Top 10 Hotels in Nay (from $49) 2026 - Competitive Prices

Upfront pricing
Our total price for your stay includes taxes and fees
Treat yourself
Save 10% or more on over 100,000 hotels worldwide with Member Prices
Learn about One Key
Be picky
Search almost a million properties worldwide

Go beyond your typical stay in Nay

Pet friendly

Spa

Condo

Apartment

Hot tub

Apart hotel

Cottage

Pool

Chalet

Family friendly

Waterpark

Check prices for these dates

Tonight

Tomorrow

This weekend

Next weekend

Our top choices for Nay hotels

A dining area with a stone fireplace, wooden beams, and a table set for four with wine glasses and plates.

A hotel with multiple floors, outdoor seating, and a reception area.

A hotel with a swimming pool, outdoor seating, and a view of the surrounding greenery.

A bar area with wooden chairs and a bar counter stocked with bottles.

1. Le Vieux Logis

Lestelle-Betharram

Stephen

$97 nightly

$108 total

Nov 6 - Nov 7

Total with taxes and fees

A large, white building with blue shutters and a conical roof, surrounded by lush greenery and trees.

A tree with a thick trunk and dense foliage, surrounded by a variety of flowering plants and a stone staircase leading up.

A bedroom with a large bed, a chandelier, a painting, and a desk.

A grand staircase leading to a landing with a large painting on the left and a decorative headpiece on the right.

2. Chateau de Druon

Sevignacq-Meyracq

Artur

$88 nightly

$99 total

Nov 1 - Nov 2

Total with taxes and fees

A modern cafe with white chairs and tables, a large decorative wall piece, and a beverage vending machine.

A hotel room with a white bathroom, a red bed, and a small bedside table with a remote control.

A Nescafé coffee machine with a selection of coffee pods and a tray of white cups.

A reception area with a yellow counter, white walls, and a glass door leading outside.

3. Hotel Premiere Classe Pau EST Bizanos

Bizanos

James

$42 nightly

$49 total

Oct 20 - Oct 21

Total with taxes and fees

A dining area with a wooden table, benches, a vase with flowers, a chandelier, and a cabinet with copper pots.

A backyard with a lawn, a white chair, and a stone wall.

A room with a wooden chair, a table with a lace tablecloth, and a vase with flowers.

A building with a covered outdoor seating area, potted plants, and a window with a birdcage.

4. Hôtel Ladagnous

Peyrouse

STEPHANE

$76 nightly

$85 total

Oct 20 - Oct 21

Total with taxes and fees

A bar area with shelves of liquor bottles, glasses, and a coffee machine.

A hotel room with a wooden headboard, two bedside lamps, a small bedside table, and a built-in closet.

A conference room with long tables, chairs, a whiteboard, and a projector screen.

A modern reception area with a green desk, wooden flooring, and pendant lighting.

5. Campanile Pau

Bizanos

$63 nightly

$73 total

Oct 20 - Oct 21

Total with taxes and fees

A balcony with a breakfast setup including a table with plates, glasses, and a juice bottle.

A hotel room with a bed, a laptop, a lamp, and a window with sheer curtains.

A modern living room with a sofa, armchairs, a coffee table, and a bookshelf.

A hotel room with a wooden floor, a white door, a laptop on a small table, and two chairs around a small table with a lamp.

6. Quality Aparthotel Pau Porte des Pyrénées

Centre Ville

Robert

$62 nightly

$73 total

Nov 6 - Nov 7

Total with taxes and fees

A bar with outdoor seating, a sign reading "BAR", and various notices and signs on the building facade.

A reception area with a wooden desk, a computer monitor, and a large window with plants.

A hotel with a sign reading "Hotel de France" and outdoor seating with tables and chairs.

A room with a window, a potted plant, a chair, a table with a cup, and a red object.

7. Hotel de France

Arudy

$104 nightly

$117 total

Nov 3 - Nov 4

Total with taxes and fees

A hotel room with a bed, a chair, a small table, an air conditioning unit, and a window with curtains.

A hotel room with a TV, a desk, a chair, a small table with a kettle, a cup, and a tray with snacks.

A bar area with a counter, red bar stools, and a seating area with white chairs.

A reception area with a sofa, a table, and a large abstract painting on the wall.

