Top 10 Hotels in Nay (from $51) 2026 - Competitive Prices

Upfront pricing
Our total price for your stay includes taxes and fees
Treat yourself
Save 10% or more on over 100,000 hotels worldwide with Member Prices
Learn about One Key
Be picky
Search almost a million properties worldwide

Go beyond your typical stay in Nay

Pet friendly

Apartment

Condo

Spa

Apart hotel

Hot tub

Pool

Chalet

Cabin

Family friendly

Waterpark

Check prices for these dates

Tonight

Tomorrow

Next weekend

In two weeks

Our top choices for Nay hotels

A large, white building with blue shutters and a conical roof, surrounded by lush greenery and trees.

A bedroom with a large bed, a chandelier, a painting, and a desk.

A grand staircase leading to a landing with a large painting on the left and a decorative headpiece on the right.

A luxurious room with a glass dining table, ornate chandelier, and a large painting on the wall.

1. Chateau de Druon

Sevignacq-Meyracq

Artur

$88 nightly

$99 total

Aug 27 - Aug 28

Total with taxes and fees

A breakfast table with a variety of food items including croissants, yogurt, and a fruit bowl.

A staircase with white balusters leading to a landing. A fire extinguisher is mounted on the wall near the landing.

A river flowing through a valley with mountains in the background.

A hotel room with two beds, each with a headboard, a nightstand with a lamp, and a wall-mounted light fixture.

2. Hôtel du Commerce

Pontacq

Pablo

$79 nightly

$89 total

Aug 24 - Aug 25

Total with taxes and fees

A buffet with various food items and a dining area with tables and chairs.

A neatly made bed with a wooden headboard, a green curtain, and a window with daylight.

A modern hotel lobby with a reception desk, seating area, and a staircase leading to other floors.

A hotel room with a bed, a small table, a chair, a round ottoman, and a window with curtains.

3. Hotel Estival-Arriel

Lourdes

"Staff are friendly- clean room- I have a bit of issue with smell- Brought my own Lavender room spray. It helps. Near the Grotto,which is good as I was with elderly. Bring your own thermos,if you are a chamommile tea person,as theres no kettle in the room. Although. I ask the night staff for a pot of hot water. Very kind male staff. Thanks to him. With the Price we paid for. Can't complain. Light breakfast and stay. What else I could ask for. Thank you hotel- Estival Arriel. Happy with our...

amelia

$63 nightly

$74 total

Aug 26 - Aug 27

Total with taxes and fees

A dining area with a wooden table, benches, a vase with flowers, a chandelier, and a cabinet with copper pots.

A building with a covered outdoor seating area, potted plants, and a window with a birdcage.

A building entrance with a door, potted plants, a bench, and a sign reading "MAISON DREYT."

A room with a wooden chair, a table with a lace tablecloth, and a vase with flowers.

4. Hôtel Ladagnous

Peyrouse

Aldo

$80 nightly

$89 total

Aug 24 - Aug 25

Total with taxes and fees

A bar with outdoor seating, a sign reading "BAR", and various notices and signs on the building facade.

A hotel with a sign reading "Hotel de France" and outdoor seating with tables and chairs.

A bar area with wooden cabinets, a coffee machine, and bar stools.

A room with a window, a potted plant, a chair, a table with a cup, and a red object.

5. Hotel de France

Arudy

john

$107 nightly

$121 total

Aug 23 - Aug 24

Total with taxes and fees

A modern kitchen with wooden accents, built-in appliances, and a clean, contemporary design.

A modern lobby with a reception desk, seating area, staircase, and indoor plants.

A modern building with a sign for ibis budget hotels.

A modern indoor space with a staircase, seating area, and potted plants.

6. ibis Budget Pau Est

Bizanos

SOPHIE

$59 nightly

$67 total

Sep 4 - Sep 5

Total with taxes and fees

A hotel room with two beds, each with a rolled towel, a wooden headboard, and a window with curtains.

