Find hotels in Dahlen from $50

Start date: Check-in selected.
To Date
End date: Check-out
  • Upfront pricing

    Our total price for your stay includes taxes and fees
  • Treat yourself

    Save 10% or more on over 100,000 hotels worldwide with Member Prices
  • Be picky

    Search almost a million properties worldwide

Check prices for these dates

This weekend
Next weekend

Filter by

Guest rating
Guest rating
Star rating

Our top choices for Dahlen hotels

Jägerheim Löbsal

Jägerheim Löbsal
Diera-Zehren
9.6 out of 10, Exceptional, (21)
"Great place to stay"
United States
patrick
$104 nightly
The price is $112
Jan 1 - Jan 2, 2026
Total with taxes and fees
Jägerheim Löbsal

Hotel Rosengarten

Hotel Rosengarten
Naunhof
9.0 out of 10, Wonderful, (52)
"Very charmy"
Sweden
Andreas
Hotel Rosengarten

Hotel Spanischer Hof

Hotel Spanischer Hof
4.0 star property
Groeditz
9.0 out of 10, Wonderful, (57)
"Das Gebäude allein ist schon imposant. Man vermutet diesen Baustiel in dieser Gegend absolut nicht. Der Name prägt das Gebäude. Die Zimmer sind geräumig und sauber. Das Frühstück ist nicht überschwänglich, dennoch ausreichend. Der Service ist ausgezeichnet, leider ist die Rezeption nicht 24 Stunden besetzt. Alles in Allem, eine sehr gute Adresse."
Germany
Uwe
$116 nightly
The price is $124
Jan 2 - Jan 3, 2026
Total with taxes and fees
Hotel Spanischer Hof

Brandiser Parkhotel

Brandiser Parkhotel
Brandis
8.4 out of 10, Very Good, (90)
"Great value for money"
Netherlands
Bert
$98 nightly
The price is $105
Jan 6 - Jan 7, 2026
Total with taxes and fees
Brandiser Parkhotel

Schloss Wurzen

Schloss Wurzen
Wurzen
8.2 out of 10, Very Good, (58)
"Excellent local hotel in an amazing builing"
United Kingdom
Robert
$147 nightly
The price is $158
Jan 16 - Jan 17, 2026
Total with taxes and fees
Schloss Wurzen

Wettiner Hof

Wettiner Hof
4.5 star property
Riesa
9.0 out of 10, Wonderful, (53)
"I liked very much the hotel itself, breakfast is also great, but location... "
Germany
Marc
$124 nightly
The price is $133
Jan 17 - Jan 18, 2026
Total with taxes and fees
Wettiner Hof

Hotel Goldener Löwe

Hotel Goldener Löwe
Waldheim
8.4 out of 10, Very Good, (10)
"This is a very nice hotel, simple but new & clean. The staff were very friendly & speak a little English, but more to the point were very patient with my poor attempts at speaking German."
United Kingdom
John
Hotel Goldener Löwe

Hotel Zur Post

Hotel Zur Post
Wurzen
8.6 out of 10, Excellent, (19)
"Staff were polite and helpful. Room was spacious. Breakfast was great there was so much choice. Thank you."
United Kingdom
Anonymous traveler
Hotel Zur Post

Schloss Triestewitz

Schloss Triestewitz
Arzberg
7.6 out of 10, Good, (11)
"Great host, beautiful surroundings "
France
Arthur
Schloss Triestewitz

Hotel Sonnenschein

Hotel Sonnenschein
Bad Liebenwerda
6.6 out of 10, (4)
"Die Betten sind leider sehr durchgelegen und man merkt die Federn aus der Matratze. Parkplatz im Matsch "
Germany
Anonymous traveler
Hotel Sonnenschein