8. Hôtel du Palois - Pau Centre Bosquet

Centre Ville

Ben

$91 nightly

$105 total

Oct 30 - Oct 31

Total with taxes and fees

A modern kitchen with wooden accents, built-in appliances, and a clean, contemporary design.

A reception area with a counter, seating, and a wall with a sign.

A hotel with a modern design, featuring a prominent 'ibis budget' sign, a parking lot, and a car parked in front.

A modern interior with a staircase leading to a lower level, a seating area with chairs, and a visible exit door.

9. ibis Budget Pau Est

Bizanos

Tauseef

$50 nightly

$57 total

Nov 1 - Nov 2

Total with taxes and fees

A multi-story hotel with a circular design, featuring balconies and a covered entrance area.

A couple dining outdoors with a table set for breakfast, including pastries, a drink, and a fruit bowl.

A buffet with various food items including bread, pastries, and desserts.

A modern living room with large windows, a sofa, a coffee table, and decorative plants.

10. Parc Beaumont Hôtel & Spa Pau - MGallery Collection

Centre Ville

John

$208 nightly

$235 total

Oct 19 - Oct 20

Total with taxes and fees

A building with a white facade, multiple windows, and a staircase with decorative railings.

A well-lit living room with a black leather sofa, a glass coffee table, and a fireplace. There are framed artworks on the walls and a large painting above the sofa.

A spacious living room with a fireplace, a grand piano, and elegant furniture.

A hotel room with a bed, a chair, a table, a potted plant, and a view of greenery through a window.

11. Hôtel Bristol Pau

Centre Ville

paul

$149 nightly

$168 total

Oct 18 - Oct 19

Total with taxes and fees

A historic building with a fountain in the center, surrounded by cobblestone streets and parked cars.

The entrance of Hotel de Gramont with a classic facade, arched windows, and a welcoming entrance.

A hotel room with a bed, a desk with a laptop, a chair, a TV, and a window with curtains.

A modern bar area with a white counter and three stools, a red sofa, and a small round table with drinks.

12. Hotel de Gramont

Centre Ville

Philip

$65 nightly

$77 total

Nov 1 - Nov 2

Total with taxes and fees

A reception area with a wooden reception desk, several chairs, a wall with a welcome sign, and a potted plant.

A hotel room with a wooden headboard, two bedside tables, and a bed with colorful pillows.

A modern kitchen with a wooden countertop, a built-in oven, and a coffee station.

A hotel with a sign indicating it is part of the Ostar Hotel chain, a modern building with a white facade, and a palm tree in the foreground.

13. Ostal Pau Université - Sure Hotel Collection by Best Western

Le Hameau

Simonida

$73 nightly

$83 total

Oct 30 - Oct 31

Total with taxes and fees

A hotel room with two beds, each with a rolled towel, a wooden headboard, and a window with curtains.

A conference room with long tables, chairs, and water bottles, large windows with a view of trees, and a flat-screen TV on the wall.

A reception area with a counter, a bar, and a seating area.

A building with a tiled roof, large windows, outdoor seating area with chairs and tables, and a palm tree.

14. Brit Hotel Confort Pau Lons

Lons

John

$57 nightly

$67 total

Oct 27 - Oct 28

Total with taxes and fees

A breakfast buffet with various food items and condiments.

An outdoor patio area with seating, a grill, and a view of the neighborhood.

A multi-story hotel with a sign reading 'ATLANTIC HOTEL.'

A hotel room with two beds, a desk, a television, and a window with curtains.

15. Citotel Atlantic Hotel

Pau Nord

Carl

$78 nightly

$90 total

Oct 10 - Oct 11

Total with taxes and fees

A fountain with a mosaic-tiled base, a building with multiple windows and balconies, and flags in the background.

A hotel room with a bed, a desk, a chair, a window with curtains, a radiator, and a wall-mounted lamp.

A hotel hallway with a blue carpet, white walls, and a framed picture on the left wall.

A dining area with wooden chairs and tables, framed pictures on the walls, and a large window on the right.

16. Hotel Le Bourbon

Centre Ville

Paige

$64 nightly

$73 total

Oct 21 - Oct 22

Total with taxes and fees

A hotel room with two beds, a wardrobe, a mirror, and a window with curtains.

The exterior of L'Amandier Hotel & Restaurant with a modern facade, large glass entrance, and a visible reception area inside.

A modern restaurant with multiple dining tables and chairs, a bar area, and a large window providing natural light.

