公牛城堡

Jättefint rum. Fantastisk frukost. Tyst och lugnt. Nära till stranden, restauranger och supermarket. Enda ”problemet” var att få kläder, handduk och badkläder torra. Vårt rum hade ingen möjlighet att hänga ut kläder i soligt läge.

La chambre est propre, abondamment éclairée, bien équipée, décorée avec goût, et dispose d'une vue (sur la mer) magnifique, avec un coucher de soleil enchanteur sur la presqu'île. La petite terrasse avec les deux chaises longues est un atout bienvenu. Le petit déjeuner est simple mais de très bonne qualité, avec tout ce qu'on attend d'un petit déjeuner breton. De l'hôtel, on peut se rejoindre à pied le sentier côtier et aller marcher sur la presqu'île. On peut également se rendre à pied à deux ou trois restaurants en moins de dix minutes. Le seul bémol, peut-être, il faisait un peu trop chaud dans la chambre pour garder les fenêtres fermées en fin d'après-midi et la nuit.