, lounge chairs, and a dining table with chairs.
A swimming pool with lounge chairs and umbrellas, a stone tower, and lush greenery.

1. Château de Codignat

Château de Codignat
Bort-l'Étang
United States
Susan
$192 nightly
$218 total
Oct 16 - Oct 17
Total with taxes and fees
Château de Codignat
A hot tub in a spacious room with large windows, outdoor seating, and potted plants.
An indoor swimming pool with a hot tub, large windows, and a view of a grassy area.
A bedroom with a bed, bedside tables, a desk, and a window with curtains.
A traditional European-style building with a central entrance, multiple balconies, and a well-maintained lawn.

2. Ma Tranquillité

Ma Tranquillité
Courpière
France
Stephane
$119 nightly
$132 total
Oct 15 - Oct 16
Total with taxes and fees
Ma Tranquillité
A restaurant with multiple tables set for dining, each with white tablecloths, chairs, and glassware.
A reception area with a counter, a glass cabinet, a red lamp, and a vintage suitcase.
A modern bathroom with a glass shower enclosure, a wooden vanity, and a large mirror.
A building with a covered porch, a paved driveway, and neatly trimmed hedges.

3. LOGIS HOTEL LE PARC DE GEOFFROY

LOGIS HOTEL LE PARC DE GEOFFROY
Thiers
United Kingdom
John
$89 nightly
$103 total
Oct 3 - Oct 4
Total with taxes and fees
LOGIS HOTEL LE PARC DE GEOFFROY
A narrow cobblestone street flanked by stone buildings with red doors.
A bedroom with a bunk bed, a desk with a computer, a hanging light fixture, and a door with frosted glass panels.
A cozy room with a wooden bench, a table with books and a basket, a sofa with cushions, and a shelf with decorative items.
A dining table set with various food items, utensils, and glassware.

4. Le Logis D'hestia

Le Logis D'hestia
Billom
United Kingdom
C
$104 nightly
$115 total
Oct 11 - Oct 12
Total with taxes and fees
Le Logis D'hestia
Exterior
A modern restaurant with a long counter, bar stools, and a coffee machine.
A bar area with a neon sign reading "Bar de l'Emouleur," featuring a variety of liquor bottles on shelves and several bar stools.
A reception desk with a glass partition, a sign reading 'RECEPTION,' and a 'STOP' sign above it.

5. ibis budget Thiers

ibis budget Thiers
Thiers
United Kingdom
Philip
$71 nightly
$81 total
Oct 3 - Oct 4
Total with taxes and fees
ibis budget Thiers
A scenic view of a golf course with lush greenery and a clear blue sky.
A bedroom with a large bed, wooden beams, a window, and a staircase.
A bathroom with a pedestal sink, a bathtub, and a window with curtains.
A pathway leading through a forested area with a decorative railing in the foreground.

6. Château de Montsablé

Château de Montsablé
Lezoux
United States
David
$93 nightly
$104 total
Oct 13 - Oct 14
Total with taxes and fees
Château de Montsablé
A modern kitchen with a dining area, a TV mounted on the wall, and a sliding glass door leading to an outdoor deck.
A hotel room with two beds, a red accent wall, a small window, and a door.
A hot tub with four people in a modern indoor setting with tiled walls and a potted plant.
A compact living space with a kitchenette, a dining area, and a sofa.

7. Domaine Les 4 vents

Domaine Les 4 vents
Aubusson-d'Auvergne
$63 nightly
$73 total
Oct 15 - Oct 16
Total with taxes and fees
Domaine Les 4 vents
A buffet with various food items and drinks, including bowls of fruit, a coffee station, and several bottles of orange juice.
A hotel room with a wooden wardrobe, a bed with white linens, a bedside table with a remote control, and two wall-mounted lamps.
A pathway leading through a lush garden with dense foliage and a wooden structure on the left.
A covered outdoor seating area with tables and chairs, surrounded by green grass and potted plants.

