Find hotels near Mount Awa Trail, Nago from $39
Check prices for these dates
Compare 868 hotels close to Mount Awa Trail with room rates, reviews, and availability. Most hotels are fully refundable.
Lieta Nakayama
3.0 star property
Biimata, 2 mi from Mount Awa Trail
9.6 out of 10, Exceptional, (230)
9.6/10
Exceptional
(230)
"The hotel staff were very pleasant and friendly; the hotel was immaculately clean and extremely quiet; we found the location great for exploring the island and conveniently located for food and shopping. "
"The hotel staff were very pleasant and friendly; the hotel was immaculately clean and extremely quiet; we found the location great for exploring the island and conveniently located for food and shopping. "
Alyra
$167 nightly
The price is $185
$185 total
Jan 4 - Jan 5, 2026
Hotel Tomas Nago
3.0 star property
1.3 mi from Mount Awa Trail
8.6 out of 10, Excellent, (212)
8.6/10
Excellent
(212)
"Great comfort for the value of you have a car is a perfect little get away walking distance from the beach "
"Great comfort for the value of you have a car is a perfect little get away walking distance from the beach "Bella
$57 nightly
The price is $63
$63 total
Dec 11 - Dec 12
E-horizon Resort Condominium Nago B
3.0 star property
0.9 mi from Mount Awa Trail
6.8 out of 10, (6)
6.8/10
(6)
"ソファの下が汚かったです。
6泊ほどしたので掃除機なども置いていただけると助かります。"
"ソファの下が汚かったです。
6泊ほどしたので掃除機なども置いていただけると助かります。"
?
Mizunowa
2.0 star property
1.3 mi from Mount Awa Trail
aohotel
2.5 star property
2.2 mi from Mount Awa Trail
9.6 out of 10, Exceptional, (14)
9.6/10
Exceptional
(14)
"生活アイテムは全て揃ってます。バスタブがないのが残念で すが他はとっても快適に過ごせます。"
"生活アイテムは全て揃ってます。バスタブがないのが残念ですが他はとっても快適に過ごせます。"Hiroyuki
$95 nightly
The price is $105
$105 total
Dec 8 - Dec 9
NAGO Sakura Resort Inn
2.5 star property
Biimata, 2 mi from Mount Awa Trail
8.6 out of 10, Excellent, (59)
8.6/10
Excellent
(59)
"Nice area and a short drive to all local attractions."
"Nice area and a short drive to all local attractions."Yumiko
$35 nightly
The price is $39
$39 total
Dec 10 - Dec 11
New Normal Hotel in NAGO
3.0 star property
2.4 mi from Mount Awa Trail
8.6 out of 10, Excellent, (19)
8.6/10
Excellent
(19)
"We had an excellent stay at New Normal Hotel in Nago. The room was immaculately clean and spacious for two. Having a washer and dryer was a great bonus and we still had a decently spacious bathroom. In addition there is free parking and a great Izakaya across the street! Highly recommend this hotel and will be staying here again when we travel back to Nago. "
"We had an excellent stay at New Normal Hotel in Nago. The room was immaculately clean and spacious for two. Having a washer and dryer was a great bonus and we still had a decently spacious bathroom. In addition there is free parking and a great Izakaya across the street! Highly recommend this hotel and will be staying here again when we travel back to Nago. "Teresa
$338 nightly
The price is $371
$371 total
Dec 28 - Dec 29
Churaumi On The Beach Motobu
3.0 star property
2.8 mi from Mount Awa Trail
9.2 out of 10, Wonderful, (324)
9.2/10
Wonderful
(324)
"Room was clean and comfortable. Beach is nice, but location is a bit out of the way, not many options to walk out for food/supplies, you need to drive."
"Room was clean and comfortable. Beach is nice, but location is a bit out of the way, not many options to walk out for food/supplies, you need to drive."
