Find hotels in Podborany from $60

Start date: Check-in selected.
To Date
End date: Check-out
  • Upfront pricing

    Our total price for your stay includes taxes and fees
  • Treat yourself

    Save 10% or more on over 100,000 hotels worldwide with Member Prices
  • Be picky

    Search almost a million properties worldwide

Check prices for these dates

This weekend
Next weekend

Filter by

Guest rating
Guest rating
Star rating

Our top choices for Podborany hotels

Pytloun Wellness Hotel Hasištejn

Pytloun Wellness Hotel Hasištejn
4.0 star property
Misto
9.0 out of 10, Wonderful, (25)
"Nice place"
Canada
INDRI
$53 nightly
The price is $60
Jan 6 - Jan 7, 2026
Total with taxes and fees
Pytloun Wellness Hotel Hasištejn

Hotel Cascade

Hotel Cascade
3.0 star property
Most
8.0 out of 10, Very Good, (82)
"Fine hotel with an excellent service. "
United States
Stanislav
$79 nightly
The price is $89
Jan 2 - Jan 3, 2026
Total with taxes and fees
Hotel Cascade

Hotel Arena

Hotel Arena
3.5 star property
Chomutov
9.0 out of 10, Wonderful, (42)
"Great hotel for overnight in Chomutov, very nice breakfast"
United States
Jan
$98 nightly
The price is $110
Jan 5 - Jan 6, 2026
Total with taxes and fees
Hotel Arena

Hotel Zlaty Lev Zatec

Hotel Zlaty Lev Zatec
4.0 star property
Zatec
8.0 out of 10, Very Good, (49)
"Great place! Always stay here when in Zatec! Recommended!"
Canada
Luc
$71 nightly
The price is $80
Jan 3 - Jan 4, 2026
Total with taxes and fees
Hotel Zlaty Lev Zatec

Hotel ROYAL

Hotel ROYAL
4.0 star property
Chomutov
7.8 out of 10, Good, (42)
"Great value hotel for short stay"
Ireland
Jan
$60 nightly
The price is $68
Jan 5 - Jan 6, 2026
Total with taxes and fees
Hotel ROYAL

Hotel Kapitol

Hotel Kapitol
4.0 star property
Most
8.8 out of 10, Excellent, (111)
"Convenient rooms, comfortable beds "
Canada
ROY
$82 nightly
The price is $92
Jan 2 - Jan 3, 2026
Total with taxes and fees
Hotel Kapitol

Resort Oblik

Resort Oblik
4.0 star property
Raná
10.0 out of 10, Exceptional, (3)
"Tolle Zimmer und super ruhige Lage. Der Wellnessbereich idt wunderschön und allein die Reise wert."
Germany
Julia
Resort Oblik

Hotel Bobr

Hotel Bobr
3.0 star property
Chomutov
7.8 out of 10, Good, (26)
"."
United States
Jakub
$83 nightly
The price is $93
Jan 2 - Jan 3, 2026
Total with taxes and fees
Hotel Bobr

H&M Penzion

H&M Penzion
3.0 star property
Zlutice
10.0 out of 10, Exceptional, (1)
"Kaldığımız her iki mekan da fiyat / performans olarak gayet beklentileri karşılıyordu. Biz memnun kaldık. "
Turkey
Ilker
H&M Penzion
Lowest nightly price found within the past 24 hours based on a 1 night stay for 2 adults. Prices and availability subject to change. Additional terms may apply.
Save an average of 15% on thousands of hotels when you're signed in

Top Podborany Hotel Reviews

More cheap stays in Podborany

Find out more about Podborany

Top reasons to visit Podborany

  • Rich History: Explore Podborany's charming churches and civic sites that reflect its cultural heritage.
  • Outdoor Adventures: Enjoy scenic landscapes and nature retreats perfect for hiking and family activities.
  • Local Cuisine: Savor the flavors of Czechia with delicious local dishes and dining experiences.
  • Business and Leisure Blend: Experience a unique mix of business facilities and leisure activities for a well-rounded trip.
  • Welcoming Accommodations: Choose from a variety of inviting hotels and guesthouses tailored to all types of travelers.