A reception area with a counter, a bar, and a seating area.

A building with a tiled roof, large windows, outdoor seating area with chairs and tables, and a palm tree.

A conference room with long tables, chairs, and water bottles, large windows with a view of trees, and a flat-screen TV on the wall.

7. Brit Hotel Confort Pau Lons

Lons

John

$57 nightly

$66 total

Aug 23 - Aug 24

Total with taxes and fees

A hotel room with a bed, a chair, a small table, an air conditioning unit, and a window with curtains.

A hotel room with a TV, a desk, a chair, a small table with a kettle, a cup, and a tray with snacks.

A reception area with a sofa, a table, and a large abstract painting on the wall.

A bar area with a counter, red bar stools, and a seating area with white chairs.

8. Hôtel du Palois - Pau Centre Bosquet

Centre Ville

Steven

$85 nightly

$98 total

Sep 19 - Sep 20

Total with taxes and fees

A fountain with a mosaic-tiled base, a building with multiple windows and balconies, and flags in the background.

A hotel lobby with a reception desk, seating area, and large windows.

A dining area with wooden chairs and tables, framed pictures on the walls, and a large window on the right.

A hotel room with a bed, a desk, a chair, a window with curtains, a radiator, and a wall-mounted lamp.

9. Hotel Le Bourbon

Centre Ville

Arjen

$67 nightly

$76 total

Aug 23 - Aug 24

Total with taxes and fees

A balcony with a breakfast setup including a table with plates, glasses, and a juice bottle.

A modern living room with a sofa, armchairs, a coffee table, and a bookshelf.

A reception area with a wooden reception desk, a potted plant, and a sign that reads "ACCEUIL".

A hotel room with a bed, a laptop, a lamp, and a window with sheer curtains.

10. Quality Aparthotel Pau Porte des Pyrénées

Centre Ville

Robert

$72 nightly

$84 total

Sep 13 - Sep 14

Total with taxes and fees

A large, multi-story building with a symmetrical facade, multiple windows, and a well-maintained lawn.

A modern indoor swimming pool with a view of a mountain landscape through a glass wall, surrounded by a minimalist design with blue lighting.

A table set for two with a view of a manicured lawn and distant mountains.

A classic hotel room with a large bed, a fireplace, a sitting area with chairs, and a desk with a lamp.

11. Hôtel Villa Navarre

Pau-Sud

Ian

$172 nightly

$196 total

Sep 20 - Sep 21

Total with taxes and fees

A building with a white facade, multiple windows, and a staircase with decorative railings.

A well-lit living room with a black leather sofa, a glass coffee table, and a fireplace. There are framed artworks on the walls and a large painting above the sofa.

A restaurant with a mural of birds and flowers on the walls, a large central table, and multiple dining tables with chairs.

A hotel room with a bed, a chair, a table, a potted plant, and a view of greenery through a window.

12. Hôtel Bristol Pau

Centre Ville

Virginia

$131 nightly

$148 total

Aug 25 - Aug 26

Total with taxes and fees

A hotel room with a large bed, two bedside tables, two wall-mounted lamps, and a remote control on the bed.

A reception desk at Kyriad Prestige Hotel with a modern design, a large window, and a wheelchair-accessible area.

A modern hotel lobby with seating areas, a reception desk, and a bar.

A modern hotel with a prominent 'Kyriad' sign, featuring a mix of white and beige buildings, a central entrance, and a parking lot.

13. Kyriad Prestige Pau - Zenith - Palais Des Sports

Pau Nord

morgan

$89 nightly

$103 total

Aug 23 - Aug 24

Total with taxes and fees

A modern hotel with a glass-enclosed pool, outdoor seating, and a well-lit terrace area.

A modern building with a long, narrow entrance flanked by white walls and a series of evenly spaced vertical lines.