Carla
$104 nightly
The price is $115
$115 total
Dec 17 - Dec 18
Hotel Yugaf Inn Okinawa
3.5 star property
2.6 mi from Mount Awa Trail
8.8 out of 10, Excellent, (1001)
8.8/10
Excellent
(1001)
"We stayed on the top floor and it was quiet with great views. The breakfast was pretty good with eggs, yogurt and pastries every day as well as Japanese food. The staff were reliable - brought fresh towels and took our trash every day. "
"We stayed on the top floor and it was quiet with great views. The breakfast was pretty good with eggs, yogurt and pastries every day as well as Japanese food. The staff were reliable - brought fresh towels and took our trash every day. "Victoria
$47 nightly
The price is $52
$52 total
Jan 5 - Jan 6, 2026
Nago Parkside Condominium TK Stay
3.0 star property
2.4 mi from Mount Awa Trail
8.8 out of 10, Excellent, (15)
8.8/10
Excellent
(15)
"Excellent place to stay for a family!"
"Excellent place to stay for a family!"Sang Hyun
Phoenix Park Hotel
3.0 star property
2.6 mi from Mount Awa Trail
8.6 out of 10, Excellent, (485)
8.6/10
Excellent
(485)
"Clean and great service!"
"Clean and great service!"Cedric
$43 nightly
The price is $48
$48 total
Jan 5 - Jan 6, 2026
PANORAMA Ocean View Cottage
2.5 star property
2.5 mi from Mount Awa Trail
8.4 out of 10, Very Good, (44)
8.4/10
Very Good
(44)
"This is a fantastic spot for some good R & R. The room is very spacious, well light with lots of windows and a high ceiling. Also well furnished to cook and stay for an extended time! High reccommend"
"This is a fantastic spot for some good R & R. The room is very spacious, well light with lots of windows and a high ceiling. Also well furnished to cook and stay for an extended time! High reccommend"Jaqueline
Shirahama Hotel
3.0 star property
2.8 mi from Mount Awa Trail
8.4 out of 10, Very Good, (210)
8.4/10
Very Good
(210)
"I love here. The owner, staff and customers are all friendly."
"I love here. The owner, staff and customers are all friendly."Soshi
$79 nightly
The price is $87
$87 total
Dec 8 - Dec 9
Marea Resort Motobu
3.0 star property
3.6 mi from Mount Awa Trail
9.2 out of 10, Wonderful, (81)
9.2/10
Wonderful
(81)
"Nice place with great view"
"Nice place with great view"
SAU MUI
$110 nightly
The price is $120
$120 total
Jan 6 - Jan 7, 2026
![Relax Suite, Ocean View, 3F [O] | Hypo-allergenic bedding, blackout drapes, soundproofing, free WiFi](https://images.trvl-media.com/lodging/35000000/34490000/34488500/34488412/855e0ead.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)
![Modern Suite, Ocean View, 3F [N] | Balcony](https://images.trvl-media.com/lodging/35000000/34490000/34488500/34488412/01800011.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)
![Modern Suite, Ocean View, 3F [N] | Living area | Flat-screen TV](https://images.trvl-media.com/lodging/35000000/34490000/34488500/34488412/1e9b90c3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)
Condominium NOOSA
3.0 star property
Agarie, 4 mi from Mount Awa Trail
10.0 out of 10, Exceptional, (30)
10/10
Exceptional
(30)
"Wonderful accommodations with top-notch appliances and comfortable furnishings.
Easy communication. Convenient location near expressway."
"Wonderful accommodations with top-notch appliances and comfortable furnishings.
Easy communication. Convenient location near expressway."
Erick
$272 nightly
The price is $301
$301 total
Jan 4 - Jan 5, 2026
Green Rich Hotel Okinawa Nago
3.0 star property
3.7 mi from Mount Awa Trail
8.8 out of 10, Excellent, (381)
8.8/10
Excellent
(381)
"The staff was kind and the service was impecable. Will be staying here again "
"The staff was kind and the service was impecable. Will be staying here again "JOSE
$62 nightly
The price is $69
$69 total
Dec 14 - Dec 15
Mr.KINJO in GUSUKU
2.5 star property
3.5 mi from Mount Awa Trail
8.6 out of 10, Excellent, (143)
8.6/10
Excellent
(143)
"Very basic hotel that gets the job done if you want ro visit the nightlife in Nago for a night or two."
