Hoteles en Sugatani Onsen desde $42

“彦根城ビューは物凄く小さいです。電車の音は聞こえますが、うるさく”

“The hotel is in excellent location to the train station and Hikone castle. On route there are plenty of good restaurants to have excellent meal.”

“Como en casi todos los hoteles japoneses, casi todo estuvo muy bien, pero la habitación es bastante pequeña. La ubicación muy cercana a la estación de trenes, y también con fácil acceso a las atracciones turísticas de la ciudad, es muy conveniente. El personal del hotel, y en general la gente de Hikone, parece hablar mucho menos inglés que en otras partes de Japón (que quizá tengan mayor influjo de turistas extranjeros, lo cual es lógico).”

“キレイな部屋でした。 1階のレンタカー屋と一緒のチェクインカウンター、2階がチェックアウトカウンターなので注意です。泊まった部屋はベッドサイドにコンセントが無かったので寝そべりながらスマホいじりは出来ません。予約の際に喫煙、禁煙の記述が無かったので問い合わせたら予約は喫煙部屋だが禁煙部屋が空いているので変更可能とのことで変更してもらえました。2階に懐かしのマンガがズラリと並んでいたので、部屋に閉じこもって読み耽るのも良いかも？”

“ベッドが固くて腰が痛くなった”

“This is a very local non touristy village. We enjoyed the hospitality (even if we couldn’t communicate) The owner helped accomadate my sea food allergy. We really liked the hot bath available in the beautiful water. The only thing I would say is that it isn’t close to anything and you have to walk about 22 minutes to the train ”

“Estancia Agradable y Tranquila... ”

“水洗トイレのウオシュレット機能が故障かも？”

“The meals were fabulous - beautifully prepared and delicious. This is a well maintained older traditional Japanese styled hotel with an excellent view of Lake Biwa and walking distance to Hikone Castle. ”

“コンビニ隣で便利でした。ところどころ埃が見えたのと、部屋がとても暗かったのが残念。 でもとてもお手頃で泊まれたので良かったです。”

“チェックイン時特に説明なし 感情がないのかというくらい適当”

“Very good!”

“Everything about this hotel was phenomenal. 100 out of 10”

“サービスの冷凍食品も美味しかったです。”

“家族旅行でお世話になりました。 ばぁちゃんから子どもまで楽しく過ごせたみたいで良かったです。 また機会があれば是非とも。”

“大浴場があるのがありがたいです。 客室やスタッフの対応は普通に良いです。”