8. Campanile Clermont Thiers

Campanile Clermont Thiers
Thiers
Ireland
Helen
$68 nightly
$79 total
Oct 3 - Oct 4
Total with taxes and fees
Campanile Clermont Thiers
A dining room with a round table, chairs, and a chandelier. Large windows offer views of greenery outside.
A wooden cabinet with two lamps, a glass dome with plants, and a white door in the background.
A two-story building with a symmetrical facade, multiple windows with shutters, and a central entrance with a door.
A bedroom with a wooden bed, white bedding, two pillows, a hanging light fixture, a mirror, and a window with daylight.

9. Le Pré du Dimanche

Le Pré du Dimanche
Maringues
France
Jean
$78 nightly
$86 total
Oct 9 - Oct 10
Total with taxes and fees
Le Pré du Dimanche
A bar area with wooden chairs, a coffee machine, and a variety of bottles and glasses on shelves.
A reception area with a desk, a chair, a vase with pampas grass, and a gold sculpture.
A restaurant with round tables, chairs, and a mural of tropical foliage on the wall.
A modern hotel lobby with a wooden reception desk, a blue armchair, an orange sofa with blue cushions, and a decorative vase.

10. Logis Hôtel Larivaut, Puy-Guillaume

Logis Hôtel Larivaut, Puy-Guillaume
Puy-Guillaume
United Kingdom
Robert James
$70 nightly
$77 total
Nov 1 - Nov 2
Total with taxes and fees
Logis Hôtel Larivaut, Puy-Guillaume
A spacious kitchen with modern appliances, a dining area with a wooden table and chairs, and a lofted sleeping area with a white railing.
A cozy room with a sofa, a small table, and two windows.
A room with a high ceiling, exposed wooden beams, a television on a stand, a small table, and a chair.
A neatly made bed with a grey patterned bedspread, two pillows, and two folded towels on the bed.

11. Le Trois Mâts

Le Trois Mâts
Thiers
France
Florian
$40 nightly
$42 total
Oct 24 - Oct 25
Total with taxes and fees
Le Trois Mâts
A hallway with a marble floor leading to a staircase with a floral wall and a potted tree.
A room with a large open window, a view of a courtyard with trees and a building, and a wooden floor.
A dining area with a wooden table and chairs, a black and gold cabinet, a large window, and a cactus plant.
A spa area with a hot tub, lounge chairs, and a view through large windows.

12. La Belle Époque

La Belle Époque
Cournon-d'Auvergne
France
Pierre
$125 nightly
$127 total
Oct 9 - Oct 10
Total with taxes and fees
La Belle Époque
An outdoor dining area with a wooden table set for a meal, surrounded by greenery and a thatched roof.
A lush garden with a variety of plants and a narrow pathway.
A modern bedroom with a bed, bedside table, chair, and a wall-mounted decorative item.
A swimming pool with two drinks on the edge.

13. La Maison du Chevalier - Chambres et tables d'hôtes - adults only

La Maison du Chevalier - Chambres et tables d'hôtes - adults only
Marat
United Kingdom
beverley
$99 nightly
$111 total
Oct 8 - Oct 9
Total with taxes and fees
La Maison du Chevalier - Chambres et tables d'hôtes - adults only
A café counter with a chalkboard menu, bread, pastries, and a fruit display.
A parking area with green markings and electric vehicle charging stations.
A neatly made bed with white linens, a beige throw blanket, and a rolled towel. There are two bedside lamps and a large mirror on the wall.
A building with a sign reading "ACCUEIL" and a sign indicating "PARKING NON GARDE TILESERVILLE".

14. Fasthôtel Clermont Ferrand Hôtel

Fasthôtel Clermont Ferrand Hôtel
Gerzat
United Kingdom
JOANNE
$48 nightly
$55 total
Oct 3 - Oct 4
Total with taxes and fees
Fasthôtel Clermont Ferrand Hôtel
Room
Exterior
Exterior
Interior

15. La Tour Richelieu

La Tour Richelieu
Les Martres-de-Veyre
$80 nightly
$90 total
Oct 17 - Oct 18
Total with taxes and fees
La Tour Richelieu
Exterior
A woman relaxing by a poolside lounge chair with a towel, overlooking a swimming pool and a modern building with a curved facade.
A spacious restaurant with high ceilings, large windows, and modern furniture.
A hotel room with a bed, a breakfast tray, a cityscape mural, and a window with curtains.

