The best area to stay in Obertraun is directly in the village center, particularly along the shores of Lake Hallstatt.This area provides immediate access to the lake and its ferry connections, as well as local shops and restaurants. The main road, Obertraun Street, runs through the village, connecting accommodations to key points of interest. It's a wonderful choice for families due to its relaxed atmosphere and proximity to outdoor activities.Families will appreciate staying near the lake, as it offers easy access to swimming, paddleboarding, and boat rentals. The Krippenstein cable car, a short drive or bus ride away, provides access to the "Five Fingers" viewing platform and ice caves, offering family-friendly adventures. Many accommodations here feature spacious rooms or apartments with kitchenettes, which are ideal for longer stays with children.For those seeking a quiet retreat with stunning natural beauty, staying slightly outside the main village center, perhaps a bit further along the lake or up the hillsides, offers more secluded guesthouses and chalets.