Vacaciones en la playa en Guadalupe

It would have been interesting to know the cleaning conditions and the situation of the rooms of this hotel in advance. Our room where on the top of the hill and it was not comfortable to go and come back from it to the restaurant, pool, beach, car park... If you know it, you could ask for a more convenient room. About cleaning conditions, it's important to know that they only clean the room every 4 o 5 days (at least). If you don't worry about that, then this could be your hotel. The problem was that we didn't know it.

En la página web puedes ver el texto en cualquier idioma, pero, sorprendentemente, en el hotel no hay nada en otros idiomas distinto al francés, ni siquiera en inglés. No traducen ni la carta del restaurante, ni el libro con instrucciones del hotel que hay en la habitación, ni nada de nada. Para colmo, no siempre en recepción hay una persona que hable inglés. Aunque el hotel no está mal, el precio pagado no está demasiado compensado, la expectativa que tenía era más alta de la realidad. Necesario alquilar un coche para moverse por la zona. El wifi tenía poca cobertura en la habitación, y uno de los días dejó de funcionar.

En la página web puedes ver el texto en cualquier idioma, pero, sorprendentemente, en el hotel no hay nada en otros idiomas distinto al francés, ni siquiera en inglés. No traducen ni la carta del restaurante, ni el libro con instrucciones del hotel que hay en la habitación, ni nada de nada. Para colmo, no siempre en recepción hay una persona que hable inglés. Aunque el hotel no está mal, el precio pagado no está demasiado compensado, la expectativa que tenía era más alta de la realidad. Necesario alquilar un coche para moverse por la zona. El wifi tenía poca cobertura en la habitación, y uno de los días dejó de funcionar.

It would have been interesting to know the cleaning conditions and the situation of the rooms of this hotel in advance. Our room where on the top of the hill and it was not comfortable to go and come back from it to the restaurant, pool, beach, car park... If you know it, you could ask for a more convenient room. About cleaning conditions, it's important to know that they only clean the room every 4 o 5 days (at least). If you don't worry about that, then this could be your hotel. The problem was that we didn't know it.

Es un hotel para una noche en la isla. La paz de según que zonas lo eclipsan.

It would have been interesting to know the cleaning conditions and the situation of the rooms of this hotel in advance. Our room where on the top of the hill and it was not comfortable to go and come back from it to the restaurant, pool, beach, car park... If you know it, you could ask for a more convenient room. About cleaning conditions, it's important to know that they only clean the room every 4 o 5 days (at least). If you don't worry about that, then this could be your hotel. The problem was that we didn't know it.