A modern hotel room with a glass door leading to a balcony. The room features a bed with white bedding, a bedside table with a lamp, and a small table with candles.

A modern, white building with a flat roof and large windows.

14. Hotel Eden Park

Bizanos

Akpofure

$126 nightly

$148 total

Aug 29 - Aug 30

Total with taxes and fees

A breakfast table with croissants, fruit, juice, and a vase of flowers.

A row of traditional-style buildings with large windows and columns, likely part of a hotel or similar establishment.

An outdoor patio with tables and chairs, surrounded by greenery and a mountain view.

A bedroom with a bed, a white chair, a vanity with a mirror, and a wall with framed pictures.

15. L'Ayguelade

Bielle

Claire

$99 nightly

$113 total

Aug 23 - Aug 24

Total with taxes and fees

A garden with a variety of plants, including purple flowers and red foliage, with a view of a house and mountains in the background.

A two-story house with a sloped roof, a stone foundation, and a well-maintained garden with various plants and a small fountain.

A cozy room with a dining area, a chair with a decorative pillow, and wall-mounted decor including sunburst patterns and a hanging plant.

A snow-covered outdoor area with a building entrance, potted plants, and string lights.

16. Le Balcon des Cimes

Adast

Kjeld

$115 nightly

$118 total

Sep 21 - Sep 22

Total with taxes and fees

A multi-story hotel with a circular design, featuring balconies and a covered entrance area.

A couple dining outdoors with a table set for breakfast, including pastries, a drink, and a fruit bowl.

A pool area with lounge chairs, a hot tub, and decorative vases.

A buffet with various food items including bread, pastries, and desserts.

17. Parc Beaumont Hôtel & Spa Pau - MGallery Collection

Centre Ville

Alice

$186 nightly

$211 total

Aug 31 - Sep 1

Total with taxes and fees

A bar area with shelves of liquor bottles, glasses, and a coffee machine.

A conference room with long tables, chairs, a whiteboard, and a projector screen.

A hotel room with a wooden headboard, two bedside lamps, a small bedside table, and a built-in closet.

A modern reception area with a green desk, wooden flooring, and pendant lighting.

18. Campanile Pau

Bizanos

Susan

$65 nightly

$76 total

Sep 14 - Sep 15

Total with taxes and fees

A swimming pool with a patio area, surrounded by rocks and plants.

A living room with a sofa, coffee table, and a world map on the wall.

A cozy bedroom with a bed, two chairs, a desk, and a ceiling light fixture.

A bathroom with a large black sink, a mirror with lights, and a wooden vanity.

19. La Porte des Lacs

Hibarette

Jose

$117 nightly

$117 total

Sep 13 - Sep 14

Total with taxes and fees

A historic building with a fountain in the center, surrounded by cobblestone streets and parked cars.

A modern hotel lobby with red sofas, a dining area with a glass table, and a kitchen in the background.

A modern bar area with a white counter and three stools, a red sofa, and a small round table with drinks.

A hotel room with a bed, a desk with a laptop, a chair, a TV, and a window with curtains.

20. Hotel de Gramont

Centre Ville

Marilyn

$65 nightly

$76 total

Sep 17 - Sep 18

Total with taxes and fees

View all properties

Save an average of 15% on thousands of hotels when you're signed in

Stay near popular Nay attractions

Maison Carrée

You can spend time exploring the galleries in Maison Carrée in Nay.

See properties

Pays de Nay Tourist Office

After visiting Pays de Nay Tourist Office, make a plan to see the other sights and activities in Nay.

See properties

Beret Museum

You can spend time browsing the exhibits at Beret Museum during your trip to Nay.

See properties

Top Nay Hotel Reviews

Hotel Roissy Lourdes

8/10 Good

"The one great thing about this hotel is its excellent location. It’s a minute walk to the Sanctuaire. They provide laundry service but it is pricey. They do not let you operate an iron in the rooms so if you need ironing, the hotel staff would have to do it for you. There is a restaurant and nearby stores for souvenirs and sundries. Also steps away is a store with an excellent selection of wines, cheese and other local delicacies."