Hotel & Restaurant Moritz an der Elbe

Hotel & Restaurant Moritz an der Elbe
3.5 star property
Zeithain
8.8 out of 10, Excellent, (13)
"Zeer vriendelijk personeel Niet het nieuwste hotel, maar wel schoon en netjes"
Netherlands
Joost
$195 nightly
The price is $208
Jan 5 - Jan 6, 2026
Total with taxes and fees
Hotel & Restaurant Moritz an der Elbe

Landhotel Sonnenschein -- Nur für Geschäftsreisende--

Landhotel Sonnenschein -- Nur für Geschäftsreisende--
Bad Liebenwerda
8.0 out of 10, Very Good, (13)
"Alles top"
Germany
Anonymous traveler
Landhotel Sonnenschein -- Nur für Geschäftsreisende--

Gasthaus zum Schwan

Gasthaus zum Schwan
Oschatz
8.0 out of 10, Very Good, (95)
" Clean, comfortable room, good breakfast and pleasant friendly staff. "
United Kingdom
Nicholas
$79 nightly
The price is $85
Jan 8 - Jan 9, 2026
Total with taxes and fees
Gasthaus zum Schwan

Hotel Zur Linde

Hotel Zur Linde
Zschepplin
7.8 out of 10, Good, (13)
"Nice, big rooms. For the price it's basically the best you can get"
Germany
Marco
$46 nightly
The price is $50
Jan 1 - Jan 2, 2026
Total with taxes and fees
Hotel Zur Linde

Mercure Hotel Riesa Dresden Elbland

Mercure Hotel Riesa Dresden Elbland
4.0 star property
Riesa
8.8 out of 10, Excellent, (108)
"Excelent"
Portugal
Rita
$124 nightly
The price is $133
Jan 16 - Jan 17, 2026
Total with taxes and fees
Mercure Hotel Riesa Dresden Elbland

Hotel Sachsenhof Riesa

Hotel Sachsenhof Riesa
Riesa
6.4 out of 10, (21)
"When we arrived the hotel was closed. it seeems to be in very deep works for a renovation. No bell ringing at the entrance door. We had to phone. A little bit complicated for foreign people. Happily , Neighbours have help us in our phone call. When we were inside all was satisfying. Just a bit of angst when you arrive, and that nothing seems to work as you aspected."
Germany
Christian
Hotel Sachsenhof Riesa

Riff Resort

Riff Resort
Bad Lausick
9.0 out of 10, Wonderful, (76)
"We were visiting from the US and visiting Colditz Castle. This stop was wonderful with clean, quiet, comfortable accommodations. The water park is a big hit with the locals and visitors alike. Some of the best food we had on our trip. I'd definitely choose to stay again."
United States
Jocelyn
$145 nightly
The price is $156
Jan 11 - Jan 12, 2026
Total with taxes and fees
Riff Resort

ibis Leipzig Nord Ost

ibis Leipzig Nord Ost
Taucha
7.6 out of 10, Good, (223)
"For the price, the hotel was okay. "
United States
Maria
$59 nightly
The price is $64
Jan 18 - Jan 19, 2026
Total with taxes and fees
ibis Leipzig Nord Ost
Lowest nightly price found within the past 24 hours based on a 1 night stay for 2 adults. Prices and availability subject to change. Additional terms may apply.
Save an average of 15% on thousands of hotels when you're signed in

Stay near popular Dahlen attractions

Top Dahlen Hotel Reviews

Find out more about Dahlen

Top reasons to visit Dahlen

  • Outdoor Adventures: Dahlen offers thrilling adventure sports like hiking and golfing, perfect for outdoor enthusiasts.
  • Historical Charm: Explore local attractions, including historic churches and fascinating castles that reflect the region's rich heritage.
  • Scenic Walking Tracks: Enjoy leisurely strolls along the Dahlen walking track, surrounded by beautiful landscapes.
  • Unique Local Activities: Don't miss trying the local skittle alley for a fun and distinctive pastime.
  • Comfortable Accommodations: Choose from a variety of 3 to 4-star hotels and charming castles for a memorable stay.

