Find Hotels & Resorts for Couples in The Colony, TX

Start date: Check-in selected.
To Date
End date: Check-out

  • Upfront pricing

    Our total price for your stay includes taxes and fees

  • Treat yourself

    Save 10% or more on over 100,000 hotels worldwide with Member Prices
    Learn about One Key

  • Be picky

    Search almost a million properties worldwide

Check availability on The Colony Hotels & Resorts for Couples

Our top choices for The Colony adventure hotels

Terrace/patio
Hyatt Place Dallas / The Colony

Hyatt Place Dallas / The Colony

Hyatt Place Dallas / The Colony
3.0 star property
The Colony
8.6 out of 10, Excellent, (1005)
"Great place"
United States
Oscar
$88 nightly
The price is $101
Dec 22 - Dec 23
Total with taxes and fees
Hyatt Place Dallas / The Colony
Exterior
Staybridge Suites Plano - The Colony by IHG

Staybridge Suites Plano - The Colony by IHG

Staybridge Suites Plano - The Colony by IHG
3.0 star property
The Colony
8.8 out of 10, Excellent, (656)
"good location near top golf and restaurants."
United States
JoAnna
$97 nightly
The price is $112
Jan 2 - Jan 3, 2026
Total with taxes and fees
Staybridge Suites Plano - The Colony by IHG
Exterior
King Studio. Free Breakfast Buffet & Pool Access.

King Studio. Free Breakfast Buffet & Pool Access.

King Studio. Free Breakfast Buffet & Pool Access.
The Colony
$124 nightly
The price is $137
Dec 22 - Dec 23
Total with taxes and fees
King Studio. Free Breakfast Buffet & Pool Access.
Outdoor pool
Cozy Stay minutes from The Star! W/Pool & Gym - Near Top Golf and PGA Frisco!

Cozy Stay minutes from The Star! W/Pool & Gym - Near Top Golf and PGA Frisco!

Cozy Stay minutes from The Star! W/Pool & Gym - Near Top Golf and PGA Frisco!
The Colony
9.6 out of 10, Exceptional, (44)
"Great place and great location. Helpful hosts. "
United States
Bruce M.
$248 nightly
The price is $281
Dec 22 - Dec 23
Total with taxes and fees
Cozy Stay minutes from The Star! W/Pool & Gym - Near Top Golf and PGA Frisco!
Fridge, microwave, oven, stovetop
Family & Large Group - Backyard Heaven, Game room, Mini Golf, Private Pool

Family & Large Group - Backyard Heaven, Game room, Mini Golf, Private Pool

Family & Large Group - Backyard Heaven, Game room, Mini Golf, Private Pool
The Colony
9.2 out of 10, Wonderful, (41)
"Pretty nice stay and all my friends were satisfied. Slight issues with cleanliness in the kitchen and grills but owner responded right away - very attentive. Overall a very good experience."
United States
Jifan F.
$418 nightly
The price is $441
Jan 5 - Jan 6, 2026
Total with taxes and fees
Family & Large Group - Backyard Heaven, Game room, Mini Golf, Private Pool
Exterior
1 Bedroom | Outdoor Pool, Free Wi-Fi & Breakfast

1 Bedroom | Outdoor Pool, Free Wi-Fi & Breakfast

1 Bedroom | Outdoor Pool, Free Wi-Fi & Breakfast
The Colony
$206 nightly
The price is $229
Dec 28 - Dec 29
Total with taxes and fees
1 Bedroom | Outdoor Pool, Free Wi-Fi & Breakfast
Exterior
Magnolia Hotel Dallas Downtown

Magnolia Hotel Dallas Downtown

Magnolia Hotel Dallas Downtown
4.0 star property
Downtown Dallas
7.8 out of 10, Good, (3430)
"Beautiful hotel "
United States
Trish
$103 nightly
The price is $121
Dec 18 - Dec 19
Total with taxes and fees
Magnolia Hotel Dallas Downtown
Reception
Aloft Dallas Downtown

Aloft Dallas Downtown

Aloft Dallas Downtown
3.0 star property
Downtown Dallas
9.0 out of 10, Wonderful, (1002)
"Very nice hotel. Fantastic front desk staff - very helpful. Nice bar area for late night food and drinks."
United States
Jennifer
$98 nightly
The price is $114
Dec 26 - Dec 27
Total with taxes and fees
Aloft Dallas Downtown
Lobby lounge
Courtyard by Marriott Dallas Allen at Allen Event Center