Hôtel Le Rive Droite & Spa

10/10 Excellent

"Nice hotel in a great location. Excellent, friendly, helpful staff."

Hotel Eliseo

10/10 Excellent

"Very close to the grotto"

Hotel Padoue

8/10 Good

"Everything was perfect!! Clean hotel, friendly staff, and a great location close to everything. Comfortable stay and good value. Highly recommended!"

Hôtel du Palois - Pau Centre Bosquet

10/10 Excellent

"This hotel was ideally located, a 2 minute walk from Pau centre. The parking was really handy, and free! The staff were super friendly and helpful. The room was spacious and air conditioned. We had an amazing time here."

All Suites Appart Hôtel | Pau - Zénith

8/10 Good

"Very basic room. Affordable if you need to stay awhile. The shower was very small. Avoid if you are a person of size. Staff was helpful."

Kyriad Prestige Pau - Zenith - Palais Des Sports

10/10 Excellent

"Clean room , stayed the night on route driving from London to Valencia and fancied a day in Pau. Easy location and very quiet so got a good night's sleep. Had a couple of drinks at the bar and served quickly. Was up and out early so didn't stay for breakfast. Overall clean, smart and room was lovely."

Appart'City Confort Pau Centre

10/10 Excellent

"After the most appalling night in another Hotel, we were so lucky to be able to stay at the Apart Hotel in central Pau. it was perfect for the town centre as it was right in middle and just a few minutes to the Boulevard des Pyreneées. The room was a perfect temperture with controllable air con. in the middle of the Canicule , it was a relief to come back to the room. The double studio was huge, it was spotlessly clean . it has a hiob, microwave , kettle and everything you needed. the shower room was great . The bed was super comfortable and it had spare pillows and blanket. great soundproofing. breakfast was perfect, it was lovely to be able to sit outside in the courtyard. every single member of staff, from reception to breakfast and cleaning staff worked so hard, professional , helpful and kind; Hoping to move to Pau to live , we will use this accomodation when househunting and will organise for family to stay here when they visit. Just love this accomodation."

Hotel La Solitude

10/10 Excellent

"Close to Lourdes centre, clean and quiet hotel, nice bar with balcony over the river."

More cheap stays in Nay

Hotel Premiere Classe Pau EST Bizanos

Avenue Du Commandant Mouchotte Bizanos Pyrenees Atlantiques

$44 nightly

$51 total

Sep 4 - Sep 5

Total with taxes and fees

8.4/10 Very Good! (488 reviews)

Hôtel Kennedy Parc des Expositions

31 Rue Blaise Pascal Tarbes Hautes-Pyrenees

$50 nightly

$58 total

Sep 13 - Sep 14

Total with taxes and fees

ibis budget Pau Lescar

1 rue du Bilaa Lescar

$56 nightly

$64 total

Sep 12 - Sep 13

Total with taxes and fees

8.6/10 Excellent! (284 reviews)

Kyriad Tarbes Odos

Route De Lourdes Odos Hautes-Pyrenees

$56 nightly

$64 total

Sep 6 - Sep 7

Total with taxes and fees

Le Nex2

Avenue des Forges Tarbes Hautes Pyrenees

$59 nightly

$67 total

Aug 24 - Aug 25

Total with taxes and fees

8.8/10 Excellent! (152 reviews)

Ostal Pau Université - Sure Hotel Collection by Best Western

38 Rue Ronsard Pau Pyrenees Atlantiques

$71 nightly

$81 total

Sep 12 - Sep 13

Total with taxes and fees

8.4/10 Very Good! (302 reviews)

Hotels in Nay with star-rating

Frequently asked questions

What is the best area to stay in Nay?