A well-maintained outdoor area with a paved patio, stone pathways, and a signboard for Affligem.

17. Hôtel l'Amandier

Morlaas

Gary David

$81 nightly

$91 total

Oct 16 - Oct 17

Total with taxes and fees

A breakfast buffet with various food items and a sign for 'HOT THING' cafe.

A hotel with a prominent red 'ibis' sign, a glass entrance, and a 'Pau Centre' sign.

A bar area with shelves of liquor bottles and glasses.

A modern lounge area with seating, a coffee table, and a bookshelf.

18. ibis Pau Centre

Centre Ville

Gerry

$76 nightly

$88 total

Nov 7 - Nov 8

Total with taxes and fees

A bakery counter with various breads, pastries, and breakfast items.

A modern hotel room with a large bed, a desk with a computer, a small table with a vase, and a kitchenette in the background.

A street with buildings, outdoor seating, and a clear sky.

A modern building with a central atrium, glass railings, lockers, and a palm tree.

19. Appart'City Confort Pau Centre

Centre Ville

Brad

$63 nightly

$73 total

Nov 8 - Nov 9

Total with taxes and fees

A hotel dining area with multiple tables and chairs, breakfast items, and a kitchen in the background.

A hotel lobby with a central seating area, a staircase, and a mirrored wall with framed pictures.

An outdoor seating area with tables and chairs, a glass balustrade, and a view of the street.

A hotel entrance with a sign reading "HOTEL RONCEVAUX".

20. Hôtel Le Roncevaux

Centre Ville

Bernd Markus

$54 nightly

$63 total

Oct 18 - Oct 19

Total with taxes and fees

View all properties

Save an average of 15% on thousands of hotels when you're signed in

Stay near popular Nay attractions

Pays de Nay Tourist Office

After visiting Pays de Nay Tourist Office, make a plan to see the other sights and activities in Nay.

See properties

Maison Carrée

You can spend time exploring the galleries in Maison Carrée in Nay.

See properties

Beret Museum

You can spend time browsing the exhibits at Beret Museum during your trip to Nay.

See properties

Top Nay Hotel Reviews

Hotel Padoue

8/10 Good

"Clean room"

Belfry Spa by Ligne St Barth

10/10 Excellent

"Lilly and Gail were the best staff, so accommodating and helpful"

Comfort Aparthotel Lourdes L'Acacia

10/10 Excellent

"The shower, no curtains."

Kyriad Prestige Pau - Zenith - Palais Des Sports

10/10 Excellent

"This is a great traveler’s hotel. We located, friendly staff and clean."

Hotel Roissy Lourdes

10/10 Excellent

"A comfortable place to stay at. Great location"

Majestic

10/10 Excellent

"Good value, close and walking distance to the Sanctuary. Not having AC is a negative. The staff are helpful."

All Suites Appart Hôtel | Pau - Zénith

8/10 Good

"Pas de climatisation, donc inconfortable."

Hotel de Gramont

10/10 Excellent

"Pau is an absolutely beautiful city"

Hôtel Le Roncevaux

10/10 Excellent

"Great location, nice breakfast, very helpful staff!"

More cheap stays in Nay

Hotel Premiere Classe Pau EST Bizanos

Avenue Du Commandant Mouchotte Bizanos Pyrenees Atlantiques

$42 nightly

$49 total

Oct 20 - Oct 21

Total with taxes and fees

8.4/10 Very Good! (491 reviews)

Kyriad Tarbes Odos

Route De Lourdes Odos Hautes-Pyrenees

$47 nightly

$55 total

Oct 11 - Oct 12

Total with taxes and fees

B&B HOTEL Pau Lescar

5, Rue Charles Moureu Lescar Pyrenees Atlantiques

$52 nightly

$60 total

Oct 11 - Oct 12

Total with taxes and fees

8.6/10 Excellent! (302 reviews)

ibis budget Pau Lescar

1 rue du Bilaa Lescar

$53 nightly

$61 total

Oct 24 - Oct 25

Total with taxes and fees

8.6/10 Excellent! (289 reviews)

Hotel Le Bourbon

12 Place Georges Clémenceau Pau Pyrenees Atlantiques

$64 nightly

$73 total

Oct 21 - Oct 22

Total with taxes and fees

8.4/10 Very Good! (270 reviews)

Ostal Pau Université - Sure Hotel Collection by Best Western

38 Rue Ronsard Pau Pyrenees Atlantiques

$73 nightly

$83 total

Oct 30 - Oct 31

Total with taxes and fees

8.4/10 Very Good! (306 reviews)

Hotels in Nay with star-rating

Frequently asked questions

What is the best area to stay in Nay?