Courtyard by Marriott Dallas Allen at Allen Event Center

Courtyard by Marriott Dallas Allen at Allen Event Center
3.5 star property
Allen
9.0 out of 10, Wonderful, (1006)
"Always a great experience there"
United States
Dietrich
$99 nightly
The price is $111
Dec 22 - Dec 23
Total with taxes and fees
Courtyard by Marriott Dallas Allen at Allen Event Center
Bar (on property)
The Grand Hotel

The Grand Hotel

The Grand Hotel
4.0 star property
McKinney
9.4 out of 10, Exceptional, (735)
"Great location, friendly and clean!"
United States
Sandra
$139 nightly
The price is $157
Dec 17 - Dec 18
Total with taxes and fees
The Grand Hotel
Lowest nightly price found within the past 24 hours based on a 1 night stay for 2 adults. Prices and availability subject to change. Additional terms may apply.
View all properties

Top The Colony Hotel Reviews

Magnolia Hotel Dallas Downtown

Magnolia Hotel Dallas Downtown

10/10 Excellent
"Great location in downtown. Room was clean and AC worked well. Hotel had great character and staff was friendly."
Kyle 1-night trip
Posted 10 hours ago
Magnolia Hotel Dallas Downtown

Frequently asked questions

How much do hotels for couples in The Colony cost?
Hotels for couples in The Colony range between $101 and $441 per night. This means quality time with your sweetheart at a price you can afford. These prices were available on Expedia within the past 7 days, for a hotel booking with a check-in date within the next year. Prices reflect current offers and availability is subject to change. Additional terms may apply.
What are the best hotels for couples in The Colony?
Pick from multiple hotels for couples in The Colony that have a total average guest review rating of 8.9. Homewood Suites by Hilton Dallas-Frisco is a recommended choice if you're hoping to find someplace to enjoy quality time with your partner. This 3-stars escape has pool sun loungers and a swimming pool. Drury Inn & Suites Dallas Frisco is another top pick that's just right for lovebirds. It has a 3-stars rating and conveniences including a swimming pool and WiFi.
How many hotels for couples are there in The Colony?
You can choose from 3 hotels for couples in The Colony. Whether it's your first escape together or a special celebration, Expedia can help you find the ideal base for you and your sweetheart.
What are the best cheap hotels for couples in The Colony?
Hampton Inn & Suites Dallas/Lewisville-Vista Ridge Mall, TX is one of the best cheap hotels for couples in The Colony and offers pool sun loungers and a swimming pool. Another popular choice that's easy on the wallet is Comfort Suites Frisco. It has conveniences such as a swimming pool and express check-out services. Rates start from $101 so you can enjoy a romantic escape with your soulmate that won't break the bank! Taking advantage of free attractions in The Colony makes your vacation dollars stretch even further. Addison Circle Park and Arbor Hills Nature Preserve are on the itineraries of many tourists. With the money you save, you can keep on exploring! This price was available on Expedia within the past 7 days, for a hotel booking with a check-in date within the next year. Prices reflect current offers and availability is subject to change. Additional terms may apply.
Are there any 5-star hotels for couples in The Colony?
Unfortunately, there are no 5-star hotels for couples in The Colony. However, you will find some terrific 4-star stays where you and your other half can enjoy precious time together. Book a few nights at Renaissance Dallas at Plano Legacy West Hotel, approximately 4 miles from the downtown area. Concierge services and a deep soaking bathtub are just two of the conveniences on offer here. Omni Frisco-Dallas Hotel at The Star is another stylish option offering a rooftop terrace and concierge services. This property is located around 4 miles from central The Colony.
Why book your hotel for couples in The Colony with Expedia?
Expedia has some fabulous hotels for couples, so get set to spoil yourselves in The Colony. If you need to stick to a budget, choose how much you want to spend and your preferred hotel star rating. Whatever your escape looks like, we'll help you find a stay that'll please both your partner and bank balance!
How can I find cheap hotels for couples in The Colony?
With Expedia's helpful filter tool, booking cheap hotels for couples in The Colony is a breeze. To discover properties that'll make your pocket and partner smile, refine your search by budget, star rating and amenities.
What is there to do in The Colony near my hotel for couples?
Whatever you're interested in, The Colony has tons to keep you entertained. Hawaiian Falls The Colony, Andretti Indoor Karting & Games The Colony and The Colony Five Star Complex are on many visitors' trip plans. Don't leave without exploring The Lakes at Castle Hills, The Tribute at the Colony and Castle Hills Golf Course either. With Expedia's hotel deals in The Colony, you can discover even more popular attractions like these with the cash you save.

Explore a world of travel with Expedia