16. Novotel Clermont Ferrand

Novotel Clermont Ferrand
Clermont-Ferrand
United Kingdom
Paula
$115 nightly
$131 total
Oct 26 - Oct 27
Total with taxes and fees
Novotel Clermont Ferrand
A hotel room with a bed, two wall-mounted lights, and a large forest-themed wall hanging.
A modern hotel building with a sign indicating it is a hotel. There are multiple windows and a parking sign visible.
A breakfast setting with a bowl of cereal, croissants, toast, and juice.
A wall with a textured surface and a light fixture.

17. Fasthôtel Clermont Sud Aubière

Fasthôtel Clermont Sud Aubière
Aubiere
United Kingdom
Gary
$61 nightly
$70 total
Oct 3 - Oct 4
Total with taxes and fees
Fasthôtel Clermont Sud Aubière
A water feature with a cascading waterfall in front of a building with large windows and outdoor seating.
A modern living room with a sofa, armchairs, a coffee table, and a television.
A modern lobby with teal upholstered chairs, a wooden reception desk, and a large flat-screen TV.
An outdoor dining area with wicker furniture and potted plants, overlooking a scenic landscape.

18. Best Western Plus Hotel Gergovie

Best Western Plus Hotel Gergovie
Perignat-les-Sarlieve
United Kingdom
Rudy
$101 nightly
$116 total
Oct 25 - Oct 26
Total with taxes and fees
Best Western Plus Hotel Gergovie
A breakfast table with croissants, coffee, juice, and a pastry.
A hotel room with two beds, a desk, a chair, a window with a view of a lake, and a painting on the wall.
A hotel entrance with a revolving door, a vending machine, and a potted plant.
A B&B hotel sign with "HOTEL" written in large letters.

19. B&B HOTEL Clermont-Ferrand Aubière Sud

B&B HOTEL Clermont-Ferrand Aubière Sud
Aubiere
United States
Daniel
$70 nightly
$77 total
Oct 16 - Oct 17
Total with taxes and fees
B&B HOTEL Clermont-Ferrand Aubière Sud
An indoor swimming pool with clear glass walls, a tiled floor, and a view of parked cars outside.
A wooden door with a glass panel and a sign that reads "SAUNA".
A modern living room with a sofa, a coffee table, and a view of a balcony.
A modern kitchen with a dining table set for two, equipped with a microwave, coffee maker, and various kitchen utensils.

20. DOMITYS - Le Manoir - Le Castel du Val

DOMITYS - Le Manoir - Le Castel du Val
Perignat-les-Sarlieve
United Kingdom
George
$78 nightly
$90 total
Oct 11 - Oct 12
Total with taxes and fees
DOMITYS - Le Manoir - Le Castel du Val
View all properties
Save an average of 15% on thousands of hotels when you're signed in