"Very basic hotel that gets the job done if you want ro visit the nightlife in Nago for a night or two."Katherine
$40 nightly
The price is $45
$45 total
Dec 21 - Dec 22
Condominium Likka in Nago
3.0 star property
3.4 mi from Mount Awa Trail
8.4 out of 10, Very Good, (158)
8.4/10
Very Good
(158)
"front desk is nice and the room is big and clean"
"front desk is nice and the room is big and clean"Paul
$40 nightly
The price is $45
$45 total
Dec 7 - Dec 8
Costa Bella Condominiun Resort
3.5 star property
4.2 mi from Mount Awa Trail
9.4 out of 10, Exceptional, (103)
9.4/10
Exceptional
(103)
"One of the best accommodations we had during this trip, I would highly recommend to anyone who would like to exploited northern part of Okinawa."
"One of the best accommodations we had during this trip, I would highly recommend to anyone who would like to exploited northern part of Okinawa."Cherry
$101 nightly
The price is $111
$111 total
Dec 14 - Dec 15
Gate Inn Nago
3.0 star property
Agarie, 4.2 mi from Mount Awa Trail
9.4 out of 10, Exceptional, (23)
9.4/10
Exceptional
(23)
"Service was excellent. Room was too. Close to the sea and walking distance from the bus stop. I especially liked their beds. It was probably the most comfortable bed I have ever slept on."
"Service was excellent. Room was too. Close to the sea and walking distance from the bus stop. I especially liked their beds. It was probably the most comfortable bed I have ever slept on."David
$86 nightly
The price is $95
$95 total
Dec 9 - Dec 10
Lowest nightly price found within the past 24 hours based on a 1 night stay for 2 adults. Prices and availability subject to change. Additional terms may apply.
Lowest nightly price found within the past 24 hours based on a 1 night stay for 2 adults. Prices and availability subject to change. Additional terms may apply.
Top Mount Awa Trail Hotel Reviews
Phoenix Park Hotel
10/10 Excellent
"Clean and great service!"
Lieta Nakayama
10/10 Excellent
"This property was very clean and the view was beautiful and living space was very spacious. Having a washer and dryer was very convenient. "
E-horizon Resort Condominium Nago A
10/10 Excellent
"Property A is definitely better than E, with huge living room and equip with all you need. Unable to reach using Google Map so remember to follow the notes provided by property."
Hotel Tomas Nago
10/10 Excellent
"Great comfort for the value of you have a car is a perfect little get away walking distance from the beach "
E-horizon Resort Condominium Nago E
8/10 Good
"Decent house to rent at Nago area. Nago A is better with bigger living room area. Will come back again for Nago A."
Hotels near other Mount Awa Trail attractions
Frequently asked questions
What's the area like around Mount Awa Trail?
Mount Awa Trail is located in Nago. Travelers like the surrounding area for its beaches. If you're looking for a convenient place to stay, check out the 7 hotels and other accommodations you'll find within a mile.
What's the best hotel to stay close to Mount Awa Trail?
Hotel Resonex Nago is one of the top choices for your stay based on our traveler data, and this hotel offers 2 restaurants and parking. It's located 1.2 mi (1.9 km) from Mount Awa Trail. Other good choices within 5 miles include Hotel Tomas Nago and Mizunowa.
How many hotels will I find close to Mount Awa Trail?
Expedia has 7 hotels and other accommodations within a mile from Mount Awa Trail.
If I need to cancel the hotel reservation for my stay near Mount Awa Trail, will I receive a refund?
Yes! Most hotel reservations are fully refundable if you cancel prior to the hotel's cancellation deadline, which is often 24 or 48 hours before the scheduled arrival. If you have a reservation that's non-refundable, it may still be possible to cancel it and receive a refund within a 24-hour period of booking. Add dates, click "Search", then you can use the "fully refundable" filter to get the best deals available near Mount Awa Trail.
Where can I learn more about changing or cancelling my trip in the area near Mount Awa Trail?
To access more information about updating your stay near Mount Awa Trail or cancelling it, go to https://www.expedia.com/service/.
What can I see and do near Mount Awa Trail?
You'll want to browse the exhibits at Motobu Municipal Museum and Nago Museum. Enjoy the outdoors at 21st Century Forest, Neo Park, or Nago Castle Historical Park. Lounge by the water at 21st Century Forest Beach and Anchi-hama Beach.