Find great hotels near Dahlen

Dahlen, Saxony, is home to a diverse selection of comfortable accommodations, featuring 3 to 4-star hotels and charming castles. Whether you're traveling with family, on a business trip, or seeking a pet-friendly retreat, you'll find the ideal lodging to meet your needs. Explore the best hotels in Dahlen for a memorable vacation experience that combines local charm with modern amenities.

  • Hotel Torgauer Brauhof: This family-friendly 3-star hotel is located 14 miles from Dahlen, making it an ideal choice for those seeking a wholesome vacation experience. Hotel Torgauer Brauhof is designed with families in mind, offering a range of amenities tailored for children, including free cribs and babysitting services. The warm and inviting atmosphere is perfect for guests looking to create lasting memories with their loved ones while enjoying comfortable accommodations and attentive service.
  • Gasthaus zum Schwan: Located just 7 miles from Dahlen, Gasthaus zum Schwan is the perfect retreat for pet lovers. This charming lodging welcomes pets, making it an excellent choice for those who want to travel with their furry friends. The property features a pet-friendly policy, ensuring a hassle-free stay for animal companions. With a cozy ambiance and a warm staff, guests can unwind and enjoy the local charm without leaving their pets behind.
  • Mercure Hotel Riesa Dresden Elbland: Situated 13 miles from Dahlen, this 4-star hotel offers a unique blend of family, nature, and pet-friendly experiences. The Mercure Hotel Riesa Dresden Elbland provides child-friendly amenities such as free cribs, games, and a shared playground, ensuring a fun-filled stay for younger guests. Nature enthusiasts will appreciate the outdoor terrace that invites relaxation and connection with the environment. The hotel also welcomes pets, making it a versatile option for all travelers seeking comfort and tranquility.

Where to stay near Dahlen

Dahlen, Saxony, offers a unique blend of outdoor adventures and historical charm. Explore the scenic beauty around the city, with the vibrant atmosphere near Bahnhofstraße and the picturesque Am Hafen. Venture into the surrounding region for a deeper taste of local culture and history. Whether you're hiking through lush landscapes or strolling through quaint neighborhoods, Dahlen is a delightful destination for a memorable vacation experience.

  • Torgau: Located 14 miles from Dahlen, Torgau is a charming city steeped in history and natural beauty. Known for its romantic scenery, it offers a perfect blend of outdoor activities and serene landscapes. Visitors can enjoy adventure sports and underwater activities, all while taking in picturesque views of lakes and historic sites. The peak travel months are February, July, and September, making it a great escape for those looking to experience the charm of this historic locale amidst lush greenery and tranquil water features.
  • Oschatz: Just 6 miles away from Dahlen, Oschatz is a delightful city that invites travelers to experience its scenic beauty and romantic atmosphere. With a focus on outdoor fun, visitors can explore local parks and recreational centers, or have a splashing good time at the water park. Famous for its beautiful lakes and impressive castles, Oschatz sees peak tourism in April, July, and September, allowing guests to immerse themselves in the local culture and enjoy a variety of activities within close proximity.
  • Riesa: Riesa, located 14 miles from Dahlen, is an exciting city that caters to outdoor enthusiasts and families alike. Known for its vibrant recreation centers and ski fields, it offers a plethora of activities to keep everyone entertained. With attractions like lakes and visitor centers, Riesa is perfect for those seeking adventure. Peak visitor months are January, July, and September, making it an ideal destination for a fun-filled vacation amidst a mix of sports and family-friendly experiences.

Things to do near Dahlen

Dahlen, Saxony, is perfect for those seeking outdoor adventures and scenic experiences. Popular activities include thrilling adventure sports, underwater fun, and golfing. Don't miss the local skittle alley for a unique pastime, and check out the Dahlen walking track schedule for leisurely strolls. With a variety of experiences to enjoy, Dahlen promises an exciting and memorable vacation.