The best area to stay in Nay is the town center, particularly around the Place de la République.This central area is the heart of Nay, offering easy access to local amenities and the town's historic fabric. You'll find the Maison Carrée, a great landmark, and the weekly market held here. The Gave de Pau river runs nearby, providing pleasant walking paths. This area is ideal for couples looking for a relaxed experience with local flavor.For those interested in exploring the surrounding Pyrenees and neighboring towns, staying slightly outside the immediate town center, but still within Nay, provides convenient road access.

When is the best time to go to Nay?

The best time to visit Nay, Nouvelle, France, is during the late spring and summer months, from May to September, when the weather is most pleasant for outdoor activities.During this period, you'll experience mild to warm temperatures, ideal for exploring the town and surrounding Pyrenees landscapes. The sunshine is generally abundant, allowing for comfortable walks, visits to local markets, and enjoying the natural beauty of the region.For those interested in hiking or cycling, June, July, and August offer the warmest conditions, ensuring mountain trails are accessible and scenic. These months also coincide with many local festivals and events, adding a cultural dimension to your visit.If you prefer slightly cooler temperatures and fewer crowds, May and September are excellent choices.

Can I cancel my hotel reservation on Expedia?

You can cancel your hotel reservation on Expedia, though it depends on the cancellation policy of your booking. Most bookings are refundable if canceled within 24-48 hours of the scheduled arrival. Be sure to check your booking confirmation for the exact cancellation policy. If free cancellation is available, you can cancel directly through your Expedia account by logging in, going to "My Trips", and selecting your reservation. To find flexible deals, filter your search by "Fully refundable property" for hotels in Nay.

How much is the nightly rate at a Nay hotel?

Prices for hotels in Nay often vary, but you can find a great deal from $49 on Expedia. All sorts of factors affect price, such as the time of year or the days of the week you choose for your stay. Find the best deals by being flexible with your dates, and sort search results by "Price: low to high" for the cheapest rate.

Explore a world of travel with Expedia

Things to do in Pau

Book Hotels in Nay on Expedia.fr

Find hotels in Nay from $49

Upfront pricing

Treat yourself

Be picky

Go beyond your typical stay in Nay

Check prices for these dates

Filter by

Star rating

Guest rating

Our top choices for Nay hotels

1. Le Vieux Logis

2. Chateau de Druon

3. Hotel Premiere Classe Pau EST Bizanos

4. Hôtel Ladagnous

5. Campanile Pau

6. Quality Aparthotel Pau Porte des Pyrénées

7. Hotel de France

8. Hôtel du Palois - Pau Centre Bosquet

9. ibis Budget Pau Est

10. Parc Beaumont Hôtel & Spa Pau - MGallery Collection

11. Hôtel Bristol Pau

12. Hotel de Gramont

13. Ostal Pau Université - Sure Hotel Collection by Best Western

14. Brit Hotel Confort Pau Lons

15. Citotel Atlantic Hotel

16. Hotel Le Bourbon

17. Hôtel l'Amandier

18. ibis Pau Centre

19. Appart'City Confort Pau Centre

20. Hôtel Le Roncevaux

Stay near popular Nay attractions

Pays de Nay Tourist Office

Maison Carrée

Beret Museum

Top Nay Hotel Reviews

Hotel Padoue

Belfry Spa by Ligne St Barth

Comfort Aparthotel Lourdes L'Acacia

Kyriad Prestige Pau - Zenith - Palais Des Sports

Hotel Roissy Lourdes

Majestic

All Suites Appart Hôtel | Pau - Zénith

Hotel de Gramont

Hôtel Le Roncevaux

More cheap stays in Nay

Hotel Premiere Classe Pau EST Bizanos

Kyriad Tarbes Odos

B&B HOTEL Pau Lescar

ibis budget Pau Lescar

Hotel Le Bourbon

Ostal Pau Université - Sure Hotel Collection by Best Western

Hotels in Nay with star-rating

Frequently asked questions

Explore a world of travel with Expedia

Go further with the Expedia app