Find great hotels near Podborany

Discover a range of accommodation options in Podborany, where you'll find inviting hotels and guesthouses tailored to every traveler's needs. Whether you're seeking pet-friendly amenities, a family-friendly atmosphere, or a business-oriented stay, Podborany has something for everyone. Explore the best hotels, read reviews, and find affordable options to enhance your vacation experience in this charming region of Czechia.

  • Hotel ROYAL: Nestled in the heart of the city, Hotel ROYAL is a luxurious 4-star accommodation option that caters to both leisure and pet-friendly travelers. Located 15 miles from Podborany, this hotel offers a city-themed experience with modern amenities. Guests can enjoy the convenience of being close to local attractions while having the comfort of their pets. The hotel provides pet-friendly amenities including food and water bowls, and allows service animals without any fees. Experience a blend of elegance and accessibility at this vibrant city center hotel.
  • Hotel Zlaty Lev Zatec: Situated just 7 miles from Podborany, Hotel Zlaty Lev Zatec is another excellent 4-star option for those seeking a welcoming atmosphere for both guests and their pets. This charming hotel is ideal for travelers looking to explore the scenic beauty of the surrounding region with their furry companions. With a pet-friendly policy that permits pets and waives fees for service animals, visitors can enjoy peace of mind during their stay. The hotel’s inviting ambiance makes it a great choice for a relaxed getaway.
  • Hotel Bobr: For business travelers who don’t want to leave their pets behind, Hotel Bobr provides a balanced 3-star experience that combines corporate amenities with a pet-friendly policy. Located 15 miles from Podborany, this hotel is equipped with multiple meeting rooms and other business facilities to cater to professional needs. Guests can enjoy the perks of bringing their pets along, with free pet accommodations, food and water bowls, and a policy that welcomes service animals without additional fees. Hotel Bobr is perfect for those looking to merge work and leisure seamlessly.

Where to stay near Podborany

Podborany offers a charming blend of adventure and scenic beauty, perfect for outdoor enthusiasts and families alike. Explore the lush nature retreats nearby, where you can immerse yourself in the stunning landscapes and enjoy the warm embrace of Czech hospitality. Discover romantic spots with breathtaking city views, and experience the unique charm that makes this region a delightful vacation destination.

  • Zatec: Located 7 miles from Podborany, Zatec is a vibrant city renowned for its outdoor and family-friendly experiences. With a peak in visitor numbers from July to September, it's a great spot to enjoy the warm summer months. The city features beautiful parks and an urban park that provides a perfect setting for leisurely strolls and picnics. One of the highlights is the nearby lake, ideal for water activities or simply soaking up the sun. Zatec's rich history and charming atmosphere make it a must-visit destination for those seeking both relaxation and adventure.
  • Veliká Ves: Just 3 miles from Podborany, Veliká Ves is a picturesque city that captivates visitors with its scenic beauty and romantic ambiance. Though visitor numbers peak from August to October, its charm is evident year-round. The city is home to a serene lake and enchanting water features that create a tranquil environment, perfect for couples or anyone looking to unwind in nature. Outdoor enthusiasts will find ample opportunities for hiking and exploring the lush landscapes surrounding the area, making Veliká Ves a delightful escape from the hustle and bustle of city life.
  • Chbany: Situated 6 miles away from Podborany, Chbany is an adventurous city that attracts visitors seeking outdoor activities and breathtaking scenery. With peak travel months from July to September, it’s an ideal destination for those who enjoy hiking and exploring natural wonders. The nearby national park and state park offer stunning landscapes and diverse wildlife, making it a perfect spot for nature lovers. Additionally, the area's lake provides opportunities for swimming and fishing, ensuring a memorable experience for all adventurers.