Recreation

At Sachsen Arena, experience a serene atmosphere with wellness activities designed for relaxation and rejuvenation, located 14 miles from Dahlen. Golf & Country Club Leipzig offers outdoor sports and scenic views, just 16 miles away. Waldbad Colditz, an inviting pool, is perfect for family fun and outdoor recreation, situated 18 miles from Dahlen.

Adventure

Platsch Water Park, located 7 miles from Dahlen, offers a thrilling experience with its exciting water slides, lazy river, and family-friendly pools. Enjoy a fun-filled day of splashes and laughter, making it a perfect spot for adventure seekers and families alike.

Nightlife

For a unique night out, visit the Sommerrodelbahn Kohren-Sahlis, located 29 miles from Dahlen. Experience the thrill of this amusement ride, perfect for adventurous spirits looking to enjoy an exhilarating evening under the stars.

Booking tips and Expedia advantages for Dahlen

To save money on your trip to Dahlen, plan your visit between November and January for lower accommodation prices, avoiding the peak months of April and summer. Book your stay on Wednesdays for the best rates, and consider using Expedia to find budget-friendly hotel deals by sorting prices from lowest to highest. Combine your hotel, flights, and activities for additional savings through Expedia packages. Don’t forget to join the One Key membership for exclusive discounts and earn OneKeyCash for future bookings, ensuring a more affordable travel experience.

  • The most and least expensive months on average to stay in a hotel: The cheapest months to stay in Dahlen are November to January, where the prices are slightly lower. This is in comparison to April and July to August, where prices are slightly higher.
  • The most and least expensive days on average to stay in a hotel: The least expensive day to stay in Dahlen is Wednesday. The most expensive day to stay in Dahlen is Friday.
  • Find cheap hotels on Expedia: Utilize Expedia’s search tool to refine your preferences, such as your budget, desired location, and the type of hotel you’re looking for. To discover the best prices and deals available, simply arrange the price filter from lowest to highest.
  • Consider bundling your trip: You can save money by combining your Dahlen hotel reservation with your flights and activities by booking an Expedia package.
  • Become a One Key member: Join Expedia's One Key membership program for exclusive discounts and deals on hotel bookings. You can also earn OneKeyCash to use on future selected hotels.

Find the best attractions near Dahlen

Dahlen, Saxony, is perfect for outdoor enthusiasts and adventure seekers, offering stunning scenery and cultural experiences. Visitors can explore local attractions like historic churches, fascinating castles, and informative visitor centers. Whether you're traveling with family or looking for a unique outdoor experience, Dahlen has something to enchant every traveler.

  • Roland Park: Located 10 miles from Dahlen, Roland Park offers a vibrant urban oasis perfect for families and outdoor enthusiasts. With its sprawling green spaces and lively atmosphere, it’s an ideal spot for picnics and leisurely strolls amidst city vibes.
  • St. Bartholomew's Church: Also 10 miles away, this historic church showcases rich cultural heritage with its stunning architecture and serene ambiance. Visitors can immerse themselves in the local history and appreciate the craftsmanship that reflects the region's spiritual roots.
  • Riesa Information: Situated 14 miles from Dahlen, this visitor center is your gateway to outdoor adventures. With family-friendly activities and a wealth of information about the area, it's a great starting point for exploration.