Top Bort-l'Etang Hotel Reviews

Hotels in Bort-l'Etang with star-rating

Frequently asked questions

What is the best area to stay in Bort-L'Etang?
For travelers seeking a tranquil and convenient base to explore the Auvergne region, the best area to stay in Bort-L'Etang is directly within the village center itself.Bort-L'Etang is a small, pleasant village, making its center the most practical and comfortable place to stay. You'll find local amenities like a bakery, a small grocery store, and a few local eateries within easy walking distance. The village is characterized by its traditional Auvergnat architecture and offers a relaxed pace of life, with the Church of Saint-Pierre providing a central landmark.Couples looking for a quiet retreat will find the village center appealing. It offers a genuine taste of rural French life, with opportunities for leisurely strolls and enjoying local cuisine. Its central location in the region also makes it an excellent hub for day trips to nearby natural parks and historic towns without the hustle and bustle of a larger city.Families will also appreciate the calm environment of Bort-L'Etang's center. With less traffic and a more communal feel, children can enjoy the open spaces while parents can relax.
What are the best family hotels in Bort-L'Etang?
For families traveling to Bort-L'Etang, a highly recommended option is the Château de Codignat.This 5-star hotel, with an impressive 9.0 rating, offers a suite of amenities that cater to families, including on-site babysitting and childcare services, as well as complimentary cribs. Guests can enjoy the comfort of premium bedding and Egyptian cotton sheets, and the convenience of 24-hour room service. The hotel also features air conditioning and bathrobes in its premium rooms. For recreation, there is on-site tennis available, including outdoor courts, and for a great experience, helicopter or plane tours can be arranged. A great feature is the presence of fireplaces, adding a cozy touch to stays. The Château de Codignat is conveniently located less than a mile from Château de Ravel and about 17.4 miles from Parc Naturel Regional Livradois-Forez.
What are the best 5-star hotels in Bort-L'Etang?
For a luxurious stay in Bort-L'Etang, consider the Château de Codignat.This 5-star hotel, with an excellent 9.0 rating, offers a truly premium experience. Guests can enjoy amenities such as premium bedding, Egyptian cotton sheets, and 24-hour room service. The hotel also features a fireplace in some rooms, air conditioning, and offers suites for added comfort. For recreation, there are on-site tennis courts, including outdoor options, and the hotel can even arrange helicopter and/or plane tours. It is also conveniently located just 0.7 miles from the Château de Ravel.
What are the top pet-friendly hotels in Bort-L'Etang?
For top pet-friendly accommodation in Bort-L'Etang, consider the Château de Codignat.This 5-star hotel, with an excellent 9.0 rating, warmly welcomes pets and even provides food and water bowls for your companions. Guests can enjoy luxurious features such as premium bedding and Egyptian cotton sheets, along with the comfort of air conditioning and bathrobes. The hotel offers a 24-hour room service, and some rooms include a fireplace for a cozy stay. For recreation, there is an outdoor tennis court on site, and for a truly great experience, helicopter or plane tours can be arranged. The Château de Codignat is conveniently located near Château de Ravel, just 0.7 miles away, and approximately 17.4 miles from Parc Naturel Regional Livradois-Forez.
What are the best hotels in Bort-L'Etang near Parc Naturel Regional Livradois-Forez?
For hotels in Bort-L'Etang near Parc Naturel Regional Livradois-Forez, the Château de Codignat is an excellent choice.This 5-star hotel, with a 9.0 rating, offers a luxurious experience with amenities such as premium bedding, Egyptian cotton sheets, and air conditioning for ultimate comfort. Families will appreciate the availability of free cribs and on-site babysitting/childcare services. Guests can also enjoy the on-site outdoor tennis facilities and the convenience of 24-hour room service. For those looking for great experiences, the hotel offers helicopter and/or plane tours. The Château de Codignat is also conveniently located just 0.7 miles from Château de Ravel.
When is the best time to go to Bort-L'Etang?
The best time to visit Bort-L'Etang for pleasant weather and outdoor activities is during the late spring, summer, and early autumn months, specifically from May to September.During these months, the weather is generally mild to warm, with longer daylight hours. This period is ideal for exploring the natural beauty of the Auvergne region, including hiking, cycling, and enjoying the local markets. The countryside surrounding Bort-L'Etang is particularly inviting for leisurely drives and walks during this time.For travelers interested in local events and cultural experiences, July and August often feature various village festivals and outdoor gatherings in the Auvergne.
Can I cancel my hotel reservation on Expedia?
You can cancel your hotel reservation on Expedia, though it depends on the cancellation policy of your booking. Most bookings are refundable if canceled within 24-48 hours of the scheduled arrival. Be sure to check your booking confirmation for the exact cancellation policy. If free cancellation is available, you can cancel directly through your Expedia account by logging in, going to "My Trips", and selecting your reservation. To find flexible deals, filter your search by "Fully refundable property" for hotels in Bort-l'Etang.
How much is the nightly rate at a Bort-l'Etang hotel?
Prices for hotels in Bort-l'Etang often vary, but you can find a great deal on Expedia. All sorts of factors affect price, such as the time of year or the days of the week you choose for your stay. Find the best deals by being flexible with your dates, and sort search results by "Price: low to high" for the cheapest rate.

Explore a world of travel with Expedia