Old Pasadena

Los Ángeles

Un escaparate con un letrero que dice "Scotch & Soda" y un amplio ventanal que muestra un maniquí.
Un edificio de ladrillo con toldo rojo, mesas y sillas al aire libre, y un bote de basura.
Una tienda de ropa con maniquíes mostrando diferentes conjuntos.
Un muro de ladrillo desgastado con grafitis descoloridos que dicen "MABEL COTTEN".
Un edificio de ladrillo con una fachada comercial que dice "Cop Copine + Willow" y un letrero de "MAC" encima.
El centro histórico de Pasadena, en el condado de Los Ángeles, cuenta con varias opciones para comer al aire libre, mercados de granjeros, tiendas y eventos de artesanías y manualidades.

La zona de Old Pasadena fue el primer centro comercial de Pasadena. Visita algunos de los mejores restaurantes de la ciudad, además de las tiendas de joyas hechas a mano, los comercios de objetos antiguos y las boutiques de ropa. La zona de Old Pasadena también cuenta con muchas opciones animadas de vida nocturna, como los bares populares y los escenarios musicales.

Observa una gran cantidad de edificios restaurados en el distrito histórico de Old Pasadena. Explora un castillo victoriano construido hace más de 100 años. Camina hasta el gran parque, que cuenta con actividades para niños y conciertos gratuitos durante el verano.

Haz un tour por cuenta propia en el castillo Green, que es un monumento histórico nacional registrado. Este castillo se construyó a finales del siglo XIX y está considerado como el elemento histórico principal de Old Pasadena. Participa en el tour de las fiestas decembrinas para contemplar la fascinante arquitectura mientras escuchas villancicos y pruebas las delicias de la temporada.

Visita las tiendas de ropa moderna de alta calidad en Old Pasadena. Esta es una zona popular para comprar objetos antiguos, relojes, antigüedades y muebles. Renueva tu corte de cabello o disfruta un manicure en uno de los salones de belleza de la zona. Vístete bien para salir a cenar en alguno de los excelentes restaurantes que ofrecen platillos locales e internacionales.

Reserva un tour arquitectónico a pie y observa la antigua estación de Santa Fe, el antiguo Hotel Green y el parque Central Park. Obtén información sobre muchos edificios históricos, como la iglesia católica romana de San Andrés. El barrio antiguo está considerado como un distrito histórico nacional registrado.

Explora el parque Central Park de Old Pasadena, que es un sitio histórico y un lugar popular para caminar. Visita el Parque Memorial, que está en los alrededores, donde puedes asistir a los conciertos gratuitos para niños y adultos en el Pabellón Levitt para las Artes Escénicas durante el verano.

La línea Metro Gold del tren ligero conecta la zona de Old Pasadena con el centro de Los Ángeles. También puedes llegar a Old Pasadena desde el Aeropuerto Internacional de Los Ángeles, que está a unos 43 kilómetros (27 mi) de esta zona.

Old Pasadena es un importante centro histórico ubicado en la ciudad californiana de Pasadena y reconocido por sus tiendas, restaurantes y atracciones para visitantes.


Hospédate cerca de algunas de las atracciones destacadas de Old Pasadena

Actividades


Las mejores opciones de hoteles en Old Pasadena

Courtyard by Marriott Pasadena/Old Town

Courtyard by Marriott Pasadena/Old Town

4 out of 5
180 N Fair Oaks Ave Pasadena CA
$148 por noche
El precio es de $173 en total por noche del 26 jul al 27 jul
$173 en total
26 jul. - 27 jul.
Total con impuestos y cargos
Hospédate en este hotel de negocios en Pasadena. Tendrás a tu disposición wifi gratis, desayuno y servicio a la habitación. Nuestros huéspedes destacan la atención ...
Courtyard by Marriott Pasadena/Old Town
The Westin Bonaventure Hotel and Suites, Los Angeles

The Westin Bonaventure Hotel and Suites, Los Angeles

4 out of 5
404 S Figueroa St Los Angeles CA
$182 por noche
El precio es de $212 en total por noche del 26 jul al 27 jul
$212 en total
26 jul. - 27 jul.
Total con impuestos y cargos
Hospédate en este hotel con spa en Los Ángeles. Tendrás a tu disposición spa de servicio completo, 3 restaurantes y 3 bares o lounges. Nuestros huéspedes destacan ...
The Westin Bonaventure Hotel and Suites, Los Angeles
Loews Hollywood Hotel