Best time to go to Dahlen

Visitor numbers in Dahlen is generally unchanged in popularity throughout the year. The best time to visit Dahlen is dependant on what kind of holiday you are seeking. July and August are its hottest month on average. At the time of July, visitor numbers are slightly high and weather is mostly sunny. January is its coolest month on average. At this time, visitor numbers are slightly low and weather is mostly cloudy with light rain.

calendar iconCalendar Monthtemperature iconTemperaturerain iconPrecipitationmostly cloudy iconCloudinessoccupation rate iconOccupancyprice iconPricing
January32.9°F (0.5°C)Light RainMostly CloudySlightly LowSlightly Low
February34.5°F (1.4°C)No Rain (Dry)Mostly CloudyAverageAverage
March40.6°F (4.8°C)Light RainMostly CloudyAverageAverage
April48.6°F (9.2°C)No Rain (Dry)Mostly SunnySlightly LowSlightly High
May55.9°F (13.3°C)Light RainMostly SunnyAverageAverage
June64.0°F (17.8°C)Light RainMostly SunnyAverageAverage
July67.3°F (19.6°C)Light RainMostly SunnySlightly HighSlightly High
August67.3°F (19.6°C)Light RainMostly SunnySlightly HighSlightly High
September59.5°F (15.3°C)Light RainMostly SunnySlightly HighAverage
October50.9°F (10.5°C)Light RainMostly SunnyAverageAverage
November42.3°F (5.7°C)Light RainMostly CloudyAverageSlightly Low
December36.1°F (2.3°C)Light RainMostly CloudySlightly LowSlightly Low

The nearest major airports for your trip to Dahlen

Traveling to Dahlen, Saxony, Germany is convenient via two major airports. Leipzig/Halle Airport (LEJ) is approximately 33 miles away, with excellent hotel options nearby, including the luxurious Steigenberger Icon Grandhotel Handelshof and INNSiDE by Meliá Leipzig, both 8 miles from the airport, offering various transportation services such as 24-hour airport shuttles. Dresden Airport (DRS) is about 37 miles from Dahlen, with top hotels like HYPERION Hotel Dresden Am Schloss and Gewandhaus Dresden, Autograph Collection located just 5 miles away, providing airport shuttle services on request. Both airports offer easy access to Dahlen, ensuring a smooth travel experience.

Frequently asked questions

When is the best time to go to Dahlen?
The best time to visit Dahlen is during the vibrant summer months, particularly July. At this time, the weather is pleasantly warm, with average temperatures reaching around 75°F, creating an inclusive setting for outdoor adventures and exploration. The lush landscapes and scenic beauty of Dahlen truly come alive, offering ample opportunities for leisurely hikes, cycling, and enjoying the picturesque countryside.

During the peak season from May to July, Dahlen attracts travelers seeking to immerse themselves in its natural charm and rich cultural offerings. You can partake in various local events and festivals, showcasing the region's unique traditions and welcoming spirit, making it a fantastic time to connect with the community.

For those who appreciate a more tranquil experience, consider visiting in late August. While still enjoying mild temperatures, you can find slightly fewer crowds, allowing for a more relaxed pace as you explore local attractions and indulge in the culinary delights of the area.
Can I cancel my hotel reservation on Expedia?
Many Expedia hotel reservations are refundable, provided that you cancel before the hotel's cancellation deadline – this is often within 24-48 hours of your scheduled arrival. If you have a non-refundable booking, it might still be possible to receive a refund if you cancel it within 24 hours of booking. Be sure to check your booking confirmation for the exact cancellation policy. For maximum flexibility, use our "Fully refundable property" filter during your search to find the right Dahlen hotel for you.
How can I save on a Dahlen hotel booking with Expedia?
One Key™ - Expedia's free travel rewards program - gives you instant access to perks and Member Prices on Dahlen hotels. Plus, you'll earn OneKeyCash™* on eligible bookings to use on future trips. Booking an Expedia hotel and flight package is another great way to save, where bundling can result in significant savings.

*OneKeyCash is not redeemable for cash and can only be used on Expedia, Hotels.com and Vrbo.
How much is the nightly rate at a Dahlen hotel?
Prices for hotels in Dahlen often vary, but you can find a great deal from $50 on Expedia. All sorts of factors affect price, such as the time of year or the days of the week you choose for your stay. Find the best deals by being flexible with your dates, and sort search results by "Price: low to high" for the cheapest rate.

Explore a world of travel with Expedia