Things to do near Podborany

Podborany, located in the Ústí nad Labem Region of Czechia, is an excellent destination for business-themed vacations. Visitors can explore the town's rich history, enjoy local cuisine, and engage in outdoor activities in the surrounding countryside. The blend of business facilities and cultural experiences makes Podborany a unique spot for both work and leisure, ensuring a well-rounded trip for travelers.

Shopping

In Podborany, you can explore local shops for unique souvenirs and gifts. For more extensive shopping, head to the nearby Ústí nad Labem, where you’ll find the shopping mall Forum Ústí and the bustling Tržnice market, offering a variety of goods if you're up for a drive.

Recreation

Explore Chomutov Stadium for energetic sports activities and a vibrant atmosphere. Nearby, Letni Stadium offers similar sports vibes, perfect for enjoying outdoor games or a leisurely walk. Both venues provide a great opportunity to experience local athletic culture while staying active during your visit.

Adventure

Mezihoří Blue Slope offers thrilling skiing experiences with its well-groomed trails, located 20 miles from Podborany. For more adventure, visit Devil's Rock, 30 miles away, where you can engage in exciting outdoor activities. Don't miss the Mezihoří Red Slope, also 20 miles distant, for more skiing fun.

Nightlife

The nightlife in Podborany offers a charming blend of culture and entertainment. A short drive to Chomutov Theatre, just 15 miles away, provides a romantic atmosphere with family-friendly performances that are sure to delight. Enjoy the local vibe and immerse yourself in the evening's artistic flair.

*Distances are measured in a straight line; actual driving distances may vary depending on the route.

Booking tips and Expedia advantages for Podborany

To save money on your trip to Podborany, consider visiting from November to January when prices are lower, and stay on a Monday for the best hotel rates. Use Expedia to customize your stay, filter by price, and explore package deals that combine flights and hotels. Joining the Expedia One Key membership can provide exclusive discounts and earn OneKeyCash for future bookings. For transportation, take advantage of affordable public transport options or explore the area on foot to enjoy free activities and the local scenery.

  • The most and least expensive months on average to stay in a hotel: The cheapest months to stay in Podborany are November to January, where the prices are slightly lower. This is in comparison to April to June, where prices are slightly higher.
  • The most and least expensive days on average to stay in a hotel: The least expensive day to stay in Podborany is Monday. The most expensive day to stay in Podborany is Friday.
  • Find cheap hotels on Expedia: Utilize Expedia's search tool to customize your options based on your budget, desired location, and preferred type of accommodations. To find the best prices and deals, simply arrange the price filter from lowest to highest.
  • Consider bundling your trip: You can save money by combining your Podborany hotel reservations with your flights and activities through an Expedia package deal.
  • Become a One Key member: Join Expedia's One Key membership program for exclusive discounts and deals on hotel bookings. You can also earn OneKeyCash to use on future selected hotels.

Find the best attractions near Podborany

Podborany offers a unique blend of business-focused and leisure activities for tourists. Explore local attractions like visitor centers, charming churches, and civic sites that embody the region's culture. Whether you seek family-friendly experiences, adventure, or a taste of local heritage, Podborany has something for everyone, making it an ideal destination for a memorable vacation in the Ústí nad Labem Region.

  • Town Hall Zatec: Located 7 miles from Podborany, Town Hall Zatec is a stunning example of Renaissance architecture. The intricate design and rich history make it a must-visit for anyone interested in local culture and civic pride.
  • Kadan Town Square: Situated 12 miles away, Kadan Town Square is perfect for families and outdoor enthusiasts. Enjoy the lively atmosphere filled with adventure, local markets, and charming cafes that invite you to relax and soak in the vibrant community spirit.
  • Church of St. Catherine: This historical church, located 15 miles from Podborany, offers a deep cultural experience. Its beautiful architecture and serene ambiance provide a perfect setting for contemplation and appreciation of the region's heritage.