Loews Hollywood Hotel

4 out of 5
1755 North Highland Avenue Los Angeles CA
$267 por noche
El precio es de $310 en total por noche del 26 jul al 27 jul
$310 en total
26 jul. - 27 jul.
Total con impuestos y cargos
Hospédate en este hotel de negocios en Los Ángeles. Tendrás a tu disposición wifi gratis, 2 restaurantes y desayuno. Nuestros huéspedes destacan el desayuno ...
9.2/10 ¡Magnífico! (5,314 opiniones)
"Todo súper bien estuvo todo súper bien"

Enviada el 5 jul. 2026

Loews Hollywood Hotel
Sheraton Universal Hotel

Sheraton Universal Hotel

4 out of 5
333 Universal Hollywood Drive Universal City CA
$229 por noche
El precio es de $266 en total por noche del 7 jul al 8 jul
$266 en total
7 jul. - 8 jul.
Total con impuestos y cargos
Hospédate en este hotel de negocios en Universal City. Tendrás a tu disposición wifi gratis, desayuno y servicio a la habitación. Nuestros huéspedes destacan ...
8.8/10 ¡Excelente! (4,237 opiniones)
"Habitación muy limpia, buena atención, el servicio de shuttle a Universal fue muy bueno y práctico. Muy buen hotel, regresaría."

Enviada el 6 jul. 2026

Sheraton Universal Hotel
Holiday Inn Los Angeles - LAX Airport by IHG

Holiday Inn Los Angeles - LAX Airport by IHG

3 out of 5
9901 S La Cienega Blvd Los Angeles CA
$125 por noche
El precio es de $145 en total por noche del 13 jul al 14 jul
$145 en total
13 jul. - 14 jul.
Total con impuestos y cargos
Hospédate en este hotel de negocios en Los Ángeles. Tendrás a tu disposición wifi gratis, desayuno y traslado desde/hacia el aeropuerto gratis. Nuestros huéspedes ...
8.2/10 ¡Muy bueno! (4,627 opiniones)
"Todo bien"

Enviada el 29 jun. 2026

Holiday Inn Los Angeles - LAX Airport by IHG
Hotel Burbank

Hotel Burbank

3 out of 5
150 E Angeleno Ave Burbank CA
$162 por noche
El precio es de $182 en total por noche del 2 ago al 3 ago
$182 en total
2 ago. - 3 ago.
Total con impuestos y cargos
Hospédate en este hotel en Burbank. Tendrás a tu disposición wifi gratis, desayuno y traslado desde/hacia el aeropuerto gratis. Nuestros huéspedes destacan la ...
9/10 ¡Magnífico! (6,002 opiniones)
"Buena atención del personal, habitaciones limpias y excelente ubicación."

Enviada el 4 jul. 2026

Hotel Burbank
Precio más bajo por noche encontrado en las últimas 24 horas, con base en una estancia de 1 noche para 2 adultos. Los precios y la disponibilidad están sujetos a cambios. Aplican términos adicionales.

Dónde hospedarse en Old Pasadena

Encuentra las mejores zonas de Old Pasadena para hacer tus actividades favoritas. Más información sobre Old Pasadena
Más información sobre Old Pasadena

Hollywood

Hollywood destaca sobre todo por sus lugares para ir de compras, además de sus atracciones emblemáticas, como Sunset Strip y Teatro Hollywood Palladium. Además, para explorar otros rincones de Los Ángeles, puedes abordar el metro en Estación de metro Hollywood - Vine o Estación de metro Hollywood - Highland.

Centro de Los Angeles

Centro de Los Angeles destaca sobre todo por su excelente música en vivo, además de sus atracciones emblemáticas, como Estadio Crypto.com Arena y L.A. Live. Además, para explorar otros rincones de Los Ángeles, puedes abordar el metro en Estación de metro Pershing Square o Little Tokyo/Arts District Station.

Mid City

Cuando estés en Mid City, aprovecha para darte una vuelta por sitios como Koreatown Plaza y sal a explorar la ciudad desde Estación de metro Wilshire - Vermont.

Koreatown

Quienes visitan Koreatown destacan mucho su gran variedad de restaurantes. Para recorrer la zona, puedes tomar el metro en Estación de metro Wilshire - Normandie o Estación de metro Wilshire - Normandie y, de paso, aprovechar para ir a Teatro Wiltern.

Westwood

Los museos, los bares y las galerías de arte son algunos de los aspectos más destacables de Westwood. Al llegar, aprovecha para visitar UCLA Athletics Hall of Fame o Westwood Village.



Old Pasadena

Selecciona uno o más elementos para armar tu viaje:

Explora el mundo con Expedia