Lake George descansa entre las montañas Adirondack en el estado de Nueva York. Cuenta con bellezas naturales y un ambiente tipo resort, habiendo ganado el sobrenombre de “Reina de los Lagos Estadounidenses”.
Puedes explorar mejor esta región en coche, recorriendo la Ruta 9 frente al lago. Recorrer el pueblo de Lake George es muy fácil gracias al completo sistema de trolebús.
En toda el área abundan hoteles y pensiones con desayuno (bed and breakfast). Acampar también es una actividad muy practicada encuentra lugares para tiendas de campaña y vehículos recreativos en Lake George Battleground, Hearthstone Point y Thornwood.
Refréscate durante el verano en Six Flags Great Escape, un parque acuático y de diversiones. Si lo que buscas es una aventura más rústica, navega en balsa por los rápidos del cañón del río Hudson.
Relájate durante la tarde en Million Dollar Beach o disfruta del entretenimiento en vivo en Shepard’s Park Beach. Disfruta de tu almuerzo con vista a bordo de uno de los auténticos barcos de vapor de Lake George y recorre el lago con estilo. Aprovecha los cruceros de jueves con fuegos artificiales durante el verano. Si quieres ser el capitán, renta una canoa o un velero. También puedes ver Lake George desde el aire si te subes a uno de los globos aerostáticos que hay en la región.
Aparta un día lluvioso para pasar una tarde llena de sustos, cortesía del Museo de Cera Casa de Frankenstein. Explora las encantadoras tiendas del pueblo y las tiendas de fábrica de los alrededores. Satisface tu paladar en uno de los varios restaurantes de Lake George o participa en una cata de vinos en los viñedos que hay por toda la región.
Actividades al aire libre abundan durante todo el año, con el lago de 51 kilómetros (32 millas) como centro. Súbete en una llanta, vete a nadar y a navegar en verano, pasea en canoa o en kayak en el otoño y patina sobre hielo o practica el esquí a campo traviesa en invierno. Prolonga la diversión en la nieve y disfruta esquiando en los cercanos Monte Gore o Monte West. Veredas de excursionismo rodean al pueblo una de las excursiones más famosas es escalar el Monte Buck para disfrutar de las vistas panorámicas de la región.
Los visitantes pueden volar al Aeropuerto Internacional de Albany, que está a 114 kilómetros (70 millas) de Lake George. Puedes llegar fácilmente al pueblo a través de la Autopista interestatal 87.
