Buy a ticket and join the fans at a game at Leede Arena. If there's nothing happening while you're in the area, you might like to check if they give a guided tour of the grounds.
This sporting facility is often on the itineraries of travelers to Hanover. But Leede Arena isn't the only drawcard here. Dartmouth College, Upper Valley Aquatic Center, and Lebanon Opera House are some other interesting attractions nearby.