Best time to go to Podborany

The best time to visit Podborany can depend on the weather and when visitor numbers rise and fall. The hottest average temperature in Podborany falls in July, when visitor numbers are slightly high and weather is mostly sunny with light rain. The coolest average temperature in Podborany falls in January, visitor numbers are slightly high and weather is mostly cloudy with no rain.

calendarCalendar MonthtemperatureTemperaturerainPrecipitationmostlyCloudinessoccupationOccupancypricePricing
January29.7°F (-1.3°C)No RainMostly CloudySlightly HighSlightly Low
February31.1°F (-0.5°C)No RainMostly CloudyAverageAverage
March38.1°F (3.4°C)No RainMostly CloudyAverageAverage
April46.8°F (8.2°C)No RainMostly SunnySlightly HighSlightly High
May54.0°F (12.2°C)Light RainMostly SunnySlightly LowSlightly High
June62.1°F (16.7°C)Light RainMostly SunnyAverageSlightly High
July65.5°F (18.6°C)Light RainMostly SunnySlightly HighAverage
August65.1°F (18.4°C)Light RainMostly SunnyAverageAverage
September57.2°F (14.0°C)Light RainMostly SunnyAverageAverage
October47.8°F (8.8°C)No RainMostly SunnyAverageAverage
November39.0°F (3.9°C)No RainMostly CloudySlightly LowSlightly Low
December32.5°F (0.3°C)No RainMostly CloudySlightly LowSlightly Low

The nearest major airports for your trip to Podborany

Traveling to Podborany is convenient with two major airports nearby. Prague Václav Havel Airport (PRG) is situated 38 miles away, with excellent hotel options like the Michelangelo Grand Hotel Prague and the Art Deco Imperial Hotel, both offering shuttle services. Karlovy Vary International Airport (KLV) is closer at 23 miles, with luxurious accommodations such as Grandhotel Pupp and Spa Hotel Imperial, providing various transportation options, including on-request shuttles. Whether you choose to fly into Prague or Karlovy Vary, you'll find comfortable hotels and reliable transport to Podborany.

Frequently asked questions

When is the best time to go to Podborany?
The most popular time to visit Podbořany is during the summer months of July and August. At this time, the weather is typically warm, with average temperatures reaching the mid-70s Fahrenheit, making it superb for outdoor activities and exploration. With its charming countryside and scenic landscapes, summer provides an excellent backdrop for hiking, biking, and enjoying the natural beauty of the area.

During the peak season, particularly from July to August, Podbořany attracts visitors looking to experience its local culture and outdoor adventures. The vibrant atmosphere invites travelers to participate in various festivals and events that showcase regional traditions, offering a unique glimpse into the local lifestyle.

For those who appreciate a more tranquil experience, consider visiting in September. This month often features pleasant weather with fewer crowds, allowing you to leisurely explore the picturesque surroundings and enjoy local attractions without feeling rushed. September can also offer some cost savings, making it a smart choice for travelers who value both quality and good value.
Can I cancel my hotel reservation on Expedia?
Many Expedia hotel reservations are refundable, provided that you cancel before the hotel's cancellation deadline – this is often within 24-48 hours of your scheduled arrival. If you have a non-refundable booking, it might still be possible to receive a refund if you cancel it within 24 hours of booking. Be sure to check your booking confirmation for the exact cancellation policy. For maximum flexibility, use our "Fully refundable property" filter during your search to find the right Podborany hotel for you.
How can I save on a Podborany hotel booking with Expedia?
With Expedia, you earn OneKeyCash™* on eligible Podborany hotel bookings for every dollar you spend – just join our One Key™ travel rewards program to get started. It's free to join, and you'll unlock our lowest Member Prices as soon as you're signed in. On top of this, you could also save significantly by bundling your hotel and flights together on Expedia.

*Excludes taxes and fees. OneKeyCash is not redeemable for cash and can only be used on Expedia, Hotels.com and Vrbo.
How much is the nightly rate at a Podborany hotel?
Prices for hotels in Podborany often vary, but you can find a great deal from $60 on Expedia. All sorts of factors affect price, such as the time of year or the days of the week you choose for your stay. Find the best deals by being flexible with your dates, and sort search results by "Price: low to high" for the cheapest rate.