The best area to stay in Nay is the town center, particularly around the Place de la République.This central area is the heart of Nay, offering easy access to local amenities and the town's historic fabric. You'll find the Maison Carrée, a great landmark, and the weekly market held here. The Gave de Pau river runs nearby, providing pleasant walking paths. This area is ideal for couples looking for a relaxed experience with local flavor.For those interested in exploring the surrounding Pyrenees and neighboring towns, staying slightly outside the immediate town center, but still within Nay, provides convenient road access.

When is the best time to go to Nay?

The best time to visit Nay, Nouvelle, France, is during the late spring and summer months, from May to September, when the weather is most pleasant for outdoor activities.During this period, you'll experience mild to warm temperatures, ideal for exploring the town and surrounding Pyrenees landscapes. The sunshine is generally abundant, allowing for comfortable walks, visits to local markets, and enjoying the natural beauty of the region.For those interested in hiking or cycling, June, July, and August offer the warmest conditions, ensuring mountain trails are accessible and scenic. These months also coincide with many local festivals and events, adding a cultural dimension to your visit.If you prefer slightly cooler temperatures and fewer crowds, May and September are excellent choices.

Can I cancel my hotel reservation on Expedia?

You can cancel your hotel reservation on Expedia, though it depends on the cancellation policy of your booking. Most bookings are refundable if canceled within 24-48 hours of the scheduled arrival. Be sure to check your booking confirmation for the exact cancellation policy. If free cancellation is available, you can cancel directly through your Expedia account by logging in, going to "My Trips", and selecting your reservation. To find flexible deals, filter your search by "Fully refundable property" for hotels in Nay.

How much is the nightly rate at a Nay hotel?

Prices for hotels in Nay often vary, but you can find a great deal from $51 on Expedia. All sorts of factors affect price, such as the time of year or the days of the week you choose for your stay. Find the best deals by being flexible with your dates, and sort search results by "Price: low to high" for the cheapest rate.

Explore a world of travel with Expedia

Things to do in Pau

Book Hotels in Nay on Expedia.fr

Find hotels in Nay from $51

Upfront pricing

Treat yourself

Be picky

Go beyond your typical stay in Nay

Check prices for these dates

Filter by

Star rating

Guest rating

Our top choices for Nay hotels

1. Chateau de Druon

2. Hôtel du Commerce

3. Hotel Estival-Arriel

4. Hôtel Ladagnous

5. Hotel de France

6. ibis Budget Pau Est

7. Brit Hotel Confort Pau Lons

8. Hôtel du Palois - Pau Centre Bosquet

9. Hotel Le Bourbon

10. Quality Aparthotel Pau Porte des Pyrénées

11. Hôtel Villa Navarre

12. Hôtel Bristol Pau

13. Kyriad Prestige Pau - Zenith - Palais Des Sports

14. Hotel Eden Park

15. L'Ayguelade

16. Le Balcon des Cimes

17. Parc Beaumont Hôtel & Spa Pau - MGallery Collection

18. Campanile Pau

19. La Porte des Lacs

20. Hotel de Gramont

Stay near popular Nay attractions

Maison Carrée

Pays de Nay Tourist Office

Beret Museum

Top Nay Hotel Reviews

Hotel Roissy Lourdes

Hôtel Le Rive Droite & Spa

Hotel Eliseo

Hotel Padoue

Hôtel du Palois - Pau Centre Bosquet

All Suites Appart Hôtel | Pau - Zénith

Kyriad Prestige Pau - Zenith - Palais Des Sports

Appart'City Confort Pau Centre

Hotel La Solitude

More cheap stays in Nay

Hotel Premiere Classe Pau EST Bizanos

Hôtel Kennedy Parc des Expositions

ibis budget Pau Lescar

Kyriad Tarbes Odos

Le Nex2

Ostal Pau Université - Sure Hotel Collection by Best Western

Hotels in Nay with star-rating

Frequently asked questions

Explore a world of travel with Expedia

Go further with the Expedia app